рубежам

зарубежам

Зарубежам КИТАЙСКАЯ НАРОДНАЯ РЕСПИКА. Сотни букси­ров, барж, пассажирских су­дов строятся на судострои­тельных верфях в г. Дальнем.

Зарубежам *

рубежом

за

Научно-техническая конференция в Пекине

Общественность Уругвая требует установления торговых связей с Китаем Вьетнама    * * с помощью СОВЕТСКОГО СОЮЗА ХАНОЙ, 16 октября. (ТАСС). Как сообщило Вьет­намское информационное агентство, на днях в помеще­нии административного коми­тета Ханоя состоялась цере­мония передачи Демократиче­ской Республике Вьетнам ра­диостанции в Ханое, постро­енной и оборудованной в по­рядке помощи Советским Со­юзом. Новая радиостанция яв­ляется крупнейшей из 10 ра­диостанций, построенных B Хайфоне, Ви-Вине, Нам-Дине, Фат-Диеме и в других горо­дах Северного Вьетнама совет­скими специалистами и пере­данных правительству Демо­кратической Республики Вьет­нам. Украинские артисты в КНР сельскохозяйственных произ­водственных кооперативах. Китайские зрители тепло при­ветствуют выступления ан­самбля. Почти все номера программы по просьбе зрите­лей повторяются на бис. В эти дни Государственный ансамбль танца Украинской ССР дает концерты в Пекине. ° ПЕКИН, 16 октября. (ТАСС). В Китайской Народ­ной Республике продолжают­ся гастроли Государственного ансамбля танца Украинской ССР. Ансамбль дал концерты в Ухани, Кантоне. Ханьчжоу, Шанхае и других городах республики. Ряд концертов состоялся на фабриках, заво­дах, в воинских частях, в сельскохозяйственных произ­водственных кооперативах. Китайские зрители тепло при­ветствуют выступления ан­самбля. Почти все номера программы по просьбе зрите­лей повторяются на бис. В эти дни Государственный ансамбль танца Украинской ССР дает концерты в Пекине. ССР Прибытие в Пекин мэра Кабула Прибытие в Пекин мэра Кабула ПЕКИН, 16 октября. (ТАСС). Вчера в Пекин по приглаше­нию председателя народного комитета Пекина Пын Чжэня прибыл мэр Кабула Мухаммед Асеф Сохейл. Вечером Пын Чжэнь устроил прием в честь мэра Кабула. ПЕКИН, 16 октября. (ТАСС). Вчера в Пекин по приглаше­нию председателя народного комитета Пекина Пын Чжэня прибыл мэр Кабула Мухаммед Асеф Сохейл. Вечером Пын Чжэнь устроил прием в честь мэра Кабула.

ПЕКИН, 16 октября. (ТАСС). Вчера в Пекине от­крылась первая научно-тех­ническая конференция по строительству и переустрой­ству оросительных систем, созванная по решению чет­вертой сессии советско-китай­ской Комиссии по научно­техническому сотрудничеству. В конференции принимают участие делегации специали­стов водного хозяйства Со­ветского Союза, Китайской Народной Республики и Демо­кратической Республики Вьет­нам. Конференцию открыл ми­нистр водного хозяйства КНР Фу Цзо-и. Отметив, что в настоящее время в Китае уже 110 миллионов кресть­янских хозяйств (или 91,7 процента общего количества крестьянских хозяйств в стране) стали на путь веде­ния коллективного хозяйства, Фу Цзо-и сказал, что старые оросительные системы уже не могут удовлетворить потреб­ности ксоперативного и меха­низированного сельскохозяй­ственного производства. Не­устройство оросительных си­стем страны. Главная задача настоящей конференции, за­явил Фу Цзо-и, состоит для нас в том, чтобы серьезно учиться передовому опыту у Советского Союза. продлится до 24 октября, со­ветские специалисты высту­пят с рядом докладов об ир­ригационном строительстве в СССР. В ФРГ НАЧАТА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ На конференции, которая продлится до 24 октября, со­ветские специалисты высту­пят с рядом докладов об ир­ригационном строительстве в СССР. В ФРГ НАЧАТА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ



