ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИЙ ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ
	№ 2 (24) выходит в ШЕСТИ ИЗДАНИЯХ: НА РУССКОМ, КИТАЙСКОМ, АНГЛИЙСКОМ, ФРАНЦУЗСКОМ, НЕМЕЦКОМ И ИСПАНСКОМ ЯЗЫКАХ ФЕВРАЛЬ 1952 г.
	31 января 1952 года исполни-
лось двадцать лет со дня ввода в
действие гиганта металлургии на
востоке Советского Союза — Ма-
гнитогорского металлургического
комбината имени И. В. Сталина.
Коллективы работников комбина-
та и треста «Магнитострой» полу-
чили к юбилею следующее при-
ветствие от И. В. Сталина:

«Приветствую и поздравляю
рабочих, работниц, инженеров,
техников и служащих Магнито-
горского металлургического ком-
бината и треста «Магнитострой» с
двадцатилетием со дня ввода в
действие комбината — мощной
металлургической базы страны.

Магнитогорцы, как верные сы-
ны и дочери нашей Родины, все
годы честно и самоотверженно
трудились над созданием произ-
водственных мощностей комби-
ната, успешно осваивали новую
технику, непрерывно ‘увеличивали
производство металла и с честью
выполняли поставленные Партией
и Правительством задачи по обес-
печению нашей страны металлом.

От всей души желаю Вам, това-
рищи, новых успехов в Вашей ра-
боте».
	Передовые люди Магнитогорского металлургичес
	зяйства доменного цеха И. Лычак, мастера доменных тетей: ое Ра my
Н. Савичев, И. Овсянников и старший электрик цеха М. Лаптев. Все они тру
дней работы комбината и за свой безупречный труд награждены орденами
	го металлургического комбината (слева направо} — старший мастер газового хо-
мастера доменных печей С. Переверзев, лауреат Сталинской премии А. Шатилин,

mm hs eae a pnayYa г ЗВ