Четверг, 21
	ноября 1957 г. № 276 [12583]

 
		ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР
			 

Воина может быть предотврашена
	рарубежная печать о беседе Н. С. Хрущева с корреспондентом
		американского влентиства Юнайтед пресс
		зеты опубликовали беседу Первого
секретаря ЦЕ ВИСС Н. С. Хрущева
CG корреспондентом американского
атентетва Юнайтед пресс. Газета
«Руде право» выделяет те места из
ответов товарища Хрущева, где он
останавливается на заботе Совет­ского тосударетва и Коммунистиче­ской партии о нуждах трудящихся,
0 перспективах мира на будущее.
	Тазета  «оемедельске  новины»
публикует беседу тов. Н. С. Хруще:
ва под крупным заголовком: «Bee
государства заинтересованы в обес­печенин мира». «Свободне слово»
выносит в заголовок слова Н. С.
Хрущева о том, что мирное созуще­ствование возможно. Газета «Шра­це» выделяет то место из беседы
Н. С. Хрущева, где он говорит о г0-
товности Советекого Союза в л10бое
время заключить соглашение о раз­оружении.  

PYMBLIHKa
	БУХАРЕСТ, 20 ноября. (ТАСС).
Сегодня газеты под крупными. заго­ловками поместили беседу Н. С. Xpy­щева с корреспондентом америкак­ского агентотва Юнайтед пресе.

Тазета «Ромыния либера», охарак­теризовав беседу Н. С. Хрущева как
	новый призыв в мирному сосуще­ствованию, пишет: Н. С. Хрущев co
всей силой подчеркнул, что мирное
сосуществование вполне возможно в
условиях идеологической борьбы...
Однако империалистические силы
могут развязать агрессию. Н. С.
Хрущев предупредил, что если имне­риалисты осмелятея развязать вой­ну, то капитализм будет разгромлен.

Нет никакого сомнения в том, ука­зывает далее газета, что беседа Н. С.
Хрущева будет воспринята с огром­ным интересом всей мировой обще­ственностью. Поднятые в ней пробле­мы являются наиболее актуальными,
н их решение внесло бы важнейший
вклад в борьбу за мир во веем мире,
	ГОР
	ражный шаг в укреплении
	сти Jlaoca
		На днях во Вьен-Тьяне — сто­лице Лаоса произошло событие,
имеющее большое значение как
для этого независимого государ­ства, так и для укоепления дела
мира в Юго-Восточной Азии. Там
состоялась церемония передачи
власти над провинциями Фонг­Сали и Сам-Неа, которые до сих
пор контролировались вооружен­ными силами Патет-Лао, а также
командования вооруженными сн­лами указанных провинций коро­левскому правительству Лаоса.

Таким образом, урегулирован,
наконец, вопрос, ждавший своего
разрешения со времени Щенев­ского совещания министров иност­ранных дел 1954 года. За прошед­шев с тех пор время обеим сторо­нам, участвовавшим в перегово­pax, пришлось преодолеть нема­лые препятствия, чинившиеся им­периалистическими кругами, не
желавшими, чтобы вопрос об
объединении Лаоса был решен
в интересах лаотянского Hapo­да. Общеизвестно, что Ha Женев­ском совещании Соединенные
Штаты не присоединились к за­ключительной декларации совеща­ния по вопросам восстановления
мира в трех индо-китайских госу­дарствах. Эта «особая» позиция
делегации Соединенных Штатов
проявилась впоследствии в грубом
вмешательстве во внутренние дела
Южного Вьетнама, Лаоса и Нам­боджи, что запрещалось условия­ми Меневских соглашений, Соеди­ненные Штаты, в частности, вся­чески препятствовали нормально­му ходу переговоров, которые
велись между делегациями прави­тельства Лаоса и Патет-Лао. (Па­тет-Лао — объединение  патриоти­ческих сил сопротивления, возник­шее в вооруженной борьбе с коло­низаторами. — Ред.). Американ­ская дипломатия развила бурную
деятельность против осуществле­ния на практике ноябрьско-де­кабрьских соглашений 1956 года,
выработанных обеими сторонами.
в Лаосе и одобренных в начале
этого года чрезвычайной сессией
Нанионального собрания Лаоса.
В апреле 1956 года США вместе
с Англией и Францией направили
правительству Лаоса ноту, содер­жащую «рекомендации»  прави­тельству Лаоса взять «твердый»
курс по отношению к представите­лям Патет-Лао.

