ПРОЛЕТАРИНИ ВСЕХ. СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ ПРОЗЕЗаХ ЗЕЯ ВРАТА, РАРЛЫК ЕЛДЕРДИ ПРОЛЕТАРЛАРЫ, ЫРННДЕР! ЦРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ, УНИЦКВ 3 ПРОЗЕТаС: 8С1Я РАТИ. ЕДВАЙТЕСЯ} ПРОЛЕТАРЫ! УС1Х КРА!®, ЕВВАЙШЕСЯ! БУТУВ ДУШЕ НРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ ЗА 062% 5535 38336065, 3006 ©ПЯР БУТУН”ОЛКЭЛЭРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЭШИН! У1$0 &$А}10 РРОТЕТАРАЕ М1ЕМУКТЁ$! ТЕ ЦЭРИЛЕ, УНИЦИ-ВЭ! У1$0 2ЕМЛУ РЕОГЕТАВТЕ$ А ЗА\ЧЕМОЛЕТ!Е$ 1 БАРЛЫК @ЛКелердун ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ! ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАИ МАМЛА APOLESUPLES FOLOP ERO LEDS ROSE @ .OSD2B LOPTARAPBIM ПРОЛЕТАРЛАРЫ БИРЛЕШИН,Ь KOIG) MAADE PROLETAASLASED ONINECE: КАТХО. ЯК ШАВЕЛ! № 264 (12571) }: СРЕДА СОВЕТОВ: к ДЕПУТАТОВ 6 ‚ ТРУДЯЩИХСЯ ним Cc CoC pi: 1957 г Цена 30 коп. [ox издания 41-й Да здравствует 40-я годовщина Великой Октябрьской социалистической революции! Сорок лет завтра большой радостный праздник —— народы Советского Союза, всех стран социалистического латеря, трудящиеся всего мира торжественно отметят знаменательную, историческую дату — сороковую годовщину Великой Октябрьской coциалистической революции. Сорок лет назад совершилось величайшее в мировой истории событие — трудовой народ России свергнул власть помещиков и капиталистов и учредил свою народную советокую власть. Яркая, светлая’ заря открылась изумленному взору человечества. Началась новая эра всемирной истории. Рабочий класс России совершил освобождающий мир подвиг. Этот подвиг стал возможен благодаря тому, что Во главе рабочего класса стояла партия большевиков, партия коммунистов, закаленная в классовых битвах, крепко сплоченная, вооруженная всепобеждающей теорией научного коммунизма. Эту партию создал, этот исторический подвиг подготовил великий Ленин — гениальный вождь и учитель трудящихся. Шли годы. Молодое социалиетическое государство, вопреки злобным пророчествам многочисленных вратов, предвещавших его гибель, роел0 и крепло; Республику Советов не удалось задушить ни вооруженной рукой интервентов, ни костлявой рукой голода. Величайшая революционная энергия, невиданный энтузиазм масс оплодотворяли наше строительство. И вот теперь, спустя сорок лет, наша социалистическая Отчизна предстала перед всем миром как передовая, могучая держава, восхищающая мир своими ‘успехами в. экономическом росте, в развитии культуры, науки и техники. Великий Ленин, по чьим планам и заветам советский народ строит свою новую жизнь, предвидел огромное ускорение движения вперед, толчок которому даст социалиетическая революция. «...Только с социализма— указывал 0H,— начнется’ быстрое, настоящее, действительно массовое, при участии большинства населения, а ‘затем всего населения, происходящее лвижение вперед во всех областях общественной и личной жизни». Весь мир имел возможность убедиться, как ирав был Ленин, видевший в социализме огромные преимущества перед капитализмом. Страна наша за минувшие сорок лет сделала громадный скачок от отсталости к прогрессу. И скачок этот совершен на протяжении жизни одного поколения. Главный итог, который мы подводим в эти дни— это тот неопровержимый факт, что социализм, социалистические порядки в нашей стране победили прочно, бесповоротно. Из нашей жизни навсегда изгнаны ° эксплуататоры, трудовой народ стал полновластным = хозяи5 ном своей земли, всех < материальных и духовных богатств. Дело, за которое борется наш) народ, которому он посвящает вее свои силы, волю, ум и энергию,— строительство высшей фазы социализма — коммуниетического общества уснешно продвигается вперед. Под руководством своей родной Коммунистической партии, настойчиво осущеетвляя решения исторического ХХ партийного съезда, мы уверенно идем к новым выдающимся достижениям на всех фронтах коммунистического строительства. Октябрьская социалистическая революция означала вместе с тем огромное ‚ ускорение