ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН. COEAMHORTECEY БАРЛЫК ЕЛДЕРЛ!Н ПРОЛЕТАРЛАРЫ, ЫРИЧНДЕР? ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ. УНИЦЬ-ВЭ1 ASOLESUPUGP POLOP БРАРЪЕРГЬ Цьизьев БУТУН ДУН’Е ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ1 ViSU SALIY PROLETARAL VIENYKITES! NPOAETAPXOH XAMAM MAMJIAKATXO, AK WABEL! KAIKKIEN RAIDEN PROLETAABIT. LIITTYKAA YHTEEN! г COBETOB ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Трудовые успехи _ металлургов МАГНИТОГОРСЕ, 4 января. (По телеф. от с0б. корр.). Новыми трудовыми успехами отметили начало 1955 года магнитогорекие металлурги. Около двухсот тонн чугуна сверх задания дали за два дня мастера доменного производства тт. Кайлов, Овсянников и Лисенков. Сталевары второго мартеновского цеха 1 января сварили девать, а 2 января — семь екороствых Hid BOR. Год издания 38-й № 3 (11632) СРЕДА ЯПВАРЯ 1955 г. Цена 20 коп. CELrOOQHA B TASET E: Зекин. ПО СОВЕТСЕОМУ С0Ю3У. Трудовые успехи металлургов.— Творчество рационализаторов.— Новоселы Самгорской равнины. (1 стр.). В СЕБРЕТАРИАТЕ ВЦСПС: Об участии профсоюзных организаций в выборах в Верховные Советы союзных и автономных республик и местные Советы депутатов трудящихся. (1 стр.). Б. Лазаренко. Шире дорогу новому методу обработки металлов. (2 стр.). Удешевлять и совершенствовать управленческий аппарат. (2 стр.). Москва. На Поклонной горе закончено строительство школы из крупных шлакобетонных блоков. Здание было подведено пол крышу за 44 рабочих дня. На снимке: Moro М. Петрова. здание новой школы. ~ «Испытание верности». П. Белявский, Б. Пагирев. Год работы одного издательства. (3 стр.). О. Длуский. Польский народ никогда не примирится с возрождением вермахта. (3 стр.). Ясное изложение последовательной политики Советского Союза. (3 стр.). М. Михайлов. Как США третируют Францию. (4 стр.). 1 ворчество рационализаторов СВЕРДЛОВСК 4 января. (По телеш. от cos. корр.). На Уралмашзаволе полведены _втоги общественного смотра, посвященного ’ использованию резервов роста производительности труда. В дни смотра от рабочих и инженерно-технических работников поступило 3,9 -тысячи предложений. Свыше тысячи из них уже внедрено, сни далут в год более миллиона рублей экономии. В термическом цехе творческая мысль рационализаторов работает нал увеличением количества деталей при садке в термические печи. Это позволяет на 15—20 процентов увеличить выпуск продукции. Мастер М. Анисимов предложил изменить технологию обработки валов экскаватора, в вертикальных печах — вместо шести валов, как раньше, сейчас одновременно помещают десять валов. В механосборочном цехе Уральского завода химического машиностроения изготовляются сушильные барабаны к печатным машинам текстильных фабрик. Токарь-рационализатор Н. Медведев предложил сконструировать специальный станок для полировки барабанов. Производительноеть станка — два барабана за два, часа. А раньше приходилось затрачивать на полировку одного барабана, до двадцати часов. Па целинные и залежные земпи! БВ районах освоения целинных и залежных земель Казахстана, Алтая и Сибири самоотверженно трудится четырнадцатитысячный отряд московской молодежи, прибывшей по путевкам комсомола. Партией и правительством поставлена задача — довести в 1956 году посевные площади на вновь осваиваемых землях до 28—30 миллионов гектаров. Многие юноши и девушки Москвы и 06- ласти изъявляют желание поехать в районы освоения целинных земель. В комитеты комсомола предприятий и учреждений поступают заявления от молодых патриотов. Вчера на. ряде промышленных предприятий столицы состоялись беседы и ‹0обрания молодежи. На них выступили прибывшие из новых совхозов в отпуск механизаторы и молодые рабочие. НЕУСТАННО ДВИГАТЬ ВПЕРЕД СОЦИАЛИСТИЧЕСКУЮ _ ИНДУСТРИЮ ЯШИНИННИИИНИННИИ процентов. За четыре года пятилетки производительность труда в промышленности выросла на 33 процента и в етроительетве—-на 32 процента. Следовательно. в этом году, чтобы выполнить задание пятилетнего