Народный Китай-новый огромный рынок  Уругвая в КНР Мануэль Фа­ринья отметил, что заключе­ние торгового соглашения принесет взаимные выгоды для обеих сторон. Представитель комиссии по развитию торгового обмена Перес Ортега подчеркнул ог­ромное значение, которое име­ет для страны торговля с но­вым огромным рынком, каким является Китай. За заключение уругвайско­китайского соглашения вы­ступили председатель авто­номной федерации рабочих мясной промышленности Ос­кар Каррерас, генеральный секретарь федерации шерстя­ной промышленности Фрейре Писсано и другие. МОНТЕВИДЕО, 16 октября. (ТАСС). Национальный госу­дарственный совет и банк республики Уругвая изучают проект торгового соглашения с Китайской Народной Рес­публикой. Широкие слои об­щественности и представите­ли деловых кругов Уругвая считают, что установление торговых отношений с КНР является положительным фак­тором для развития экономи­ки страны, и требуют заклю­чения торгового соглашения. Радиостанция «Радио на­сиональ де Монтевидео» орга­низовала специальную радио­передачу, посвященную уста­новлению торговых отноше­ний с КНР. Выступая по ра­дио, торговый представитель

ЗАЯВЛЕНИЕ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА ИЗРАИЛЯ ИЕРУСАЛИМ, 16 октября. (ТАСС). Вчера премьер-ми­нистр Израиля Бен-Гурион выступил в парламенте с заявлением по внешнеполити­ческим вопросам. Значитель­ная часть его речи была по­священа оправданию полити­ки, проводимой Израилем B отношении арабских стран. Бен-Гурион отметил, что израильское правительство намерено и впредь придержи­ваться, как он выразился, политики «возмездия», что на деле, очевидно, означает про­должение военных нападений



ОГРОМНЫЙ УСПЕХ АРТИСТОВ БОЛЬШОГО ТЕАТРА В АНГЛИИ ния партитуры Файером яв­ляется то, что он избавил му­зыку этого балета от баналь­ных звучаний». Английские газеты вновь и вновь с восхищением отзы­ваются о Галине Улановой в ролях Джульетты и Жизели. морнинг пост» заявляет, что «совершенство танца и игры Улановой несравненны» и что советская балерина «показала все тонкие переживания тра­гической роли Жизели». ших на сцене «Ковент-Гарде­на» в балете «Жизель». Газе­ты «Таймс» и «Манчестер гардиан» отмечают, в частно­сти, высокое техническое ма­стерство Евдокимова, вырази­тельность мимики Олениной и Лапаури. О Лапаури газета «Манчестер гардиан» пишет, что его интерпретация роли С большой похвалой отзы­ваются газеты и о других со­ветских артистах, выступав­ших на сцене «Ковент-Гарде­на» в балете «Жизель». Газе­ты «Таймс» и «Манчестер гардиан» отмечают, в частно­сти, высокое технилеское ма­стерство Евдокимова, вырази­тельность мимики Олениной и Лапаури. О Лапаури газета «Манчестер гардиан» пишет, что его интерпретация роли

на территории соседних араб­ских государств. Премьер­министр Израиля признал, Государственная судострои­тельная комиссия в г. Даль­нем заключила контракты с ЛОНДОН, 16 октября. (ТАСС). Вот уже две недели со не Советским Союзом и странами народной демократии на строительство и ремонт судов. НА СНИМКЕ: строительство буксирных судов. Фото ЦИ ЧЭНЬ-ПИНА (Агентство СИНЬХУА) так страниц английских газет сходят восторженные от­зывы о гастролях балетной труппы Государственного ака­труппы Государственного ака­СССР в Лондоне. Театральные критики отмечают высокое мастерство как отдельных ар­и балетного кол­лектива в целом. Касаясь исполнения совет­скими артистами балета «Жи­что за последнее время силы и вооружение израильской ар­мии значительно возросли в результате поставок вооруже­ния западными державами. Он заявил, что поставки ору­жия из Франции, Канады и Англии были осуществлены с согласия США, «которые по­нациощряли своих союзников» снабжать Израиль оружием, и потребовал дальнейших по­ставок прежде всего амери­канского оружия. 

