Вторник, 8 октября 1957 г. № 239 [12546] АТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТ науки и техники Создание в СССР искусственного спутника Земли—в центре внимания общественности всего мира = трибюн»: х Вестник мира И днем и ночью в небе синем Он совершает свой полет. Не бойтесь, дети Хиросимы, Он смерть на землю не несет! Родился он в стране свободной, Где уважают жизнь других. Пусть меньше бомбой водородной Грозятся на земле враги, Он призывает всех на свете Навечно в мире, в дружбе жить, И потому на всей планете Народ о нем лишь говорит. И славит подвиги ученых, Что путь открыли на Луну. И мир весь смотрит изумленно На нашу светлую страну, Новая эра Итак, искусственный спутник 9емли создан... Создан советскими людьми, передовой советской наукой, Еще раз наука и техника отраны социализма оказались впереди науки и техники капиталистическото мира. Произошло событие величайшего мирового значения, Прослуwas сообщение ТАСС, каждый из нас почувствовал, что наступила новая эра. Четвертое октября 1957 года войдет в историю человечества как дата, котда человек впервые шагнул за пределы нашей планеты. Вак инженер-конетруктор, я во0схищаюсь блестящей работой напгих ученых и конструкторов, решивших скромно и без шума задачу гитантекой технической сложности. Сейчас жители многих стран. мира буквально воочию видят новое техническое достижение Советского Союза, направленное на еще более глубокое нознание окружающего мира. Пусть видит его и народ Америки, к творческому умению и деловитости которого мы, советские люди, OTHOCHMCa с большим уважением. Пусть развивается мирное соревнование в области науки, техники и экономики. Если так пойдет дальше, то не за горами и межпланетные сообщения: О. АНТОНОВ, авиаконструктор. «Н. ью-Иорк зеральд Блестящее достижение Поздравительная телеграмма из Китая ПЕЕВИН, 7 октября. (ТАСС). АгентOTRO Синьхуа передает: Президент Академии наук Витая Го Мо-жо направил поздравительную телеграмму президенту Академии наук СССР А. Н. Несмеянову по случаю запуска Советским С01юзом первого в мире искусственного спутнива земли. В телеграмме говорится: «Успешный запуск первого в мире искусственного спутника Земли являетея еще олним блестящим достижением советской науки и техники ноеле успешного создания межконтинентальной баллистической ракеты. Это является лучшим подарком в 40-й годовщине Великой Октябрьской социалистической революции. Миролюбивые народы всего мира переживают беспредельную радость потому, что эти исторические достяжения науки и техники являются самой надежной гарантией защиты мира во всем мире и содействуют счастью человечества, Мы, квитайский народ и китайские ученые, единохунтно выражаем огромную радость и благодарность, Мы глубоко осознаем превосходотво социалиетической системы и прогресс советской науки и техники, которыми руководит Воммунистичеекая партия Coветекого Союза. От имени Академии наук Китая, ученых и технических работников Витая выражаю Академии Hays СССР, возглавляемой Вами, ив Взшем лице ученым и техническим работникам Советекого Сотоза глубокое уважение и сердечные поздравления. Мы непременно приложим самые большие усилия в работе, репгительно примем руководетво Воммуниетической партии Китая, защитим coциалистичеекую систему и будем содействовать развитию науки в Китае и учиться у вас», Поворотный пункт в истории ДИВиЛИЗации ЗАЯВЛЕНИЕ ФРЕЛЕРИКА ЖОЛИО-КЮРИ ПАРИЖ, 6’ октября. (ТАСС). В воскресной газете «Журналь дю диманш» опубликовано заявление выдающегося Французского ученого профессора Фредерика Жолио-Вюри, В этом заявлении говоритея: «Это — великая победа» человека, которая является поворотным пунктом в истории цивилизации, Человек больше не прикован к своей пданете. Искусственный спутник 1п0зволит узнать много вещей, которые нам еще неизвестны, и наблюдать за космическими лучами огромной энергии, а также изучить их применение на Земле. ° Будущее применение этого невозможно предусмотреть: теперь, когда стало известно, что подобная вещь не только возможна, но и осущеетвлена на практике, открывается большое поле деятельности для творчества ученых. Эта мирная сторона науки породит хорошее сорезнование, в котором Франция может принять участие, если мы будем ‚прилагать значительно больше YVCHлий в научно-исследовалельской 0бтаети». Мечта стала реальностью ДЕЛИ, 7 октября. (По телеф, от соб. норр,). Известие о sanyere Coветеким Союзом