 
	Такого рода «советы» привели
к тому, что Лаос пережил прави­тельственный кризис, а двухсто­ронние переговоры ‚ были от­ложены. Однако народ Лаоса
не переставал упорно  бороть­ся против попыток  империа­листов использовать раскол стра­ны в своих корыстных интересах,
за стабилизацию внутриполитиче­ской жизни, за достижение взаимо­понимания между королевским
правительством Лаоса и Патет­Лао. Эта борьба ныне увенчалась

успехом.
	Говоря о последних событиях в
Лаосе, необходимо отметить пози­лондон, 20 ноября. (ТАСС).
Видный деятель лейбористской пар­THH Эньюрин Бивен по прибытии из
США устроил пресс-конференцию, в
ходе которой ответил на вопросы жур­налистов.

На вопрос о том, какова была ре­акция в США на запуск Советским
Союзом искусственных ° спутников
Земли, Бивен ответил, что, по его
мнению, американцы были «сначала
изрядно поражены».
	«Эти спутники доказали,— заявил
он далее, — что русские могут по­слать баллистическое оружие на аме­риканские города. А это, конечно, оз­Нначает, что в случае возникновения
	Радам народовым партия уделяет
много внимания. Пленумы ЦА nap­тии указывали на необходимость по­CPOMHHOTO укрепления рад народо­вых. улучшения их работы. Особен­но важными для работы рад были
постановления УШ и [Х шевумов
ЦА ПОРН, в которых намечен план
дальнейшего развития рад народовых
как чрезвычайно важных органов м0-
билизации трудящихся на строитель­етво социализма в Польше.

В последнее время по инициати­ве партии начата упорная 06рьба за
очищение рад от людей аморальных,
ст всевозможных расхитителей of­щественной собственности, от взя­точников и бездельников.
	Партия выявила также причины
ошибок и слабой работы рад, высту­пила за предоставление радам Hapo­довым таких прав, которые позволи­ли бы им стать действительными
хозяевами на местах, все лучше и
лучше ‘удовлетворять повседневные
нужды трудящихся, шире привле­кать рабочих, крестьян и интелли­генцию к управлению государством.
	В дискуссии, в которой принимает
участие много партийных работни­ков и деятелей рад нароловых, уче­ных и рядовых граждан, уже наме­тились линии улучшения работы
рад. Между прочим, выдвинуто пред­лозжение изменить современный ста­тут рад народовых.

0 чем идет речь в предлагаемых
изменениях?

Прежде всего о том, чтобы ловы­сить значение представительного Op­тана — рады народовой по отнопге­нию к исполнительному органу —
президиуму, укрепить положение
рад низших ступеней и обеспечить
необходимую самостоятельность рад
в делах, имеющих местное эначение,

Проектируется значительное рас­ширение полномочий рад народовых
по руководотву хозяйственным и
культурным строительством. Пред­полагается значительно раситирить
компетенцию рад в области планиро­Заявление Бивена
	Рассказ о подвиге
	 
© первых же кадров фильма
	«Огненные версты» зритель во­влёкается в курс стремительных
событий. Они захватывают внима:
ние и держат его в напряженин
почти до конца этой киноновеллы.
	Называя фильм «Огненные вер­сты» киноновеллою, мы отнюдь не
хотим умалять его достоинств.
Это и впрямь новелла об одном из
эпизодов гражданской войны, ув­лекательно рассказанная на языке
киноискусства. Заслуга автора сце­нария Н. Фигуровского, режиссера
С. Самсонова и артистов фильма
прежде всего в том, что им уда­лось воплотить на экране героину
незабываемых лет. Еще раз убежк­даешься, что тема великого ратно­го подвига трудового народа, от­стоявшего нод руководством ле­нинской партии молодое Совет­ское государство, неисчерпаема
для художественного творчества.