плана пс производительности труда, должен быть обеспечен значительно более высокий темп роста производительности труда, чем средний за минувшие четыре года пятилетки. Это накладывает серьезные обязательства на руководителей министерств и предприятий, на инженернотехнический персонал. Надо развернуть активную работу по распространению передового опыта с тем, чтобы достижения лучших производственников практически стали достоянием всех рабочих. Надо смелее поддерживать начинания новаторов и рационализаторов и на деле помочь претворить в жизнь их предложения, направленные на увеличение выпуска продукции, на повьшнение производительности труда. Надо серьезно улучшить использование техники, ликвидировать простои, шире механизировать все процессы проиязволетва. В этом году наша страна осуществляет большую программу строительства. Огромные работы будут вестись по сооружению предприятий металлургической, угольной, нефтяной, химической, машиностроительной промышленности, по строительству электростанций. Необходимо ускорить темпы строительства, точно выдерживать графики и сроки ввода в строй предприятий, цехов и агрегатов, концентрировать внимание на пусковых объектах. Следует сказать, что в минувшем году, каки в прошлые годы, по вине строительных организаций, опаздывавших с пуском некоторых промышленных объектов, страна, недонолучила значительное количество продукции. Каждый день задержки ввода в строй, например, доменной печи лишает страну больше тысячи тонн чугуна. ЦЕ ВПСС и Совет Министров СССР вооружили работников строительной индустрии ясной и четкой программой коренного улучшения всего строительного дела, подъема строительной индустрии на новую ступень. Строителям указан верный путь к сокращению сроков строительства, снижению его стоимости и улучшению качества. Путь этот — внедрение индустриальных методов строительства, широкое применение сборных железобетонных конструкций и деталей, изготовленных заводским способом, переход на типовое проектирование. В этом году интенсивно развертывается строительство предприятий по производству железобетонных конструкций, увеличивается производство цемента и других строися производство цемента и других строительных материалов. У нас есть все условия для того, чтобы по-боевому осуществить намеченную программу капитального строительства. Нынешний год — завершающий год пятой пятилетки. Нет сомнения, что неисчерпаемая творческая инициатива масс принесет и в этом году новые значительные успехи нашей Родине. Коммунистическая партия организует и направляет инициативу и творческие силы трудящихся на досрочное выполнение пятого пятилетнего плана, на то, чтобы росла и крепла экономическая мощь соцпиалистического государства, чтобы неуклонно повышалея жизненный уровень народа. Опыт передовых предприятий и целых отраслей промышленности ноказывает, что есть все основания для лоерочного выполнения пятой пятилетки. Патриотический призыв коллективов передовых предприятий Москвы встретил повсеместную поддержку. По примеру москвичей коллективы заводов ий фабрик, шахт и рудников, электростанций, железных дорог и пароходетв взяли на себя социалистические обязательства о досрочном вынолнении заланий пятого пятилетнего плана. Дело за тем, чтобы претворить эти 0бязательства в жизнь. Пусть по всей стране с новой силой развернется живое, действенное социалистическое соревнование. С новой силой должна развернуться и организаторская работа в промышленности. Больше внимания нозаторам, изобреталелям и рационализаторам производства, больше заботы о распространении передового опыта, об улучшении технологии произволетва, о создании условий всем рабочим лля того, чтобы они могли трудитьея высокопроизводительно, выполнять и перевыполнять государственные планы. К новым успехам социалистической индустрии! Советский народ вступил в 1955 год полный уверенности в своих силах, преисполненный неисчерпаемой энергии и воли к борьбе за новые успехи в коммунистическом строительстве. В