развития всей мировой истории. Она оказала и по сей день продолжает оказывать колоссальное влияние на освободительную борьбу трудящихся. В октябре 1917 года был нанесен первый могучий удар по империализму. Его цепь была прорвана на одной шестой части земного шара. Образование великого мирового латеря социализма в Тезультате установления нафодно-демократического @гроя в ряде стран Европы и Азии и прежде всего победы народной революции в Китае нанесло новый жесточайнгий удар по империализыу. Растущий и крепнущий лагерь социалистических государотв-—это второй важнейший итог минувшего сорокалетия. Ныне устои империализма, трещат под мощным удаоом национальноосвободительной борьбы народов коOHHH WH зависимых стран. Устои империализма непрерывно подтачиваются борьбой рабочего класса и всех трудящихся каждой капиталистической страны против всех форм эксплуатащии и угнетения. Таковы итоги сорока лет для мира социализма и мира капитализма. В канун сорокалетия Октябрьской социалистической революции советский народ дал новые, ярчайшие доказалельства преимуществ созданного им социалистического строя. Весь мир изумлен выдающимися успехами советской науки, великим научным подвигом советских ученых. Запуск нервого, а затем зторого WeRYC~ ственного спутника Земли-—Чэто подлинный триумф’ советской науки, триумф человеческой мысли, освобожденной от пут капиталистическото работва. Завтра на улицы и площади городов и сел Советской страны выйдут миллионы свободных, счастливых советских людей. В радостном гуле голосов громко прозвучит здравица в честь родной Коммунистической партии, ведущей нашу страну от победы к победе, слова привета трудящимся других социалистических государств, трудящимся. всего мира, борющимся за мир, демократию и прогресс человечества. На наших праздничных знаменах будут гордо реять слова пламенных призывов: — Под знаменем марксизма-ленинизма, под руководством Коммунистической партии — вперед, к победе коммунизма! — Да здравствует коммунизм — светлое будущее всего человечества! Президиуму Верховного Совета Союза CCP Совету Министров Союза: ССР Центральному Комитету Коммунистической партии Советского Союза Дорогие товарищи! 0т имени всего китайского народа поздравляем Вас и весь советский. народ — самый передовой отряд мировой. социалистической революции, самого надежного друга всех угнетенных. народов —с 40-й годовщиной Великой Октябрьской социалистической революции. - Нод знаменем великого Ленина советский народ создал первую в мире социалистическую республику. В результате победы Октябрьской революции человечество вступило из етарого мира загнивающего капитализма в новый мир социализма. За прошедшие 40 лет великий советский народ под руководотвом великой Коммунистической партии Советского Союза, преодолев огромные трудности, победил многочисленных врагов, успешно осуществил строительство социализма и превратил свою Родину из экономически отсталой страны. в первокласеную мотучую индустриальную державу в мире. Bee gto показывает, что утвердившийея в-С0- ветоком Союзе социалистический строй является самым прогрессивным, имеющим наибольшие преимущества, самым разумным и жизнеспособным строем. Не было в прошлом ни одной революции. которая оказала бы столь огромное влияние на развитие мировой истории, как Октябрьская революция. Непоколебимый факт существования Советского Союза и непрерывного роста его могущества представляет собой огромную притятательную силу для всех эксплуатируемых и угнетенных народов и делает идеи социализма все более и более популярными. После второй мировой войны на обширной территории Азии и Европы народы численностью юколю одного миллиарда человек, идя но пути Октябрьской революции, освободились от оков капитализма и объединились в могучий социалистический лагерь. Этот лагерь социализма, возглавляемый Советским Союзом, стал великим оплотом сохранения всеобщего мира, защиты международной справедливости и обеспечения прогресса человечества. Китайский