искусственного спутника Земли, сообщения о его движенин в стратосфере, комментарии ob этом «фантастическом» достижении советекой науки не сходят со страниц индийской mpeccst. Сегодня‘ вее ведущие газеты в передовых статьях дают высокую оценку успеху советских ученых. «Общая реакцил на запуск спутника Земли Советским Союзом выразилась в чуветве удивления этой неожиданностью, чувством, сменанных с восхищением несомненно великолепным достижением науки», — пишет в передовой «Хиндустан тайме». Газета подчеркивает, что Советский Союз намного обогнал США в этой области и «превратил самую дерзновенную мечту человека в реальность». Высоко оценивая победу советской науки, индийские газеты в то же время цитируют заявления американских генералов, хвастливо угрожавцгих покорить человечество через господство над межконтинентальным пространством, В этой связи возможность запуска со временем такого же спутника Земли американцами истолковывается прессой и общественностью, как угроза миру. Находящийся сейчас в Японии премьер-министр Индии Неру заявил, что замечательный прогресс науки вновь указывает на необходимость отказов от военных блоков. Комментарии индийской печати выражают” удовлетворение индийской общественности тем фактом, что спутник Земли запущен именно Советским Союзом, а не какой-либо другой державой, так как Советский Союз столт твердо на позициях MEDS. К. ПЕРЕВОЩИКОВ, Подвиг, озаренный светлыми идеями У всех еще в памяти запуск в нашей стране первой в мире межконтинентальной баллистической ракеты. Без преувеличения можно сказать: Человечество было потрясено этим невиданным взлетом человеческой мысли и таланта. И вот теперь снова мир ахнул, пораженный: создан и запущен искусственный спутник Земли, И опять впервые в мире, и опять в Советском Союзе. Смелая мечта человечества, которую мы еще недавно могли считать лишь фантастикой, осуществиTach. Эти научные достижения — результат вдохновенного труда тех, кто движим благородным стремлением поставить на службу человечеству научные открытия. Мы знаем из печати, что в Соединенных Штатах Америки провалились попытки запустить межконтинентальную баллистическую ракету. Говорят, что магнаты Уолл-стрита обещают ученым золотые горы за нахождение «секрета» ракеты. Может быть, за все золото Америки и удастся за океаном создать ракету, но никогда она не воплотит в себе творческого порыва человеческого гения, разума человека, гуманистических устремлений народа. Ворысть и деньги никогда не смогут заставить совершать в науке подвиги, озаренные великими и светлыми идеБ. ИОГАНСОН, народный художник СССР. Долгожданный день настал! Долгожданный день настал! 0существилась мечта великого русекого ученого Константина Эдуардовича Циолковского — основателя астронавтики. Трудами советских ученых и инженеров впервые в истории человечества создано новое небесное тело — искусственный спутник Земли. Запуск искусственного спутника в соответствии с планами советских исследований по программе Международного геофизического тода открывает совершенно новые перепективы в изучении земной атмосферы. Специальные приборы, устанавливазмые на искусственных спутниках при последующих запусках, позволят получить данные об электрических свойствах верхних слоев атмосферы и их соботвенном свечении, природе полярных сияний, © распределении облачности по территории земного шара и ‘выполнят ряд других столь же интересных научных исследований. Осуществление запуска искусственного спутника Земли ставит перед учеными, в том числе специалистами по физике атмосферы, почетную задачу — освоение новых, еще совсем неизведанных возможностей нашей планеты, А. ОБУХОВ, член-корреспондент Академии наук СССР, директор Института физики атмосферы. Сообщение ТАСС о запуске советского искусственного спутника вызвало большое оживление не тольно в среде специалистов, интересующихся или соприкасающихся — непосредственно или косвенно— с проблемами космических полетов. Можно сказать, что все граждане нашей страны, и, видимо, не только нашей, будут теперь в вечерние и утренние сумерки поглядывать на небо, чтобы отыскать на нем новую «звездочку». Среди них будут, несомненно, и такие, которые до недавнего времени скептически улыбались, когда речь заходила о создании искусственного’ небесного тела. Чем же искусственный спутник отличается от других блистающих точек на небосводе? Как известно, все небесные тела движутся