Донбассе, Вараганде и других угольных басвейнах страны уже добыты первые тысячи тонн угля сверх задания, мартеновцы Магнитогорска и Сталинска, Запорожья и Азовстали вылали первые скоростные плавки, тысячи метров тканей сверх задания сотканы ткачихами Иванова и Шуи, первые тяжеловесные поезда проследовали по многочисленным магистралям страны. С огромным подъемом начали советские люли 1955 год, завершающий год пятой патилетки. В своем созидательном труде, в своих широких замыслах и планах советский народ исходит из того, что главной нашей задачей было и остается всемерное развитие тяжелой промышленности, ибо она является основой экономической мощи Coветекого государетва, его обороноснособности, базой дальнейшего подъема и развития сельского хозяйства, источником зажиточной и культурной жизни трудящихся. Только при всестороннем развитии всех отраслей тяжелой индустрии наша страна, сможет успешно решать стоящие перед ней великие исторические задачи. Вот почему неуклонное увеличение производства металла, добычи угля и нефти, выработки электроэнергии, производства химических продуктов, машин, станков, различного оборудования является делом первостепенной государственной важности. Наша промышленность располагает большими резервами, использование которых позволяет и дальше увеличивать масштабы и ускорять темпы производства. Одним из существенных резервов является ликвидация отставания довольно еще значительного количества предприятий в ряде отраслей промышленности. Взять, к примеру, добычу угля. В целом угольная промышленность выполнила план минувшего года. Олнако почти в каждом бассейне насчитываются десятки шахт, не. справившихся с государственным заданием. Зачастую отстающая шахта соседствует © передовой, работают они в олних и тех же условиях, одинаково оснащены, а результаты разные. Такое положение имеет место не только в угольной, но и в других отраслях промышленности. Серьезным недостатком в деятельности многих предприятий и целых отраслей промышленности является нарушение графиков производства, неравномерное выполнение производственной программы в пределах декады, месяца, квартала. 0тсутетвие ритмичности в работе предприятий наносит серьезный ущерб государству. Штурмовщина. не только приводит к росту издержек производства, к повышению себестоимости и ухудшению качества продукции, но и нарушает нормальные хозяйственные связи между предприятиями и отраслями, создает ничем не оправданные трудности в отдельных звеньях народного хозяйства. С этой, укоренившейся кое-где вредной практекой надо решительно поКОНЧИТЬ. задача заключается в том, чтобы с первых дней нового года обеспечить выполнение государственного плана на каждом предприятии, в каждом цехе, на каждом участке, чтобы во всех звеньях производства выпуск продукции велся по графику, ритмично. Работники нашей промышленности располагают достаточным опытом, знаниями, организационной культурой для того, чтобы успешно решить эту задачу и тем самым поставить на службу Родине большие, еще не использованные резервы увеличения производетва. 955 голу с новой энергией должна развернуться борьба за всемерное повышение производительности труда, что является главным и решающим‘ условием дальнейшего роста народного хозяйства. Bee отрасли социалистической индустрии насыщены первоклассной тэхникой. Передовые люди промышленности показывают замечательные ‘образцы овладения этой техникой, ее совершенствования. Олнако все еще велик разрыг между уровнем производительности труда передовых производственников, передовых бригад и обычных бригад, рядовых рабочих. Рост производительности труда в пятой пятилетке предусмотрен директивами ХХ съезда партии в промышленности примерно на 50 процентов и в строительстве на КИРОВ, 4 января. (По телей. от cob. корр.). Коллектив Омутнинского металлуггического завода хорошо начал новый год. Бригада прокатчиков т. Беляева 2 января выполнила сменное задание на 131 процент, бригада, т. Ситчихина — на 161 процент. Счет