Фильм смотрится с неослабе­вающим интересом благодаря за­нимательно разработанному сюже­ту. В осажденном городе готовит­ся контрреволюционный мятеж.
Ждут лишь руководителя для на­чала кровавой операции. Чекисту
Заврагину дано задание прорвать­ся через белогвардейское кольцо в
город, обезглавить и разгромить
заговор. И гост навстречу грозной
неизвестности мчатся две пулемет­ные тачанки. В них люди разной
судьбы, случайно сведенные вме­стё обстоятельствами бурного вре­мени: бывший шахтер Заврагин,
бывший артист Орлинский, доктор
Шелако, его помощница медсестра
Катя и назвавшийся ветеринаром
некто Беклемишев...
	Иные драматургические произ­ведения справедливо критикуют за
скуку; за то, что отрицательный
герой, уже разоблачивший себя,
все еще вопреки жизненной прав­де остается «загадкой» для поло­жительных персонажей. В «Огнен­ных верстах» только зрителю дано
знать» кто враг. Тольно зрителю
известно, что Беклемишев, этот с
виду рубаха-парень, на самом ‘деле
и является руководителем мяте­жа, пробирающимся в город. И аБ­торы фильма умело усиливают у
зрителей тревогу за участь спут­ников Беклемишева, узне ставигих
нашими друзьями, Артист В. Не­нигсон хорошо справляется со сво­ей трудной ролью и выразительно
рисует образ волка в овечьей шну­ре, сжигаемого бешеной злобой, но
до поры до времени вынужденного
маскироваться и прикидываться
простачком.

Естественно, что в фильме вни­мание фиксируется главным обра­зом на подробностях опасного рей­да двух тачанок, причем исход
этого путешеетвия далеко не ясен.
Но режиссер правильно поставил
перед собой еще одну задачу: поз
казать, как в таком исключитель­ном, драматически трудном поло­жении, перед лицом большой опас­ности раскрываютея лучшие  ка­чества и характеры людей, как ч?-
ловек находит себя.

В Фильме «Огненные версты»
	представителем такой человече­ской правды является Заврагин.
	Просто, без нажима ведет свою
роль артист И. Савкин. Он вавое­вывает симпатин потому, что за
скупым жестом, короткой репликой
у него чувствуется большое горя:
чее сердце коммуниста, человека
великой цели, мужества и желез­ной выдержки.

Да, такому человеку могли по­верить с первой же встречи и
случайный спутник, бывший ар­тист Орлинский (артист А. Ходур­ский) и благородный старый врач
Шелако (артист М. Трояновский),
которого чекист заботливо согре­вает своей шинелью. Они повери­ли в Заврагина, поверили в дело,
которому он беззаветно отдал се­бя. Ведь это и заставило их, таких
разных‘ и далеких от войны людеёй,
в решающие минуты взяться за
оружие, стать на ващиту правды.
	Не будь такой отчетливо прове­денной режиссером линии, «Огнен­ные версты» остались бы на
уровне рядового приключенческого
фильма. Артисты убедительно рас­крывают глубину режиссерского
замысла. Особенно этому способ­ствует своей сочной игрой А. Хо­дурский. В небольшой роли немо­го батрака Афони запомнился и
артист Н, Кондратьев.
	В удачно подобранном актер­ском ансамбле следует отметить
также apTHcToB Е. Буренкова (Ва­реха), В. Степанова (Прошка) и
А. Осмольского (Алеша). Чудес­ным олицетворением юности, от­воевывающей свое право на сча­стье, предстает перед нами Катя
в исполнении М. Володиной. Соз­данный артисткой образ медсест­ры согрет обаянием первой де­вичьей любви. М. Володина верно
раскрывает характер боевой под­руги, которая не подведет това­рища в минуту смертельной опас­ности.

В фильме много хороню по­ставленных сцен, воскрешающих
атмосферу. ‘гражданской войны:
проверка документов в. поезде,
проезд последней заставы крас­ных, кадры у моста и другие.
Иногда напряженность ситуации
в нужный момент смягчается лег­кой усмешкой, шуткой:
	Успеху Фильма способствует
высокое мастерство оператора
Ф. Добронравова. Поэтичны степ­ные пейзажи, с большим искус­ством сняты полные динамики ба­тальные сцены с их прямо-таки
акробатическими трюками, А ког­да в клубах пыли по неповторимо
прекрасной южной степи мчатся
воспетые в песнях легендарные
тачанки, кажется, будто оживают
великолепные полотна М. Гре­кова. ‘Органично вплетается в
ткань фильма музыка, написанная
Н. Крюковым.
	Думается, фильм выиграл бы
еще больше, если бы сократить
его затянутый и потому несколько
расхолаживающий финал, в чает­ности сцену преследования Бекле­мишева. Но главное достигнуто —
зритель с удовлетворением знако­мится с правдивым рассказом об
огненных днях граждансной вой­ны. овеянных суровой романтикой
	подвига,
К. ТАРАДАНКИН,
	Государственный театр оперы и
балета открыл фестиваль новой опе­рой композитора Ряузова «Ак-шум­кар» («Белый сокол»). Коллектив
Киргизекого драматического театра
показал новую пьесу писателя Абду­момунова «Аптирбай».