на запад, путь же искусственного спутника отклоняется от этого течения то в северном, то в южном направлении. В действительности спутник обращается все время в одном и том же направлении, и изменение направления его движения только кажущееся. Оно объясняется тем, что наблюдатель в промежуток времени между очередными наблюдениями вместе с Землей поворачивается примерно на 180 градусов. . В момент восхода и захода спутник движется по отношению к наблюдателю с самой малой скоростью. По мере восхождения он ускоряет свое движение, перемещаясь все быстрее и быстрее. В зените его скорость самая большая, в несколько раз больше, чем при восходе, Перешагнув через зенит, спутник опять замедляет ход до самого заката. Поскольку спутник делает полное обращение вокруг нашей планеты в 1 час 36,2 минуты, то можно ли через такой промежуток времени наблюдать его с тех же мест и в том же-положении? Нет, это невозможно. Дело в том, что искусственный спутник движется в плоскости, неподвижСвидетельство нашей силы и мощи основная часть его емелого плана осуществлена. И уже не кажутся такими далекими межпланетные путешествия на космических кораблях. Пусть труден путь к этой великой цели. Много открытий еще предстоит совершить. Но мы знаем, мы твердо уверены: новые открытия и новые полвиги будут совершены. Окидывая сегодня мыеленным в30- ром всею нашу необъятную Родину, особенно яено ощущаешь ее гигантскую мощь. Сколько сил у нашего богатырского народа! Мы уверенно идем к еще более светлому будущему. И ради него дерзаем, творим, превращаем в быль самые смелые мечТы. Акалемик А. АРБУЗОВ. Мир взволнован необычным известием: советекие ученые и инженеры запустили искусственный спутник Земли. Я, как и все советские люди, горжусь тем, что именно в нашей стране сделан этот решающий шаг на пуги в овладению Восмосом. ‘`Вогда, вдумаешься в значение это`Го события, перед взором ветает гигант человеческого ума Константин Эдуардович Циолковский. Это он выдвинул идею искусственного спутника Земли. Это ов дал научное обоснование многоступенчатой ракеты, необходимой для достижения высоких скоростей. Когда-то многим казались слишком дерзкими, & 10 и просто неосуществимыми научные планы Циолковского. Но теперь первая «Успех боветекого 5003а ПОЯС ЗАашщингтон у веса спутника, запущенного в Coветеком Союзе, с помощью ракеты весом в 11 тонн, причем на выеоту не свыше 300 миль, Американские ученые также поражены той точностью, с которой ракета доставила спутник в заданную орбиту. Несмотря на большой Bec, говорят они, ракета, с помощью которой Советский Союз запустил спутник, coвершенна и исключительно чувствительна при управлении, Советская наука, отмечают ученые США, «идет впереди америванской науки во многих других областях». Без огромных успехов в 05- ласти математики, физики, химии, металлургии и других отраслях невозможно создать управляемую ракету и такой спутник Земли, который быд запущен в Советском Союзе. США «постоянно недооценивали научные успехи русских». Многие ученые требуют ликвидации «железного занавеса», который Baптинттон воздвигнул с целью изоляциц американских ученых от ученых социалистических стран. Теперь весь мир видит, говорят ученые, что в Советском Союзе многому можно поучиться. Сообщение о запуске Советским Союзом искуственного спутника Земли произвело огромное внечатление в конгрессе ОША. Это событие, пишет газета «Нью-Йорк джорнэл америкэн», «взбудоражило предетавителей обенх партий в конгреесе». Конгрессмены не скрывают своей раслерянности и раздражения. Сенаторы Саймингтон, Джексон и многие другие заявляют, что Советский Coюз «нанес сокрущительный удар по престижу Соединенных Штатов как лидера в научном и техническом мире» и «показал свое превосеходетво перед США в области ракетного дела и управляемых енарлдов», Конгрессмены и их военные севетники высказывают мнение, что (оветекий Союз опередил Соединенные Штаты в области создания ракет и управляемых снарядов по крайней мере на два года и превратилея в «самую сильную военную державу». Теперь уже никлю из «твердолобых конгресеменов», как сообщают газеTH, не сомневается в реальной возможности русских послать межконтинентальную управляемую ракету и поразить любой военный объект в любой точке земного шара. Одни конгрессмены требуют покончить с недооценкой научной и технической мощи Советекого Союза, другие предлатают заслушать представителей