ПРОЛЕТАРНИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ПРОЛЕТАР
бБАРЛЫК ЕЛДЕРД!Н ПРОЛЕТАРЛАРЫ, ЫРИМНЛЕР! ЗЕМ ‘
	Юбилейный цикл лекций, посвященных
40-летию Великого Октября
	лекций. Москвичи прослушают лек­ции на темы: «Международное зна­Московский городской комитет
ВСС и Веесоюзное общество m0 pac­на Куйбышевско
	оручение
	ЖЛТУЛЕВОЕ, 9 октября. (По те­леф. от соб. корр.). Сегодня вечером
на Куйбышевской ГЭС поставлен под
промышленную натрузку 17-й гид­роагрегат мощностью в 105 тысяч
	киловатт. Новая электрическая ма­тина зключена в высоковольтную
	9 октября в Аремле заместитель
Председателя Президиума Верховного
Совета СССР, Председатель Президиу­ма Верховного Совета Белорусской
ССР В. И. Козлов вручил ордена вид­ным деятелям искусства, литерату­ры и партийным работникам.

Указы о награждении зачитал се­кретарь Президиума Верховного С0-
вета СССР М. П. Геортадзе.

Ордена Трудового Ерасного Знаме­ни были вручены народной артистке
СССР В. Н. Пашенной, награжденной
	сеть линий электропередачи Жигу­левск — Москва.

Закончены просушка и испытание
18-го тгидроагрегата. Сегодня—зав­тра он также будет поставлен под
промышленную нагрузку. На холо­стые обороты и просушку поставле­ны 19-й и 20-й гипроагрегаты.
		Президенту Германской Демократической Республики
	Дорогой товарищ Пик,
	товарищу Вильгельму Пику
	от имени Президиума Верховного Совета СССР и от себя лично горячо
приветствую и поздраваяю Вас в связи с избранием вновь Президентом
Германской Демократической Республики. Советекий народ, который
знает и любит Вас как великого строителя первого в истории Германии
рабоче-крестьянского государства, неутомимого борца за единую миро­любивую Германию и выдающегося деятеля международного рабочего
движения, шлет Вам искренние пожелания доброго здоровья и успехов
в Рашей леятельности на благо германского народа и трудящихся воего
	Mupa.
	К. ВОРОШИЛОВ
	Ордена были вручены также дру­гим награжденным.

Получившие награды поблагодари­ли Коммунистическую партию и 0о­BETCKOG правительство за высокую
оценку их трудов.

В. И. Козлов тенло поздравил на­гразжденных, пожелал им доброго
	здоровья и дальнейших успехов в их
деятельности на благо нашей Po­ДИНЫ.
	в связи с 10-летием со дня рожде­ния, за большие заслуги в области
театрального искусства; писатель­нице Л. А. Аргутинской, награжден­ной в связи с 60-летием со дня’ рож­дения, за заслуги в развитии совет­ской литературы.

Ордена «Знак Почета» были вру­чены партийным работникам Н. А.
Верушкину и И. И. Горбунову, на­гражденным за достигнутые успехи
в сельском хозяйстве,
	ПО ПОРУЧЕНИЮ ТРУДЯЩИХСЯ РАИОНА:
	Секретарь Крыжопольского райкома КИ Украины В. БОЙЧУК,
председатель райисполкома П. СЕРДЮК, секретарь райкома ком­сомола П. МАЛЯР, директора
	МТС: fl РУБЕЛЬ, Г. ОВЧАРОВ,
	председатели колхозов: В. КАБАК, М. ОЛЕИНИК, Н. ДИБРОВА,
К. ГОЛОТЮК, П. БАБИН, В. МУРОВАНЫЙ, Ф. МАНДРИК,
И. БОИКО, И. КОЗАК, М. ЧУПРИНА, К. ПОЛИЩУК, И. ШВЕЦ,
Д. ПАТРАТИЙ, В. ШЕПЕЛА, А. БОБОВ, А. АТАМАНЧУК, И. ОЛИ­ШЕВСКИЙ, П, МУНТИЯН, Д, ШЕВЧУК, К. ТОДОРОВ, И. ОХОТА.  
	Председатель Президиума Верховного Совета СССР