Большой интёрее для Ффрунзенцев
представляют спектакли ‘областных
театров — Ошекого, Пржевальского и
Джалал-Абадского, которые впервые
выступают в столице республики.
	цию правительства принца Суван­на Фума, которое проявило пони­мание роли и значения для судеб
страны патриотического движения
Патет-Лао. Политическая програм­ма боевых частей Патет-Лао за­ключалась в выполнении Жевев­ских соглашений, поддержке пра­вительства Суванна @yma, обе­спечении демократических прав и
свобод всему лаотянекому народу,
неуклонном проведении политики
мира и нейтралитета, установле­нии всесторонних связей со всеми
государствами ‚независимо от их
политической системы, неучастии

страны в каких-либо военных бло­ках.

Эта конструктивная платформа
содействовала благоприятному ис­ходу переговоров.

В заключительной декларации
Женевского совещания по вопросу
восстановлевия мира в Индо-Ки­Tae говорится: «Компетентные
представительные власти Север­ной и Южной зон Вьетнама, а так­же власти Лаоса и Камбоджи
не должны допускать индивиду-_
ального или коллективного пресле­.
дования лиц или членов их семей?
сотрудничавших в какой-либо фор-_
ме с одной из сторон во время”
войны». Мирное урегулирование в
Лаосе показывает, что стороны,
участвовавшие в переговорах, ру+
ководствуются этим положением
`ЗКЖеневских соглашений. Нацио­Ha льное собрание Лаоса, как с00б­`итают газеты. включило в состав
	  коалиционного правительства BHI
	ных представителей Патет-Лао, в
том числе руководителя вооружен­ных сил принца Суфанувовга.
	Отныне положен конец тем раз=
дорам в Лаосе, на разжигании но­торых хотели вагреть руки импе­риалисты Соединенных Штатов
Америки и других стран Запада.
Лаотянский народ теперь, объеди+
нившись в единую семью, сможет
приступить к мирному созидатель­ному труду, к выполнению планов
национального строительства.
	Соглашение во Вьен-Тьяне при+
обретает в современной междуна»
родной обстановке принципиальное
значение. Сторонники решения по­литических проблем с «позиции
силы» твердят о невозможности и
безрезультатности переговоров Me­жду представителями социалисти­ческих и капиталистических госу+
дарств. Успех переговоров в Лаосе  
лишний раз опровергает эти злост-=
ные вымыслы. Он является преж­-
де всего успехом принципов мир-+--
ного сосуществования государств
с различным политическим и со­циальным строем, успехом и прак­тическим результатом идеи мирно­го урегулирования спорных вопро­сов путем переговоров.

Достижение соглашения в Лаосе
будет содействовать упрочению и
расширению зоны мира в Азии,
которая оказывает все более и бо­лее благотворное воздействие на
положение в этом важном районе
	земного птара. де”
Н. ХОХЛОВ.
	мировой войны Америка окажется на
передней линии».