скоростных плавок открыл сталевар т. Волосков, сваривший металл на 2 часа 20 минут раньше срока. Сталеватскоростник, т. Варанкин дал за первые дни 32 тонны высококачественной продукнии сверх залания. Сооружаются заводы строительных материалов БИЕВ, 4 января. (По телеф. от cob. корр.). На одной из окраин Киева развернулось строительство крупного завода железобетонных конструкций и изделий. Ежегодно он будет выпускать 120 тысяч кубометров конструкций, из которых можно построить 200 тысяч квадратных метров жилой площади. Все трудоемкие процессы на заводе будут полностью механизированы. ж НОВОСИБИРСЕ. 4 января. (По теле. от с0б. корр.). В Новосибирске строится завод гипсовых изделий, который будет ежегодно выпускать гипсовые перегородочные блоки и столько сухой штукатурки, сколько необходимо для отделки миллиона квадратных метров жилой плоезди. На строительной площадке уже поднялись стены нескольких корпусов нового завода. * RYPCK, 4 января. (По телеф. от соб. корр.). На окраине Курска завершается строительство мощного кирпичного комбината. Предприятие оснащается первоклассным оборудованием. Обжиг кирпича будет производитьея в газовых тоннельных печах. На магистрали Чарджоу — Куирад ХОЛЖЕЙЛИ (Кара-Калпакская ACCP), 4 января. (ТАСС). Пересекая пустынные районы Кара-Калпакии, все дальше mpoдвигаются <троительные бриЁады, сооружающие железнодорожную магистраль Чарджоу — Кунград. В минувшем году намного перевынолнил задание коллектив участка Ходжейли ——унград, досрочно завершивший OTCLINKY земляного полотна. Строители приняли обязательство уложить стальные пути до Кунграда к 15 января. Машинисты грейдерных кранов Д. Ерназаров, Д. Такулиев и А. Худояров е первых же дней нового года выполняют по две—-две с половиной нормы. . Оживленно в эти дни на последних километрах трассы. На конечной станции первого этапа магистрали — в Кунграде идет подготовка к приему первых поездов, сооружаются производственные и бытовые помещения. Новоселы Самгорской равнины го года, остальные — осенью. Строится еще двадцать домов. Поселок благоустраивается. Открыты средняя школа, врачебный пункт, магазин. В ближайние год-два булут построены здания школы, клуба. кинотеатра. кооператива, бани. Быстро становится на ноги колхоз. Б этом году новоселы еняли первый обильный урожай зерновых, бахчевых и огородных кульгур. Колхозам равнины помогает Самгорская МТС. Осенью ее комбайны убирали урожай. Сейчас тракторы готовят почву для заклалки виноградников. Растут и другие ‹еления Самгорской равнины. Недалеко от города Рустави для новоселов строится еше 400 ломов. Государство оказывает новоселам большую помощь. Каждой переселяющейся семье выделяется участок земли размером в полгектара, предоставляется долгосрочный кредит. В течение двух первых лет новоселы освобождаются от уплаты сельскохозяйственного налога. Переселяемым из восточных районов Грузии — Душетского, Гурджаанского, Axmercxoro, Racuского, Мцхетского, Хашурского, Цителцкаройского — 35 пропентов кредита выдаются безвозмездно. За счет государетва осуществляется перевозка имущества переселяемых. скота, зерна, продуктов. Тольво при перевозке переселенцев в Гамалджвеба автомашины сделали 1.440 дальних рейсов. Накануне нового гола в Гамарджвеба заселены последние, только что отетроенные дома. Дружная семья новоселов Самгорской равнины готовится к весенним полевым работам на возрожденной земле. Г. КЛЕВАКИН, соб. корр. «Известий». г ТБИЛИСИ. Между реками Курой и Иори привольно на десятки километров раскинулась Самгореская равнина. Веками страдала она от безводья и засухи, почти совсем превратилась в безлюдную полупуестыню. БВ последние годы неузнаваемо оживился и расцвел этот край. Здесь построено два магистральных оросительных канала: верхний берет воды горной реки Иори и перебрасывает их в Тбилисское водохранилище, нижний расходует эту воду на 90рошение колхозных полей равнины. Управление строительства «Самгорводстрой» сдало колхозам шесть тысяч гектаров орошаемой