Колхозная молодежь села Кузьминского, Рязанской области, на берегу Оки. Вдали видна межколхозная гидроэлектростанция, построенная при содействии сельского Совета депутатов трудя- щихся. (См. фотоочерк „В Кузьминском сельском Совете” на 17—91 страницах этого номера журнала). ото А. ГАРАНИНА. На первой странице обложки — строительство Куйбышевской гидро- электростанции. Экскаваторы роют котлован. Фото Б. ЯРОСЛАВЦЕВА.