Высказывая свою точку зрения по
вопросу о «переговорах на высшем
уровне», Бивен сказал: «Я думаю,
что было бы катастрофой, если бы
мы просто думали, что необходимо
укреплять западную оборону и попы­спутников  таться дать какой-то технический от­вет русским. Занимать такую пози­цию бесплодно».
	Касаясь недавнего визита премьер­министра Великобритании в США,
Бивен сказал, что «этот визит не был
вполне своевременным. Он создал
впечатление, будто Англия снова че­го-то просит у Америкн»...
	перспективы сохранения мира в на­стоящее время, как могут при тепе­решнем положении сосуществовать
два мировых латеря, что необходимо
сделать, чтобы добиться решения во­проса о разоружении. Из отвегов
Н. С. Хрущева газета, особо выделяет
высказывания о Том, что интересы
социалистических стран требуют их
солидарности и сплоченности, oco­бенно перед лицом активизации ar­рессивной политики западных стран.
Подчеркивается также заявление
Н. С. Хрущева о том, что разоруже­ние мыслимо только тогда, когда все
страны поддержат идею разоружения.
	Другие берлинекие демократиче­ские газеты поместили подробное из­ложение ответов Н. С. Хрущева.
«Берлинер цейтунг» указывает на
полную возможность пепрокото cecy­ществования государств, а также на
то, что миролюбивые силы могут
охладить пыт сторонников войны.
	«Ныне война может быть предот­вращена»,— подчеркивает в заголов­ке сообщения 0б ответах Н. С. Хру­mesa газета ХДС «Нейе цейт».
		ПЕВИН, 20 ноября. (ТАСС). 00-
щественносеть ВНР с огромным ин:
тересом встретила опубликование бе
седы Первого секретаря ЦЕ RIICC
Н. С. Хрущева с московским коррес­пондентом американского агентства
Юнайтед прёсе.

Вее центральные газеты, публи­куя полный текст беседы, подчер­кивают в заголовках слова товарища
Н. С. Хрущева о том, что сейчас
прогрессивные CHAN мира могут
предотвратить войну и что империа­листы должны залуматьея над pe­альным соотношением сил. Газета
«Гунжэньжибао» помещает беседу
Н. С. Хрущева под заголовком:
«Успехи Советского Союза в разви­тии экономики, культуры и науки
огромны; прогрессивные силы во всем
мире могут предотвратить войну».
	ПОЛЬША
	ВАРШАВА, 20 ноября. (ТАСС).
«Трибуна аюду», «Жице Вартавых»,
«Глое працы» и другие централь­ные газеты опубликовали сегодня
беседу Первого секретаря ЦК ВИСС
тов. Н. С. Хрущева с корреспонден­том агентства Юнайтед пресс.

Интересы социалистических стран,
пишет «Глое працы», всегда требу­ют солидарности, силоченности ий
координации сил, и особенно перед
лином активизации агрессивной по­литики западных стран.

Комментируя беседу Н. С. Хруще­ва, газета «Трибуна люду» указы:
вает, что Советский Союз в мирном
соревновании добилея огромных ус­пехов в экономической, политиче­ской и военной областях. Запуск
двух искусственных спутников
Земли убедительно свидетельствует
0 том, что Советский Союз распола­гает межконтинентальной баллисти­ческой ракетой и что в этой облаети
Страна Советов занимает первое
место.

Старая политика окружения со­циалистических стран базами, за­являет «Трибуна люду», провали­лась. Следует ли ожнвлять ее новую
Берсию? Не разумно ли было бы на
спутники ответить спутниками, а
на нолвусмыеленные миролюбивые
предложения Н. С. Хрущева — pea­листическими предложениями, 063
бомб и CHADAIOB?
	ЧЕХОСЛОВАКИЯ
	ПРАГА, 20 ноября. (ТАСС). Сето­хня центральные чехословацкие га­НЬЮ-ЙОРК, 20 ноября. (ТАСС).
Газеты «Нью-Йорк тайме» и «Нью­Hops геральд трибюн» поместили
изложение беседы Н. С. Хрущева с
американским журналистом Г. Ша­ниро, переданное атентетвом Юнай­тед пресс.

Американская печать не отубли­ковала никаких комментариев на
эту беседу. Государетвенный депар­тамент ‘отказался официально KOM­ментировать ее нод тем предлогом,
	что он хочет подвергнуть 6 «даль­неишему изучению».

Как видно, однако, из коммента­риев агентства Юнайтед пресе, этот
заговор молчания американской пе­чати и официальных лиц объяеняет­ся тем, что на них произвело долж­ное впечатление заявление Н. С.
Хрущева о том, что новая война,
если она будет развязана, разразит­ся не только в Европе и Азии, но с
такой же силой и на территории
Соединенных Штатов.

Вместе с тем, как сообщает то же
агентство Юнайтед пресс, лидеры
конгресса н официальные лица в го­сударежвенном департаменте США
не проявили интереса к вновь по­вторенному предложению Н. С. Хру­щева о переговорах между Совет­еким Союзом и США с тем, чтобы
покончить с холодной войной,
	БЕРЛИН, 20 ноября. (ТАСС). Бе­седа Первого секретаря ЦЕ КИСС
Н. С. Хрущева с корреспондентом
американскоге атентетва Юнайтед
пресс Г. Шапито находится в центре
внимания берлинской печати.