земли. Столько же подготовлено к слаче и предстоящей весной. Верхний канал протяжением в 40 километров одет в бетон. На нем сооружены три гидроэлектростанции. Недалеко от Кахетинской дороги возникло недавно новое большое село Гамарджвеба, что по-русски значит победа. От центральной площади села расходятся одиннадцать прямых улиц. Нарядно вытлядят добротные кирпичные дома с верандами. Нас пригласил к себе колхозник Саба Чантуридзе. Семья ero mepeехала сюда три месяца назад из лалекого горного кахетинского села Череми Гурджаанского района. В новом доме просторно, уютно. Комнаты обставлены хорошей мебелью. Хозяин пасеказывает: — Череми — тоже хорошее село, но земли там очень мало, кругом бездорожье. На всю ЗИМУ мы оставались отрезанными ОТ КУЛЬТУРНОГО Миа. В Гамарджвеба © гор из Череми спустились 350 хозяйств. К-ним присоединилось около ста хозяйств хевсуров из села Шатили. Заселено уже 480 новых домов. Первые новоселы прибыли весной прошлоНа автозаволе имени Сталина в комитет комсомола поступили заявления нескольких рабочих с просьбой послать их осваивать целинные земли. Электросварщик А. Демичев решил поехать вместе с женой на работу в Западный Казахстан, где уже находится его брат. Увеличивается приток заявлений от молодых патриотов Московской области. В Серпуховском районе из числа молодежи, peпившей поехать работать в районы Алтая и Казахстана, созданы уже тракторная и строительная бригады. В колхозном клубе В морозных вечерних сумерках ярко сияет красная звезла, венчающая самое большое и красивое злание села Розовки. Это клуб. Со всех концов к входу, хорошо оформленному и освещенному фонарями, проторены в снегу дорожки. \луб сооружен недавно. Около лвухеот тысяч рублей израсхоловано на его стройтельство и оборудование. ЁКолхозу имени Чапаева такие затраты но силам. Не впервые получает он миллионные хоходы, а в этом году доход превысил два с половиной миллиона рублей. Светом нарядных люстр залит зал, рассчитанный на 350 человек. Кажлый вечер здесь устраиваются киносеансы, лекции, концерты, встречи с мастерами сельского хозяйства. Хорошо прошел вечер ветречи с участниками Всесоюзной сельскохозяйственной выставки. Выступала молодая доярка Надежда Рабкова, которая рассказала о том, как она от своих коров надоила по лве с половиной тысячи килограммов молока и завоевала право участвовать в выставке. Когда Належда пообещала в 1955 году получить не меньше 3.200 килограммов мо= лока от каждой коровы, переполненный зал дружно зааплолировал ей. Вечер закончился концертом кружка хуцожественной самолеятельноети. Готовятся к первым выступлениям драматический кружок и духовой оркестр. соз-- данные при клубе. Охотников заниматься музыкой нашлось много. и решено организовать оркестр народных инструментов. Немало колхозников записалось в круз жок фотолюбителей. Кажлый лень новые читатели приходят в библиотеку, гле уже имеется свыше тысачи книг. Директор клуба Валентина Жабина работает увлеченно, заботится, чтобы и уолодым, и пожилым посетителям Елуба нашлось занятие по душе. 6B долгие зимние вечера в сибирских селах ярко светятся окна клубов и библиотек, За истекший год открыто 47 библиотек, построено и достраивается девять домов культуры, построено восемналцать сельских клубов и строится еще двадцать. г. ОМСК. Ю. ДЕМЕНТЬЕВА, соб. корр. «Известий», Лекции о первой русекой революции 1905 — 1907 голов Этой лекцией открылся цикл лекций «Пятидесятилетие первой русской революнии 1905—1907 годов», организованный Реесоюзным обществом по распространению политических и научных знаний. Цикл состоит’ из 16 тем и рассчитан на l on. ` Вчера в Москве в Центральном лектории Всесоюзного общества по распространению ‘политических и научных знаний академик И. И. Минц прочитал лекцию на тему «Перемещение центра международного революционного движения в Россию в конце ХХ и начале ХХ веков». ПИВА ИНИНИИИНИОНИИ И В Секретариате ВЦСПС 0б участии профсоюзных организаций в выборах в Верховные Советы союзных и автономных