правительства и Пентатона нА заседаниях конгресса Ha предмет выяснения, почему политика «с позиции силы» оказалась под таким мощным ударом. Они не екрывают ванкротетва нынешней политиви американского правительства. Однако твердолобые остаются твердолобыми, милитаристы не перестают быть милитаристами. В выетуплениях конгрессменов и некоторых вашингтонских деятелей уже прозвучали призывы ответить на достижения Советекого Союза ‘усилением гонки вооружений и срывом обсуждения проблемы разоружения на ХИ сессин Генеральной Ассамблеи ООН. Что касается широких кругов американской общественности, то они приветствуют успехи СССР и требуют решения проблемы разоружения и налаживания дружественных отношений с Советским (ою30M и другими соцлалистичеекими странами. Необходимость проведения политики мирного сосуществования становится все более ясной американскому народу. Н. КАРЕВ, соб. корр. «Известий». НЬЮ-ИОРК, 7 октября. (По телеграфу). Если бы в Нью-Йорке неожиданно произошло землетрясение, то это, пожалуй, не произвело бы такого впечатления, какое произвело сообщение о запуске в Советском Союзе искусственного спутника земли. (Сообщение ТАСС ошеломило всех без иеключения: рядовых американских граждан, ученых, общественных и политических деятелей, Сегодня — четвертый день © момента запуска в Ооветеком Союзе искусотвенного спутника Земли, а ноток материалов, посвященных этому событию, все время нарастает, тееня на залний план вето другую информацию как в газетах, так и в радио-телевизионных передачах. Публикуется множество комментариев, высказываний ученых и различных деятелей. Радио-телевизионные станции организуют специальные программы, несколько раз в день передают данные 0 движении спутника, который семь раз в сутки пролетает над США, и устраивают пресс - конференции известных американских ученых в 00- ласти астрономин и ракетной техНики. 0 советской «маленькой луне» говорят повсюду —— на улице, в кафетернях, кинотеатрах, во всех общественных местах. Миллионы американцев с радиоприемниками охотятся за сигналами, которые подает советский спутник земли. Американские и иностранные корреспонденты осаждают Белый дом, госдепартамент и Пентагон, пытаясь выяснить реакцию государственных деятелей США. Однако официальный Вашингтон, если исключить краткое заявление представителя Белого дома Хегерти, продолжает хранить молчание. Впрочем, это молчание, как признают газеты, красноречивее всяких заявлений. «Успех Советского Союза потряс Вашингтон. Америке нанесено тяжелое поражение. Величайшее научное открытие человечества сделано в СССР. Советский спутник означает, что мы потеряли первенство. Американские дипломаты, находящиеся за границей, предупреждают госдепартамент, что запуек Советским Союзом искусственного спутника Земли производит огромное впечатление». Эта цитата, взятая из газеты «Нью-Йорк теральд трибюн», довольно точно характеризует положение. Руководящие деятели США, как отмечают газеты, боятся, что недавние испытания межконтинентальной ракеты в СССР и запуск советского спутника Земли MOTYT «оказать серьезное влияние на всю мировую политику», «Сообщение о достижениях Советского Союза, — подчеркивает газета «Нью-Йорк тайме» — оказало немедленное и сильное влияние в столицах всего мира. Последствия влияния этого достижения на политику, науку и военное дело очевидны уже сейчас», Газета «Нью-Иорк тайме» пишет: ‘«Имевшие за последнее время меето успехи советских ученых в области ‘создания ракет, обладающих огромными скоростями и запускаемых. на огромные высоты, поразили многих ‚американских ученых». По единодушному мнению ученых CIITA, Coветский (Союз «еделал гигантский шаг вперед, такой mar, который превзошел все их ожидания», Американские ученые, в частности, поражены весом спутника. Они считают, что он мог быть запущен в помощью мощной межконтинентальной ракеты, весящей десятки тонн, Согласно существующим ныне разработкам, США собираютея запустить в будущем году, если это удастся, спутник весом’ лишь в 23 фунта, то есть в 8 раз меньше Смелый прыжок в Космос тот день, когда первый межпланетный корабль устремитея в межпланетное пространство. Hak радостно жить и творить, когда самые смелые идеи получают материальное воплощение и становятся дейетвительностью. замечательные достижения Haших ученых и инженеров вдохновляют коллектив работников молодого Вильнюсского научно-исследовательского института электрографии