Орган ЦЕ СЕПГ газета «Нейес
Дейчланд», опубликовавшая полный
текст беседы, подчеркивает, что
Н. С. Хрущев ясно показал, каковы
	_ Советская правительственная делегация в Чехослевакни
	ному борцу за дело рабочего класса,
президенту Илементу Готвальду от
советской правительственной делега­Цин».

После этого члены советской поа­вительственной делегации, члены
правительства Чехословацкой «Pec­‘публики направляются на Фльшан­ское кладбище, где члены советской
правительственной делегации возло­жили к памятнику советским вои­нам, павшим при освобождении Пра­ги, венок с надписью: «Вечная ‘па­мять героическим воинам Советской
Армии, павшим в битвах с врагами
за свободу, независимость и счастье
советеного и чехословацкото народов.
От советской правительственной де­легации»,
	назначены на социально-культурные
цели.
	Палодотворные результаты сотруд­ничества имеет, например, городская
рада народова в Пабианицах (Лодзин­ское воеводство). Рада систематиче­ски проводит совещания с предетави­телями рабочих. На этих совещаниях
члены президиума и комиссий рады
информируют о хозяйственных пла­нах, о средетвах, какими располагает
рада для достижения поставленных
целей. Представители промышлен­ных предприятий выставляют свои
требования, а также информируют
раду, какие у них имеются средства
на социально-бытовые нужды, чем
и как могут они помочь развитию го­рода. .

Аналогичные достижения имеются
и у других рад, оеобенно там, где на
промышленных предприятиях созда­ны рабочие рады. Много рад народо­вых уже завязало с рабочими радами
полезные связи, а некоторые, как,
например, во Вроцлаве, создали спе­циальные комиссии рабочих рад.
	Говоря о деятельности рад наро­довых, нельзя, хотя бы кратко, не
упомянуть о значительных усилиях,
прилагаемых радами для лучшего и
более полного экономического освое­ния наших воссоединенных земель.
Благодаря инициативе и энергии
рад оживилась жизнь и развивается
хозяйство в Решае, Губине, Слюби­цах, Новой Соли и многих других го*
родах и районах.
	Всех этих успехов ралы добились
блатодавя самоотверженной работе
депутатов и рядовых ‘служащих ап­парата рад.

Руководящей силой рад народо­вых, вдохновителем их деятельности
являетея партия рабочего‘ власва —
Польская объединенная рабочая пар­тия, которая возглавляет народ в
его усилиях по построению социа­лизма. ПОРИ руководит работой рад
народовых через посредство партий­ных групи депутатов, а также от­дельных членов партии, работающих
в президиумах рад и их аппарате.
	ны советский и чехословацкий госу­дарственные гимны.

На церемонии возложения венка
присутствовали председатель прави­тельства Чехословацкой Республики
В. Широкий, заместитель предеедате­ля правительства В. Вопецкий, сек­ретарь ЦК КПЧ ВБ. Келер, председа­тель Национального собрания 3. Фир­лингер, министр внутренних дел
член Политбюро ПК КНЧ Р. Барак,
министр национальной обороны ге­нерал-полковник Б. Ломский, ми­нистр иностранных дел В. Давид и
другие.

Советская делегация возложила ве­нок в мавзолее Клемента Готвальда.
Надпись на венке гласит: «Славному
сыну чехословацкого народа, пламен­различными сторонами жизни г9ро­да и деревни, рады народовы достиг­ли существенных результатов. Мно­гие рады сумели самостоятельно, не
ожидая указаний или помощи свер­ху, удовлетворить наиболее острые
нужды своего района согласно поже­ланиям и предложениям жителей.

Интересны достижения рад наро­довых в организации так называе­мого общественного благоустройства.
Такие достижения имеют прежде
всего те рады, которые установили
тесную связь с народом, сумели пой­ти навотречу его инициативе, 0бес­печив необходимую материальную и
техническую помощь.