НА СЪЕЗДЕ ВЬЕТНАМСКОЙ МОЛОДЕЖИ ХАНОЙ, 16 октября. (ТАСС). Закончил свою рабо­ту съезд вьетнамской молоде­жи. ловине территории в прошлом колониального Вьетнама, ска­В последний день работы съезда с речью на нем высту­пил президент ДРВ Хо Ши Мин. Хо Ши Мин отметил за­слуги молодежи в борьбе за национальное освобождение, строительство нового народ­ного демократического строя объединение страны. На по­ловине территории в прошлом колониального Вьетнама, ска­зал президент, ныне соз­дан народно-демократический строй. Молодежь Вьетнама зал президент, ныне соз­дан народно-демократический строй. Молодежь Вьетнама должна укреплять этот строй, ибо только при нем она мо­жет осуществить свои чаяния о счастливой и радостной жизни. Хо Ши Мин призвал молодежь не бояться трудно­стей, смело преодолевать их, овладевать знаниями, учить­ся строить новую жизнь у должна укреплять этот строй, ибо только при нем она мо­жет осуществить свои чаяния о счастливой и радостной жизни. Хо Ши Мин призвал молодежь не бояться трудно­стей, смело преодолевать их, овладевать знаниями, учить­ся строить новую жизнь у молодежи Советского Союза, Китая и других братских стран. молодежи Советского Союза, Китая и других братских стран. Съезд принял устав созда­ваемого Объединенного фрон­та молодежи Вьетнама и из­брал руководящие органы фронта. Съезд принял устав созда­ваемого Объединенного фрон­та молодежи Вьетнама и из­брал руководящие органы фронта. ства. Важную роль фро жен сыграть в деле повыше­ния материального и духов­ного уровня молодежи Вьет­нама и укрепления ее связей с молодежью других стран. Делегаты съезда приняли обращение ко всей молодежи Вьетнама с призывом спло­тить свои силы в борьбе за мир и национальное единство, против маневров американ­ских импери клики Нго Динь Дьема, направлен­ных на увековечение раскола страны. Съезд принял также реше­ние обратиться к Всемирной федерации демократической молодежи с просьбой о при­нятии Объединенного фронта молодежи Вьетнама в члены ВФДМ. Фронт ставит своей целью объединение всех организа­ций и слоев молодежи как Северного, так и Южного Вьетнама, без различия соци­ального положения, политических нальности, взглядов и религиозных ве­рований, и сплочение их для борьбы за создание единого миролюбивого, независимого, демократического и процвета­ющего вьетнамского государ­ства. Важную роль фронт дол­жен сыграть в деле повыше­ния материального и духов­ного уровня молодежи Вьет­нама и укрепления ее связей с молодежью других стран. Делегаты съезда приняли обращение ко всей молодежи Вьетнама с призывом спло­тить свои силы в борьбе за мир и национальное единство, против маневров американ­ских империалистов и клики Нго Динь Дьема, направлен­ных на увековеченле раскола страны. Съезд принял также реше­ние обратиться к Всемирной федерации демократической молодежи с просьбой о при­нятии Объединенного фронта молодежи Вьетнама в члены ВФДМ.  СОЗДАНИЕ ОБЪЕДИНЕННОГО ФРОНТА МОЛОДЕЖИ ВЬЕТНАМА

Письмо английского авиации

ЛОНДОН, 16 октября. (ТАСС). Газета «Таймс» опуб­ликовала письмо английского маршала авиации Джона Слес­зель», газета «Манчестер гар­диан» пишет: «Способность труппы Большого театра пе­редавать драматизм сюжета сора, который на все лады восхваляет совместную англо­американскую подготовку к войне с применением ядерно­го оружия. сора, который на все лады восхваляет совместную англо­американскую подготовку к войне с применением ядерно­го оружия. Касаясь направления анг­лийской политики в этой об­ласти, Слессор цинично сове­тует «взять курс» на «но­вую большую войну, которая неизбежно была бы сопряже­на с использованием водород­ной бомбы и поэтому не мо­жет продолжаться долго». Касаясь направления анг­лийской политики в этой об­ласти, Слессор цинично сове­тует «взять курс» на «но­вую большую войну, которая неизбежно была бы сопряже­на с использованием водород­ной бомбы и поэтому не мо­жет продолжаться долго». Слессор призывает, чтобы Англия «по-прежнему уча­ствовала в деле устрашения» соответственно организова­Слессор призывает, чтобы «по-прежнему уча­ствовала в деле устрашения» соответственно организова­средствами танца нашла здесь классическое выражение». Газета «Таймс» отмечает, что «уверенность выступле­ний кордебалета и его исклю­чительная плавность и ли­ричность замечательны; это то, что столь редко дости­гается». «Таймс» высоко от­зывается также о дирижер­ском мастерстве Ю. Файера. «Первое па-де-дё Улановой с Фадеечевым во втором акте, пишет газета, показало нам, чего может достичь ор­кестр, когда дирижер следует за танцорами, а не подгоняет их. Другим результатом тон­Газета «Таймс» отмечает, что «уверенность выступле­ний кордебалета и его исклю­чительная плавность и ли­ричность замечательны; это то, что столь редко дости­гается», «Таймс» высоко от­зывается также о дирижер­ском мастерстве Ю. Файера. «Первое па-де-дё Улановой с Фадеечевым во втором акте, — пишет газета, — показало нам, чего может достичь ор­кестр, когда дирижер следует за танцорами, а не подгоняет их. Другим результатом тон­средствами танца нашла здесь классическое выражение».