на новые, смелые поиски и успенгное завершение начатых работ. Директор института И, ЖИЛЕВИЧ; сотруцники института: Б. БУЧЕК, Г. ГИКИС, А. КАМИНСКАС, П. КУПРИТЕ, М. ЛУКШИТЕ. вперео! Сбылась дерзновенная мечта нашего великого соотечественника В. 9. Циолковского. Сердца всех передовых людей мира переполнились гордостью за триумф советской науКИ. В течение короткого времени ученые страны социализма сделали грандиозный вклад в мировую науку. Еще свежи в памяти пуск первой в мире атомной электростанции, самого мощного в мире ускорителя протонов -—— синхрофазотрона, yeпешное испытание. межконтинентальной баллистической ракеты. А сегодня Мы являемся свидетелями очередной победье советской науки — прыжка в Восмос. Успеиный запуек искусственного спутника вееляет уверенность в Том, что недалек Вселоа Недавно вся наша страна отмечала столетие со дня рождения Вонстантина Эдуардовича Циолковского. Народ отдал должное своему соотечественнику, корифею науки, за ето беспримерный научный подвиг, за неутомимый труд иселедователя, за дерзновенную мечту, ставшую реальной и получившую конкретное воплощение в искусственном спутнике Земли — этом вювом чуде техники, этом овеществленном проявлении человеческого тения. Какое огромное волнение охватывает каждого, кто прочел это сообщение! Как истый творец науки, Циолковский всегда стремился к новому, к неизведанному, и это та прекрасная традиция, которая озаряет творчество наших ученых. cool We, когда, какой великий выбирал путь, чтобы протоптанней и легше?— писал Владимир Маяковский. Да, наши ученые никотда не искали легких путей в науке. Всегда их пламенная мысль устремлялась вперед, отвоевывая У Вселенной одну тайну за другой. Знамя мужественной борьбы за новое всегда гордо реяло в руках наших ученых. Оно продолжает свой победоносный путь и сегодня. Провожая в дальний полет нашу быстрокрылую машину, мы знаем: в ней мысль, воля, знания, вдохновение наших ученых. Глядя на уникальную счетную машину, мы знаем: это наши, советские ученые вдохнули в нее жизнь. Мы знаем, что за стенами атомной станции трудитея наш, советский ученый, поставивший перед собой высокую цель — использовать атомную энергию только в мирных целях, для труда и творчества. . Наконец, мы узнаем о новом величайшем достижении нашей научной мысли — о спутнике Земли. Вакое чувство гордости, радости и. очаотья испытываем мы за нашу науку, за нашу социалистическую Родину, таю щедро и широко дающую Bos можность ученым проявлять свою инициативу, Талант, мастерство! Вакой огромный запас творческой энергии Таитея в трудах наших ученых, в их опытах, сколько еще накоплено знаний! И все это будет реализовано, ибо в ЭТОМ заинтересованы народ, партия, государетво. Какой это рождает прилив творческой энергии у каждого совотекого человека. . Сигналы спутника слушают на полюсах МИРНЫЙ, 7 октября. (Радиограмма). 5 октября сразу после сообщения ТАСС о запуске первого в мире искусственного спутника Земли радисты Юзжнополярной обсерватории Мирный установили наблюдения за эфиром на обеих частотах, излучаемых радиопередатчиками спутника. Через 20 минут после начала наблюдений сигналы были приняты. Слышимость была очень хорошей. Сигналы первого -носмического обитателя, посланного с Земли, звучали ясно и отчетливо. Трудно передать словами чувство гордости за отечественную науку, которым были наполнены сердца зимовщиков далекого Мирного. На следующий день, 6 октября, наблюдения продолжались, хотя слышимость ухудшилась. Несмотря на это, геофизикам Антарктической экспедиции удалось провести измерения напряженности излучет ний радиопередатчиков спутника по мере его движения. В настоящее время ученые Южнополярной обсерватории продолжают наблюдения за первым искусственным спутником Земли, регистрируя время появления и исчезновения сигналов, их громкость, напряженность излучений. С. ВЯЛОВ, кандидат географических наук. п СЕВЕРНЫЙ ПОЛЮС, Т октября. (По телеграфу). Радиосигналы искусственного спутника Земли были слышны на дрейфующей станции «СП-6» шестого октября. В. ДРИАЦКИЙ, Наши ученые, мужественно подавляя инерцию застывшей мысли, шаблон, рутину, всегда неуклонно стремятся вперед, открывают новые горизонты в науке, показывают пример неукротимости человеческого С. МЕЖИНСКИЙ, народный артист РСФСР. тник Земли Как движется спу ной по отношению к звездам, в то время как Земля меняет свое положение относительно