В олном только Варшавском вое­водетве в 1956 году, тде на поддер­manne общественного блатоустрой­ства, тосударетво  израсходовало
6 миллионов злотых, не будь обще­ственной работы при ремонте и
прокладке дорог; пришлось бы асеиг­новать 57 миллионов злотых! Возь­мем другой пример. В районе Новый
Cont B Краковеком воеводстве в про­шедшем и нынешнем годах выполне­но разных работ на 40 миллионов
злотых. Какие же это работы? Стро­ительство школ, общественных зда­ний, дорог и мостов. При помощи и
поддержке рад в районе развивается
также производство крайне необхо­димых. строительных материалов,
возникают заводы для полевого 06-
жига кирпича и т. п.

Важным достижением рад народо­вых, На этот раз городеких, является
установление сотрудничества рад ¢
местными предприятиями общегосу­дарственной  промышыенности, не
подчиненной радам. Рабочие этих
предирнятий, как жители города,
кровно заинтересованы в результа­тах деятельности рад. Or правийьной

работы рад зависят строительство и
а жилищ, торговая и услуги,
работа школ, больниц и других м№-
дико-санитарных учреждений, разви­тие культурных центров. С другой
стороны, многие предприятия распо­лагают так называемым заводским
фондом, 50 процентов которого пред­ПРАГА, 20 ноября: (ТАСС). Cero­дня чиены советской  правитель­ственной делегации на похоронах
Президента Чехословацкой Респубаи­ки Антонина Запотонкого К. Е. Воро­шилов, Н. Г. Игнатов, И. С. Конев,
Д. С. Коротченко, И. Т. Гривен воз­ложили венок к памятнику Нацио­нального освобождения на горе Вит­ков. На венке налнись; «Слава доб­лестным борцам Чехословакии за
освобождение п национальную неза­висимость своей родины.

(т правительственной делегации
Советского Союза — К. Ворошилова,
И. Гришина, Н. Игнатова, И. Вонева,
Д. Коротченко».

При возложении венка был вы­строен почетный караул и исполне­‚Театральный фестиваль
	ФРУНЗЕ, 20 ноября. (Пб телем. от
606. корр.). Крупным  событиви в
культурной жизни Киргизии являет­ся проходящий сейчас во Фрунзе
первый фестиваль театров и музы­кальных коллективов республики,
посвященный 40-летию Великой Ок­тябрьской революции. В Виргизекой
ССР теперь имеютея семь государ­ственных театров, филармония, му­зыкальные школы, хореографическое
училище.
	вания, Финансов, материального =
снабжения. Провктируется также пв­редать в управление рад многие
предприятия, управляемые ло сих
пор из центра, но работающие для
удовлетворения местных нужд.

В деятельности рад народовых, в -
работе по устранению их недостат­ков и промахов огромную помощь”
оказываег богатый опыт Советов де­путатов трудящихся СССР. Руково­дящие работники наших рад изуча­ют все материалы, появляющиеся в
прессе и в советеких изданиях. Для
установления близких контактов го­_
степриимную Советскую страну пб­сетило много делегаций рад народо­вых. Особенно ценной и полезной
формой изучения опыта и братского
сотрудничества являются непосред­отвенные связи, какие завязали мно­гие воеводские и городские рады
Польши с Советами депутатов тру--
дящихея СССР. Это сотрудничество.
каждым годом становится все тес­нее и не только помогает практиче­ской работе рад, но и укрепляет
братские связи между нашими наро­Janu.
	Два с половиной месяца, отделяю-_

щие нас от дня выборов, несомненно
будут периодом напряженной поли­тической работы. Нужно критически.

оценить деятельность рад, извлечь,

из нее уроки на будущее, выдвигать
кандидатами в депутаты наитучших
людей. Одновременно следует вести
беспощадную борьбу против всех тех, _
кто хотел бы использовать ныборы
для своих антинародных целей. Вра­ги и правые элементы будут пы­таться ослабить рады  народо­вы — органы рабоче-крестьянской
влаети. Но польский рабочий класс,
все прогрессивные слом народа, объ­единившиеся вокруг Польской 0бъ­единеённой рабочей партии, найдут в.