НА ГАСТРОЛЯХ В ЛАТИНСКОЙ АМЕРИКЕ БУЭНОС-АЙРЕС, 16 октяб­ря. (ТАСС). В настоящее вре­мя пекинская оперная труп­па впервые совершает поезд­ку по странам Латинской Америки. Китайские артисты выступили в крупнейших те­атрах Чили, Уругвая, Брази­лии, Аргентины. Как сообщает бразильская газета «Воз операриа», заслу­БУЭНОС-АЙРЕС, 16 октяб­ря. (ТАСС). В настоящее вре­мя пекинская оперная труп­па впервые совершает поезд­ку по странам Латинской Америки. Китайские артисты выступили в крупнейших те­атрах Чили, Уругвая, Брази­лии, Аргентины. Как сообщает бразильская газета «Воз операриа», заслу­женным успехом пользовались спектакли Пекинской оперы в женным успехом пользовались спектакли Пекинской оперы в бразильских городах Рио-де­Жанейро и Сан-Пауло. Вы­ступления китайских арти­и бразильских городах Рио-де­Жанейро и Сан-Пауло. Вы­ступления китайских арти­Англия и

и

лесника «значительно более привлекает, чем толкование, какое ей дают на Западе». РЕГИСТРАЦИЯ ВОЕННООБЯЗАННЫХ лесника «значительно более привлекает, чем толкование, какое ей дают на Западе». РЕГИСТРАЦИЯ ВОЕННООБЯЗАННЫХ БОНН, 16 октября. (ТАСС). Зчера в ФРГ началась предва­рительная регистрация воен­нообязанных, подлежащих призыву в армию на основе закона о введении всеобщей воинской повинности. БОНН, 16 октября. (ТАСС). Вчера в ФРГ началась предва­рительная регистрация воен­нообязанных. подлежащих призыву в армию на основе закона о введении всеобщей воинской повинности. Газеты выражают удовлет­ворение тем, что артисты Большого театра решили продлить свои гастроли, что­бы дать возможность возмож­но большему числу желающих познакомиться с советским Газеты выражают удовлет­ворение тем, что артисты Большого театра решили продлить свои гастроли, что­бы дать возможность возмож­но большему числу желающих познакомиться с советским

стов газета расценивает «великое культурное собы­тие», открывающее путь для установления постоянных свя­нно организова­При этом, перелицовывая ста­рую гитлеровскую теорию «блицкрига», Слессор реко­стов газета расценивает как «великое культурное собы­тие», открывающее путь для установления постоянных свя­ла соответственно организова­При этом, перелицовывая ста­рую гитлеровскую теорию «блицкрига», Слессор реко­зей между китайским и бра­зильским народами. зей между китайским и бра­зильским народами. мендует ориентироваться на «короткую войну», что, по мнению, было бы «разум­мендует ориентироваться на «короткую войну», что, по мнению, было бы «разум-

кого и проникновенного чте­кого и проникновенного чте­балетным искусством. балетным искусством. да ДИОПРОГРАММА ДИОПРОГРАММА НА 17 ОКТЯБРЯ НА 17 ОКТЯБРЯ ПЕРВАЯ ПРОГРАММА: 9.30 — Передача, посвященная велико­му _ китайскому писателю Лу Синю. 10.00 (жанни Родари. «Путешествие голубой стрелы». ПЕРВАЯ ПРОГРАММА: 9.30 — Передача, посвященная велико­му _ китайскому писателю Лу Синю. 10.00 Джанни Родари. «Путешествие голубой стрелы». 10.30 По страницам журнала «Костер». 11.00 Радиокомпо­зиция по пьесе Ашота Папаяна «Большая свадьба». 11.50 Трансляция концерта из Ленин­града. 12.20 Произведения классиков русской литературы в исполнении мастеров художе­10.30 — По страницам журнала «Костер». 11.00 Радиокомпо­зиция по пьесе Ашота Папаяна «Большая свадьба». 11.50 Трансляция концерта из Ленин­града. 12.20 Произведения классиков русской литературы в исполнении мастеров художе-