небосвода, вращаясь вокруг своей оси. Поэтому после одного полного обращения искусственного спутника он находится в зените не над прежней местностью, а над другой точкой этой же параллели, расположенной почти в 24 градусах западнее первой. Мы сказали «почти» на 24 градуса. Если бы это перемещение было равно точно 24 градусам, то спустя одни сутки можно было бы наблюдать спутник с той же местности и в том же положении. В действительности же будут небольшие отклонения. Какое значение имеет выбор орбиты, по которой следует искусственный спутник? Орбита нашего искусственного спутника наклонена к плоскости экватора под углом 65 градусов. Это значит, что спутник облетает области земного шара, расположенные примерно между Северным и Южным полярными кругами, то есть около 95 процентов поверхности нашей планеты. Заметим, что американский искусственный спутник планируется запустить по орбиначальник станции «Северный полюс-6». Моей страной гордится целовечество Над бездною, над сумраком, над тайною, В немыслимых просторах ледяных `’Дорогою летит первоначальною Отважный спутник наших дел земных. На чашу мира ляг, победа - веская, Лети, Россия, сказкой наяву. Двадцатый век, Земля моя советская, Я счастлив, что в такие дни живу. Моей страной гордится человечество, И все сердца, все лучшие слива К тебе обращены, мое Отечество, Тобой озарены, моя Москва! Болшебную мечту, в металл отлитую, Ты подняла на крыльях молодых, И все планеты нам, Земля, завидуют, Что нет такого спутника у них. Марк ЛИСЯНСКИИ. Говорят английские ученые енной силы, тем скорее народы всего земного шара обретут прочный мир и безопаеноеть. Джон Десмонд Бернал, член Воролевского общества Великобритании, профессор физики Лондонского университега, в беседе с корреспондентом «Известий» заявил, что запуск искусетвенного спутника Земли в Советском Союзе является первым решающим шагом, который позволит человеку преодолеть доныне сущеетвовавшие барьеры, ограничивавигие его власть над силами природы земной атмосферой. Теперь будет возможно приступить к непосредетвенному изучению других планет и Солнца. Прыжок человека за пределы земной атмосферы в огромной степени распгиряет возможности наблюдения за Солнцем и звездами. Что касается технического acyществления запуска Советским Союзом искусетвенного спутника Земли, то данная операция представляет собой вершину четкого взанможействия науки и конструкторской мысли. Могущество нового общественного строя получило свое великолепное подтверждение. Чем скорее во всех странах придут к заключению, что наука открывает ныне перед человечеством перспективы неизмеримо более благодатные, нежели демонстрация воте со значительно меньшим наклоном к плоскости экватора, а именно в 35—40 градусов. Таким образом, этот спутник не будет облетать территории Европы, за исключением южных ее оконечностей; он не будет также облетать Канады и северных областей самих США. Кроме того, в отличие от будущего американского спутника созетский спутник пролетает над всеми материками Южного полушария, за исключением Антарктиды. На рисунке показана в проекции на земную поверхность примерная траектория искусственного спутника во время его последовательных обращений (а, б, в, г...) вокруг Земли (рисунок составлен по данным сообщения ТАСС от 4 октября 1957 года). На этом рисунке показана проенция спутника только за время нескольких его обращений. Н настсящему моменту спутник соверптил уже столько оборотов, что вся нарта земного шара была бы испещрена проекциями его траектории. А. ШТЕРНФЕЛЬД, лауреат Международной поощрительной. и по астронавтике, Сесиль Франк Пауэлл, член Королевекого общества Великобритании, президент Всемирной федерации ученых, лауреат Нобелевской премни 1950 года, профеесор физики Бристольского университета, в беседе с корреспондентом «Известий» сказал, что запуск искусственного спутника Земли в огромной степени поможет ученым в иеследовании космической радиации. Запуск искуественного спутника является выдающимея достижением советекой науки и внесет неоценимый вклад в осуществление программы Международного геофизического года, не говоря уже об огромном значении этого шага для оевоения человеком межпланетного пространетва. Б ответ на вопрос профессор Пауэлл заметил, что Англия вряд ли в ближайшее время приступит к запуску собственных спутников Земли. В. МАТВЕЕВ, соб. корр. «Известий». ЛОНДОН, 7 октября. (По телефону).