себе достаточно сил, чтобы в периох
избирательной кампании еще боль­ше укрепить народное государство—
историческое завоевание — трудя­ЩИхХСЯ,
Ежи БРЕЙТКОПФ,

польский журналист,
	Перед выборами в рады
	 ОЛЬьШе
	В воскресенье 2 февраля 1956 го­да жители польских городов и дере­вень пойдут к урнам, чтобы выбрать
своих предетавителей в рады наро­LOB.
	Выборы будут происходить ©0-
глаено новому закону о выборах В
рады народовы, принятому сеймом
31 октября этого года. закон уста­навливает, что выборы — всеобщие,
равные, прямые и тайные. Срок пол­номочий вновь избранных рад будет,
как и раньше, трехлетний. Право из­бирать и быть избранным имеет
каждый польский гражданин, вото­рому &O дню выборов исполнилось
18 лет.

Закон вносит ряд существенных
изменений по сравнению с порядком
выборов 1954 года. Новый закон
уменьшает число депутатов рад выс­ших ступеней. Прежний опыт и
практика показали, чт0 слишком
многочиеленный состав рад не спо­собствует их активности.

Избирательные округа по новому
закону будут меньшими, чем на вы­борах 1954 года. Весьма важным нов­шоством является возможность CO­здания наряду с территориальными
избирательными округами также
промьииленных избирательных овру­тов на крупных заводах, В промыш­ленных окрутах рабочие, занятые на
фабриках и заводах, будут голосо­вать Независимо от их ‘местожи­тельства,

Создание избирательных округов
на промышленных предприятиях по­зволит лучше, чем прежде, органи­зовать участие рабочих коллективов
в политической и экономической
жизни страны, повысит влияние ра­бочего Еласса на рады народовы.
	Это будет способствовать лучшей
связи избирателей с депутатами, луч­шему контроаю за деятельностью де­путатов.

Как я раньше, новый закон пре­доставляет право выставлять канди­датов в депутаты политическим,
профессиональным, кооперативных, а
также и другим общественным орга­низациям трудящихся. Допускается
объединение разных списков, как п
создание единого списка Фронта
единства народа.

Более демократический характер
придает выборам установление по­рядка, по которому число кандидатов
в списке должно превышать (не боль­ше, однако, чем наполовину) число
мандатов. В одномандатных округах
списки кандидатов должны содер­жать два лица.
	Новый избирательный закон obec­печивает выполнение пункта кон­слитуции 090’ ответственности депу­татов и устанавливает порядок от­зыва лепутатов.
	Расширяя права граждан, обесие­чивая ‘прогресе демократизации 0б­щественной жизни, избирательный
закон в TO же время защищает
основные общенародные и общегосу­дарственные интересы, препятствуя
врагам, авантюристам, людям 0езот­ветственным и демагогам действо­вать против органов народной вла­CTH или с целью их ослабления.
	Период, отделяющий нас от дня
выборов, будет использован полити­ческими партиями, комитетами
Фронта единетва народа для напря­женной подготовительной работы.
Готовятся к выборам также и рады
народовы, их презндиумы и депута­ты. В ближайшее время состоятся
сессий, на которых рады подведут
	народовы в
	итоги своей работы за три года. Де­путаты выступят с отчетами перед
избирателями. Во многих радах от­четная кампания уже началась. На­пример, в Араковском воеводетве в
организованных комитетами Фронта
единства народа встречах с избира­телями принимают участие 70 депу­татов воеводской рады народовой, в
том чиеле члены президиума. Такие
встречи проводятся также на про­мышаенных предприятиях, в селах и
других населенных пунктах. На
встречах после выступления депута­та с отчетом как о деятельности ра­ды, так и о своей собственной рабо­те обычно завязывается дискуссия,
избиратели высказывают замечания
й выдвигают предложения.
	С чем же пришли рады народовы
к своим избирателям?

В течение трех лет происходило
дальнейшее развитие всех отраслей
экономической. и общественной жиз­ни Польши. Одновременно с разви­тнем государства росли роль и зада­чи рад народовых. Чтобы проиллио­стрировать этот рост, полезно приве­сти несколько цифр. В 1952 и 1953
годах лоля бюджетов рад народовых
в общегосударственном бюджете со­ставляла 13,6 процента, в 1954 го­лу — 13,7 процента, в 1955 году—
14,3 процента, в 1956 году — 16
процентов, а в 1957 году= 24 про­цента. Эти данные показывают 10-
стоянный и особенно быстрый рост
участия рад народовых в управлении
государотвенной экономикой, рост их
ответственности за скорейшее дости­жение хозяйственных целей и луч­шее использование доверенных радам
средств,

Решая задачи экономического и
Культурного строительства, руководя