ПРОТЕСТ ЕГИПТА ПРОТИВ ЗАЯВЛЕНИЯ ИДЕНА ПРОТЕСТ ЕГИПТА ПРОТИВ ЗАЯВЛЕНИЯ ИДЕНА    заявление, указывает Фав­зи, так как оно было сде­лано в то время, когда мини­стры иностранных дел Егип­та, Франции и Соединенного Королевства получили одобре­ние своих правительств на 6 принципов, которые были приняты Советом Безопасно­сти 13 октября 1956 года». «Вряд ли есть необходи­мость подчеркивать пагуб­ный характер подобных заяв­лений, продолжает далее Фавзи, а также то, что они идут вразрез с рекоменда­циями, внесенными во время прений в Совете Безопасности с целью создания надлежа­заявление, указывает Фав­зи, так как оно было сде­лано в то время, когда мини­стры иностранных дел Егип­та, Франции и Соединенного Королевства получили одобре­ние своих правительств на 6 принципов, которые были приняты Советом Безопасно-

18.15 (на волне 779 м. и по гор. сети)Передача для строи­телей Москвы и области.   18.15 (на волне 779 м. и по гор. сети)Передача для строи­телей Москвы и области.

его но и экономично». С большим успехом про­шли гастроли китайской опе­ры в Сант-Яго (Чили). Как указывает газета «Эль Сиг­ло», на первом спектакле присутствовали президент ОТЪЕЗД ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА С большим успехом про­шли гастроли китайской опе­ры в Сант-Яго (Чили). Как указывает газета «Эль Сиг­ло», на первом спектакле присутствовали президент его но и экономично». ОТЪЕЗД ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА ПАКИСТАНА В КНР ПАКИСТАНА В КНР КАРАЧИ, 16 октября. (ТАСС). Премьер-министр Па­КАРАЧИ, 16 октября. (ТАСС). Премьер-министр республики Карлос Ибаньес дель Кампо, министры, деяте­ли культуры и науки. Зри­республики Карлос Ибаньес дель Кампо, министры, деяте­ли культуры и науки. Зри-

НЬЮ-ЙОРК, 15 октября. (ТАСС). По сообщению аме­риканских агентств и печати, министр иностранных дел Египта Фавзи направил чле­нам Совета Безопасности пись­мо, в котором протестует про­тив заявления премьер-мини­стра Англии Идена по оконча­нии конференции консерва­тивной партии Англии. В этом заявлении Иден дал понять. что Англия не исключает возможности при­менения силы при решении суэцкого вопроса. НЬЮ-ЙОРК, 15 октября. (ТАСС). По сообщению аме­риканских агентств и печати, министр иностранных дел Египта Фавзи направил чле­нам Совета Безопасности пись­мо, в котором протестует про­тив заявления премьер-мини­стра Англии Идена по оконча­«У тех, кто считает, что мирное урегулирование суэц­кого вопроса с помощью пере­говоров является единствен­ным способом разрешения это­го вопроса, это заявление вы­зывает чувство глубокого со­жаления и большого беспо­койства», говорится B письме. «Выбор момента заявления английского премьер-минист­ра не менее удачен, чем само

щей атмосферы для ведения переговоров о мирном урегу­лировании вопроса о Суэц­ком канале и с целью избе­гать всего, что могло бы от­рицательно сказаться на ус­пехе и шансах на успех этих переговоров». Как отмечает газета «Нью­Йорк таймс», министр ино­странных дел Египта проте­стовал против того, что «пра­вительства Франции и Соеди­ненного Королевства упорно продолжают военные и эко­номические мероприятия, на­чатые после национализации бывшей компании Суэцкого канала». щей атмосферы для ведения переговоров о мирном урегу­лировании вопроса о Суэц­ком канале и с целью избе­гать всего, что могло бы от­рицательно сказаться на ус­пехе и шансах на успех этих переговоров». Как отмечает газета «Нью-