республик и местные Советы депутатов трудящилдся тельности советских органов, повышению их организаторской роли в хозяйственном и культурном строительстве, расптирению связи с массами, усилению борьбы с проявлениями бюрократизма и волокиты. Секретариат ВИСИС обязал профеоюзные организации принять активное участие в избирательной кампании, добиваться. чтобы все рабочие и служащие участвовали в выборах. Необходимо шире развернуть социалистическое соревновавие. направляя трудовую инициативу масс На лосрочное выполнение Пятого пятилетнего плана. лальнейшее повышение производительности труда. ro Hapola B борьбе за победу коммунизма, 0 международном положении. Для обслуживания избирателей культурными мероприятиями в период подготовки выборов должна быть’ широко привлечена хуложественная самодеятельность профеоюзов. ЦСПС призывает рабочих, служащих, инженеров. техников, работников МТС и совхозов. специалистов сельского хозяйства, работников науки и культуры, всех членов нрофессибнальных союзов принять активное участие в выборах, избрать в Верховные Советы союзных и автономных республик. в местные Советы депутатов трудящихся лучших представителей рабочего класса. колхозного крестьянства, интеллигенции, пользующихся заслуженным авторитетом и доверием в массах и способных на деле осуществлять политику Воммунистической партии. Секретариат ВИСИС выражает уверенность, что рабочие и служащие, объединенные в профсоюзы, тесно сплоченные вокруг. Коммунистической партии и Советского правительства, с честью выпюлнят CBOH гражданский долг — отдадут свои голоса за кандидатов нерушимого блока коммунистов и беспартийных. Секретариат ВЦСПС принял постановление 06 участии профсоюзных организаций в выборах в Верховные Советы союзных и автономных республик, краевые, “областные, окружные, городские, районные, сельские и поселковые Советы депутатов трудящихся. Предстоящие в феврале-марте 1955 года выборы, говорится в постановлении, будут проходить в обстановке всенародной борьбы за претворение в жизнь решений Коммунистической партии и Советского правительства. направленных на дальнейmui рост промышленного и сельскохозяйственного производства. на досрочное выполнение пятого пятилетнего плана, улучшение материального благосостояния труnamuxes. Полготовка к выборам проходит в условиях. когла Советский (Союз и в03- главляемый им лагерь мира, демократии и социализма настойчиво ведут борьбу за мир между народами. за коллективную безопасность для всех стран, против поджигателей новой войны. Выборы в Верховные Советы союзных и автономных республик и местные Советы депутатов трудящихся будут способствовать дальнейшему улучшению деяПервая турбина для Каховской ГЭС нератором составит 33 метра. Сейчас на заводе сооружаются еще две такие же мошные турбины для Каховской гидроэлектростанция. ХАРЬЕОВ, 4 января. (ТАСС). Завод имени Кирова выпустил первую турбину для Каховской ГЭС. Диаметр ее рабочего колеса 8 метров. Высота агрегата вместе с геСверх пятилетнего задания ТРОДНО, 4 января. (ТАСС). Коллектив продукции. До конца года решено выпусГролненской мебельной фабрики завершил тить на 10 миллионов рублей изделий пятилетнее залание по выпуску валовой! сверх плана. вых культур. оасеялны первые десятки гектаров. На всей площади сев намечено провести узкорядным способом. СТАЛИНАБАД, 4 января. (1А0О). Б южных районах Таджикистана установитась теплая, солнечная погода. Ряд колхозов Дагана-Кийкского и Куйбышевекого районов приступил к севу яровых колосоЯровой сев в Таджикистане В клубах, дворцах культуры, библиотеках, красных уголках предприятий и общежитий надо организовать для избирателей лекции, доклады, беседы о Конститукии СССР и конетитуциях союзных и автономных республик, © преимуществах советского общественного и государственвого строя перед строем капиталистическим, о превосходстве советской, подлинно народной демократии перед буржуазной демократией, о Коммунистической партии — влохновителе и организаторе советско-