ных сил, чтобы приступить к осуществлению великих планов, и работы на Волго-Донском
канале возобновились. Успешное выполнение послевоенной пятилетки позволило оснастить
строительство Волго-Донского канала самыми современными мощными машинами; новая
техника значительно ускорила работу. Учитывая эти обстоятельства, Совет Министров СССР
сократил срок окончания постройки Волго-Донского водного пути на два года. В 1951 году
будут завершены работы по строительству канала, гидроузла на Дону и гидроэлектростан-
ции мощностью в 160.000 киловатт. Весной 1952 года по Волго-Донскому пути начнется
судоходство.

Cc завершением строительства Волго-Донского канала все моря, омывающие терри-
торию европейской части Советского Союза, будут связаны между собой внутренними
судоходными путями. Порты Белого и Балтийского морей соединятся единой водной магис-
тралью с портами морей Азовского и Черного, порты Каспийского моря получат прямую
связь не только с западными и северными портами страны, но и с Азовским и Черным
морями.

Велик размах работ на Волго-Донском канале. Более 164 миллионов кубических
метров земли надо вынуть на трассе канала, 2 миллиона 860 тысяч кубических метров
бетона надо уложить на строительстве.

Места, где сейчас сооружается Волго-Донской канал, дважды были ареной величайших
сражений. В 1918 году И. В. Сталин руководил здесь обороной города Царицына, который
позже был назван Сталинградом. В начале 1943 года под Сталинградом советские войска
нанесли сокрушительный удар по гитлеровской армии. Эти исторические события будут
отображены в архитектуре сооружений нового водного пути.

Волго-Донской судоходный канал пройдет от города Красноармейска, расположенного
на Волге близ Сталинграда, до города Калача на Дону. Длина этого канала — сто один
километр. Строителям предстоит провести большие работы по превращению реки ‘Дон
между городами Калач и Ростов в глубоководную магистраль, пригодную для плавания
больших волжских пароходов. На Дону, в районе станицы Цымлянской, строится плотина,
которая поднимет уровень воды в реке на 26 метров и создаст громадное водохранилище
При этой плотине сооружается мощная гидроэлектростанция. Она обеспечит дешевой
электроэнергией районы орошаемого земледелия и промышленные предприятия соседних
областей.

Кроме этих гидротехнических сооружений, позволяющих открыть судоходство между
двумя крупнейшими реками европейской части СССР, в районе Волго-Дона прорывается
целая сеть распределительных каналов общей длиной в 568 километров. Эти каналы дадут
возможность оросить ‘и обводнить 2.750.000 гектаров засушливых земель, лежащих в
районе великой стройки.

В конце декабря советский народ получил еще один прекрасный новогодний подарок.
Работники электростанций, угольщики, нефтяники рапортовали стране, правительству,
И. В. Сталину о досрочном выполнении послевоенной пятилетки. Шестого января метал-
лурги доложили стране о том, что пятилетний план выполнен с превышением. Вслед за
тем последовали сообщения о перевыполнении пятилетки предприятиями Министерства
промышленности строительных материалов и другими отраслями народного хозяйства.

Советский Союз, вынесший на своих плечах основную тяжесть войны с гитлеровским
фашизмом и более всех других стран пострадавший в этой величайшей из войн, не только
восстановил довоенный уровень промышленного производства, но и превысил на 70 про-
центов довоенный уровень выпуска валовой продукции промышленности. О том, как велика
степень технического прогресса в советской стране, может дать представление хотя бы
такой факт, что в конце 1950 года московские станкостроители закончили сооружение и

передали Министерству автомобильной и тракторной промышленности специальный завод-
	автомат, выпускающий поршни автомобильных моторов. Эм — уникальное предприятие,
	на котором все процессы производства —щ от загрузки сырья и до упаковки готовых из-
	делий — полностью автоматизированы. На заводе занято всего несколько рабочих, следя-
щих за наладкой и управлением сложных линий станков.

Таковы некоторые события последних дней прошедшего года. Таковы те достижения,
с которыми советские люди встретили новый, 1951 год и которые они умножают своей
работой в январе.

Пример Советского Союза вдохновляет трудящихся стран народной демократии, всту-
пивших на путь социалистического развития. 1950 год отмечен успехами народнохозяйст-
венного и культурного строительства в Чехословакии, Польше, Румынии, Венгрии, Болгарии,
Албании. Строительством новой жизни занят народ освобожденного Китая. Развивается и
крепнет народноз хозяйство Германской Демократической Республики. За свою свободу и
независимость героически борется народ Кореи.

@ иными итогами и иными перспективами вошли во вторую половину столетия страны,
в которых господствует капитал. Там растет безработица и нищета масс, повышаются цены
на продукты первой жизненной необходимости. Сотни тысяч семей обречены на бездомное
существование. В качестве новогоднего „подарка”’ в Америке об явлено чрезвычайное
положение...

Империалисты ищут выход из создавшегося тупика в развязывании новой войны, в
гонке вооружений.

Но люди доброй воли во всем мире решительно выступают против войны. Растет и
ширится могучее движение сторонников мира, охватившее все страны и континенты. Под-
жигатели войны стремятся отравить сознание людей военной истерией, еще шире раздуть

военный психоз. Но народы мира не хотят войны и не допустят ее!
	Народ — это величайшая сила, народ — хозяин и творец истории.
	Исполнилось пятьдесят лет со Аня выхода в
свет первого номера созданной В. И. Лени-
ным первой общерусской газеты револю-
ционных марксистов — „Искра”. Эта газета
сыграла огромную роль в деле образования
из разрозненных групп и кружков единой
Российской социал-демократической ра-
бочей партии. Под заголовком газеты было
изречение: „Из искры возгорится пламя”,
И дейавительно, из зажженной Лени-
ным „Искры” разгорелось впоследствии
пламя великой революции. На снимке
— суденты журналистского отделения
филологического факультета Московского
университета читают ленинскую „Искру”.
	В январские дни советский народ отмечает 27-ю годовщину со дня смерти великого Ленина.
	В эти дни особенно людно в залах Центрального музея В.И. Ленина. На снимке — сбор
пионерской дружины в траурном зале музея. После принятия торжественного обещания
вступившим в Ряды пионеров школьницам повязывают красные пионерские галстуки.
		   

На выборах в местные Советы
депутатов трудящихся избиратели
единодушно голосовали за канди-

 

 
датов сталинского блока комму-  
нистов и беспартийных. На снимке  
— голосование на избирательном
участке №13 Сталинского избира-
тельного округа Ленинграда. „За
Сталина, за мир!”’, „Безколебания
за него можно отдать жизнь, не только голос. За Сталина,

— сохни тысяч таких надписей было сделано трудящимися на избир

 

 
за мир!”, „Сталин — это победа!
ательных бюллетенях.