программа ТЕЛЕВИДЕНИЯ программа ТЕЛЕВИДЕНИЯ

ственного слова, 13.45 Кон­церт-очерк «Музыка солнечной Туркмении». 15.20 Концерт старинной музыки в исполне­нии артистов Югославии. 16.25 — 19.00 — Для школьников. «С киноаппаратом вокруг света» ственного слова. 13.45 Кон­церт-очерк «Музыка солнечной Туркмении». 15.20 Концерт старинной музыки в исполне­нии артистов Югославии. 16.25 19.00 — Для школьников. «С киноаппаратом вокруг света» («На севере Англии»). 19.30 Показ венгерских моделей жен­ской, мужской и детской одеж­Отрывки из опер. 17.00 Бесе­проф. Б. Орлова «Выдаю­щийся исследователь земли» (к

тели, пишет «Эль Сигло», были очарованы спектаклем и встретили бурными аплодис­ментами китайских артистов, с кистана Сухраварди вылетел официальным визитом в Китайскую Народную Рес­публику по приглашению 10.20 Чайковский. Вторая симфония. 11.30 Передача, посвященная месячнику румы­но-советской дружбы. 12.20 Музыкальный очерк «Румын­ские народные музыкальные Па­10.20 Чайковский. Вторая «продемонстрировавших ис­кусство безупречной кра­соты». дел ШВЕДСКИЙ ИНЖЕНЕР О СВОЕЙ ПОЕЗДКЕ В СССР СТОКГОЛЬМ, 16 октября. (ТАСС). Газета «Норботтенс­курирен» поместила беседу со старшим инженером горно­рудных разработок в Кируне Е. Тёрнквистом, возглавляв­шим делегацию представите­премьера Государственного со­вета и министра иностранных КНР Чжоу Энь-лая. солистов Саратовского театра оперы и балета им. Чернышев­ского. 14.00 Передача из ГДР. 14.30 К. Станюкович. «Севастопольский мальчик»; от­рывок из рассказа. 16,25 — Разучивание песни «Направо мост, налево мост». 17.00 Концерт из произведений Шо­пена. 17.30 — Передача о жиз­ни республик, областей и го­родов страны. 18.00 Трансля­ция концерта из Минска (по станциям). 18.00 Произведе­ния норвежских композиторов (по моск. гор. сети). 18.30 Беседа проф. И. Кассирского «Воспаление легких». 20.00 Трансляция концерта смотра творчества композиторов Mo­сквы. 21.00 «Говорит Буда­ходятся далеко впереди в об­ласти современных методов добычи руды. Производитель­ность труда русских горня­ков очень высокая. Тёрнквист отметил, что в Советском Союзе шведской делегации была оказана чрез­вычайно теплая встреча. Что касалось технических дета­лей, сказал он, то русские всегда сообщали нам все до мелочей. лей шведской горнорудной промышленности, посетившую недавно Советский Союз. Поездка в СССР была очень полезной, заявил Е. Тёрнк­вист. Русские безусловно на­пешт...». 21.30 Передача «Об энтузиастах техники, трудных дорогах и воплощенной мечте». 23.15 Вечерний концерт пес­ни. ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 10.00— Русские песни в исполнении Сибирского народного хора. «ПАПИРОСНИЦА от МОССЕЛЬПРОМА»

100-летию со дня рождения Ю. Шокальского). 17.40 Му­зыкальный рассказ «Пролитая чаша» в исполнении китайских артистов. 19.2- Беседа «Что ды. Передача из Центрального дома работников искусств. 20.15 «Навстречу фестива­лю». «Выращивайте сады». 20.45 Новый научно-популяр­ный фильм «Советская сельско­хозяйственная делегация в Co­единенных Штатах Америки». 21.25 Концерт артистов Мос­ковского театра оперетты. такое империализм». 19.45 — Нар-Дос «Я и он». Радиопоста­новка, 20.45 Эстрадный кон­церт. 21.15 Трансляция 2-го отделения симфонического кон­церта смотра творчества компо­зиторов Москвы. 23.00 Кон­церт «Мастера искусств Укра­инской ССР в оперном репер­туаре».

ОТКРЫТИЕ В ПРАГЕ МЕЖДУНАРОДНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ ПО ОХРАНЕ ЛЕСОВ ПРАГА, 16 октября. (ТАСС). Вчера в Праге откры­лась международная конфе­ренция по охране лесов. В конференции принимают уча­стие специалисты из СССР, Германской Демократической Республики, Западной Герма­нии, Венгрии и Польши. Кон­ференция обсудит вопросы охраны лесов и международ­ного сотрудничества в области лесоводства.