и советский народы связаны узами глубокой и вечной дружбы. Советский Союз проявлял свое искреннее сочувствие и оказывал нам поддержку в ходе длительной революционной борьбы. После образования Китайской Народной Республики Советский Союз. оказал. огромную помощь делу строительства в нашей стране. Мы глубоко Вам благодарны за эту помощь. оаключенный в 1950 году союз между Витаем‘ и СССР является caмым великим в истории человечества союзом между государетвами. Китай и Советекий Союз — это две могучие державы мира, насчитывающие более восьмисот миллионов человек, сплоченных воедино. Объединение наших двух стран в прочный союз не только в значительной мере усилиHO превосходство социалистического лагеря, но также нанесло серьезный удар по агрессивной политике и политике войны, проводимой империалистическими кругами. Мы всегла готовы отдать все свои силы делу укрепления единства между Китаем и Советским Союзом, укрепления единства лагеря социализма, борьбы за прочный мир во’ всем мире, против империалистичеекой агрессйи. - . Желаем советекому народу еще больших побед в его экономическом и культурном строительстве! Да здравотвует Великая Октябрьская социалистическая революция! Да здравотвует единство и дружба социалистического лагеря во главе ве Советским Союзом! Да здравствует великое интернациональное знамя марксизма-лениНИЗМа! / Пролетарии и миролюбивые народы всех стран. объединяйтесь! ПОСТОЯННЫЙ КОМИТЕТ ВСЕКИТАЙСКОГО СОБРАНИЯ НАРОДНЫХ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ КНР ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ КНР ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ` ПАРТИИ КИТАЯ 4 ноября 1957 года, Пекин. 0б открытии юбилейной сессии Верховного Совета СССР четвертого созыва Открытие юбилейной сессии Верховного Совета СССР, посвященной 40-й годовщине Великой Октябрьской социалистической революции, состоится на совместном заседании Совета Союза и Совета Национальностей сегодня, 6 ноября, в 10 часов утра, во Дворце спорта в Лужниках. Прием Н. С. Хрущевым делегации Монгольской Народной Республики во главе с ЦП. Памба MHP Я. Янжима, директор Института история партий при ЦА МНРИ Д. Тумур-Очир: С советской стороны ЕЯ приеме присутствовали“ ое ОЕ Е IEEE IR ЗО УР” OEE ВЕГА EE первый заместииель Министра иностранных req СССР Н. С. Цатоличев, заместитель. заведующего отделом ЦЕ ЕСС Б. П. Мирошниченко, заведующий Дальневосточным отделом МИД СССР И. Ф. Курдюков. . Между Н. С. Хрущевым и членами делегации coотоялась сердечная и дружественная беседа, Первый секретарь Центральното Комитета КИС Н. С. Хрущев принял 5 ноября делегацию Монтольской Народной Республики, прибывшую в CCCP ua празднование 40-летия Великой Октябръекой социае листической революции. В делегацию, возглавляемую Первым секретарем Ценирального Комитета Монгольскюй народно-революционной партии товарищем Д. Ламба, входят Председалель Совета Министров Ю. Цеденбал, второй. секретарь Центрального Комитета Монтольской народно-ревотюдионной партии Ч. Суренжав, член Президиума Великого Народного Хурала Прием Н. А. Булганиным делегации Монгольской Пародной Республики во главе с ДП. Дамба Комитета Монгольской нафодню-революционной mapтии Ч. Суренжав, член Президиума Великого Наролного ‚Хурала, МНР. я. янжима. лиректор Инотитута истории партии при ЦК МНРИ Д. Тумур-Очир. С советской стороны присутствовали первый заместитель Министра иностранных дел СССР Н. С. Патоличев. завелующий Дальневосточным отделом МИД CGOCP И.Ф. Курдюков, заместитель заведующего отдеРисунок хидожника В. Щеглова. 5 ноября Председатель Совета Министров CCCP Н. А. Булганин принял делегацию Монгольской Народной Республики во главе с Первым секретарем Центрального Комитета Монгольской народно-революциюнной партии товарищем Л. Дамба: беседе, протекавшей в сердечной, дружественной обстановке. приняли .участие председатель Совета министров Ю. Цеденбал, второй секретарь Центрального лом ЦЕ &ПСС Б. П. Мирошниченко.