ПОГОДА По данным Московского бю­ро поroды. сегодня днем по области ожидается облачная по­года с прояснениями. без су­щественных осадков. Ветер се­верный, слабый до умеренного. Температура воздуха 37 гра­дусов тепла.  

ТРЕТЬЯ ПРОГРАММА, 19.20 Концерт из г. Горького. 20.00 Водевиль Некрасова «Шила в мешке не утаишь, девушку под замком не удержишь». 21.00 Концерт, посвященный Индии. 22.00 Эстрадный концерт. 23.00 Народные песни и тан­цы в камерных произведениях русских классиков. ПЕРЕДАЧИ МОСКОВСКОГО ОТДЕЛА РАДИОИНФОРМАЦИИ 13.05 (на волне 1734 м.) Репортаж из Коломны «Празд­ник животноводов».

 

Редактор А. СУББОТИН.

Сегодня

в кинотеат р а х:  «МУРГАБСКИЙ ОАЗИС» Диск. СПУСТЯ», «ПРАЗДНИК СВ. ИОР-

«В ОДИН ПРЕКРАСНЫЙ ДЕНЬ» Пионер.

«СОРОК ПЕРВЫЙ» Форум, Колизей,

Родина, Слава, Художественный, Москва, Эрмитаж, Метрополь, Уран, Таганский, им. Моссовета, Орион, Салют, Динамо, Призыв, Перекоп, Знамя, Пламя, Молния, Звезда, Дружба, Отдых, Стрела, Сокол, Волна, Луч, Радуга, ВСХВ, сад им. Баумана, Шторм, Мир, Октябрь, Экран жизни. «ПОХОЖДЕНИЯ БРАВОГО СОЛДАТА ШВЕЙКА» Аврора. «ГОД ГЕНА» Диск. «КРУЖКА ПИВА» — «СЕРЫЙ РАЗБОЙНИК» Кинозал короткометражного фильма, Хро­ника, Наука и знание, Новости дня. «ПЕСНИ НА УЛИЦАХ», НОЗА», «ГВОЗДЬ «СИНЯЯ ПТИЧКА» «ШАРФ ЛЮБИМОЙ», «ФАЛЬШИВАЯ «МАТЬ» — Юный Смена. МОНЕТА» (1-я и 2-я серии) Экс­пресс. «ИЗ РИМА В МИЛАН» — Новости дня, Кинозал короткометражного филь­ма, Наука и знание. «СВОИМИ РУКАМИ» - Октябрь, Кадр, Пламя, Молния, Маяк, Смена, Сла­ва, Авангард, Салют, Баррикады, Юность, Спартак, Заря, Искра. «ДОРОГА», «ПАРМА — ЗОЛОТОЙ ГО­РОД» Ударник. «ПО ИНДОНЕЗИИ», «ЕГО ЗОВУТ СУХЭ­БАТОР» — Баррикады. «ВОДНЫЕ ЗВЕЗДЫ», «ВОЛГА-ВОЛГА» Маяк. «ЛЕДИ ГАМИЛЬТОН» — Авангард. «ИГНОТАС ВЕРНУЛСЯ ДОМОЙ» — Слава. «ПОПРЫГУНЬЯ» Метрополь. «ЧАСТНАЯ ЖИЗНЬ ПЕТРА ВИНОГРА­ДОВА» — Эрмитаж. «КОРТИК», «СЕМЕРО СМЕЛЫХ» — Пионер. «В ГОСТЯХ У ФИНСКИХ ДРУЗЕЙ» Наука и знание, Новости дня, Хро­ника. «МИСС МЕНД» (1-я серия) — Экран жизни. «МАКСИМ ГОРЬКИЙ» — Октябрь. «МАЛАХОВ КУРГАН», «ДЖУЛЬБАРС»— Юность.

«К НОВОМУ БЕРЕГУ» — Маяк. О начале сеансов справляться по тел. кинотеатров и по тел. 05.

«СЕАНС ГИП­ПРОГРАММЫ»,



«В ТРЕТЬЯКОВСКОЙ ГАЛЕРЕЕ», «ГЛА­ЗАМИ ХУДОЖНИКА» — Аврора. «РАЗНЫЕ СУДЬБЫ», «ШВЕДСКАЯ СПИЧКА», «МАШЕНЬКА» Мет­рополь.

ГОСЛИТИЗДАТ с января 1957 года начинает выпускать новый толстый ежемесячный литературно-художественный и общественно-политический иллюстрированный ЖУРНАЛ  МОСКВА  орган Союза писателей СССР и его Московского отделения. ПОДПИСНАЯ ЦЕНА: на под 72 руб., на 6 мес. 36 руб., на 3 мес. 18 руб. Подписка принимается в город­ских и районных отделах «Со­юзпечати», отделениях связи по всей стране, общественными уполномоченными по подписке на предприятиях, в учреждени­ях, учебных заведениях, совхо­зах и колхозах.

Метрополь, Аврора, Юный зритель, Заря, Искра. «ПАРОМ» — Кадр. «БЕЛЫЙ ПУДЕЛЬ» — Юный зритель. «ДРАГОЦЕННЫЙ ПОДАРОК», «НА­ЛИМ», «САМОУВЕРЕННЫЙ КАРАН­ДАШ» — Стереокино.

ОТКРЫТА ПОДПИСКА д го на 1957

ШИРОКОЭКРАННЫЙ СТЕРЕОФОНИЧЕ­ский кинофильм «ТОВАРИЩ» УХОДИТ В МОРЕ» Художествен­ный.

 Московская правда  НА ГАЗЕТУ Подписная цена на год 60 рублей. Подписка принимается об­щественными распространителя­ми печати на заводах, фабри­ках, строительствах, в учрежде­ниях учебных заведениях, колхозах, МТС, совхозах, отде­лениях связи, а также почтальо­нами Московской области. Издательство «Московская правда».

ШИРОКОЭКРАННЫЕ СТЕРЕОФОНИЧЕ­СКИЕ ФИЛЬМЫ: «ПЯТЬ ДНЕЙ». «ДВАДЦАТЬ МИНУТ ПОД ВОДОЙ», «ЛЕНИНГРАДСКАЯ ОСЕНЬ» Ху­дожественный, ВСХВ.

ШИРОКОЭКРАННЫЕ СТЕРЕОФОНИЧЕ­СКИЕ ФИЛЬМЫ: «СЧАСТЛИВАЯ ЮНОСТЬ», «В ДРЕВНЕЙ АГРЕ», «МЕЛОДИИ ФЕСТИВАЛЯ» — ВСХВ. БУМАЖНЫЙ РАНЕТ», «ПРОЦЕСС О ТРЕХ МИЛЛИОНАХ»— Кинотеатр повторного фильма. «МИСС МЕНД» — Аквариум (1-я, 2-я и 3-я серии).

НАРОДНАЯ РЕСПУБЛИКА БОЛГАРИЯ. Город Чепеларе — один из красивых город­ков в Родопских горах. Фото С. КОЖУХАРОВА («Болгарская фотография»).

ДНЯ» № 41 — Наука и Кинозал короткометражно­го фильма, Хроника, Новости дня.



АДРЕС РЕДАКЦИИ: Москва, Центр, пропаганды: доб. по комм. 6-93.

Чистые пруды, 8. ТЕЛЕФОНЫ: коммутатор К 4-30-00 Дежурный  технический Отдел комсомольской жизни: Б 3-13-45 и  доб. по комм. 5-44; 2-30.

секретарь: К 5-52-99 и  доб. по комм. 3-27. Зам. отв. секретаря: доб. по комм. 2-25; 2-62; 6-28. Отдел писем: К 4-68-56 и  доб. по комм. 6-25; 3-58. Отдел Отдел рабочей молодежи: Б 3-63-84 и  доб. по комм. 4-81; 5-58. Отдел студенче ской, учащейся молодежи и пионеров: доб. по комм. 5-71; 4-49; 3-05. Отдел сельской 3-82-19 5-60, 4-29. Отдел иллюстраций: доб. по комм. 3-94; 3-82. Телефонограммы: Б по комм. 2-23. Отдел объявлений: К 4-18-45. un

молодежи: Б 3-20-87 и  доб. по комм. 6-70. Физкультурный отдел: доб. по комм. 6-18. Отдел литературы и искусства: доб. по комм. 2-54, 2-56. Отдел информации: доб. по комм. л43832 Типография издательства «Московская правда». Потаповский пер., д. 3.