ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИЙ ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЗУРНАЛ
	№ 9 (31) выходит в шести ИЗДАНИЯХ: НА РУССКОМ, КИТАЙСКОМ, АНГЛИЙСКОМ, ФРАНЦУЗСКОМ, НЕМЕЦКОМ И ИСПАНСКОМ ЯзыкАХ СЕНТЯБРЬ 1952 г.
	ПРИБЫТИЕ В МОСКВУ ПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЙ ДЕЛЕГАЦИИ КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ. 17 августа в Москву прибыл Премьер Государственного а e ee eae
Совета и Министр Иностранных Дел Китайской Народной Республики Чжоу Энь-лай. Вместе с ним прибыли Заместитель Премьера Государственного Административного Совета Чэнь

о Па Ак О о о А нА.
	Е ЗЕ РИ РН ДЕ И А о Зак “м. . Ч me в.

7 р к т р ‘Я т“
Юнь, Заместитель Председателя Финансово-Экономического Комитета при Государственном Административном Совете Ли Фу-чунь, Заместитель Начальника Генерального Штаба Народно-
Революционного Военного Совета Су Юй, Министр тяжелой промышленности Ван Хао-шоу, Министр топливной промышленности Чэнь Юй, Начальник Секретариата Финансово-Экономиче
ского Комитета Сун Шао-вэнь, Командующий военно-воздушными силами Китайской Народной Республики Лю Я-лоу, Заместитель Командующего военно-морским флотом Китайской Народ-
ной Республики Ло Шунь-чу, Заместитель Командующего артиллерией Китайской Народной Республики Цю Чуан-чэн, Заместитель Министра машиностроительной промышленности Ван
Дао-хань и другие. Прибывших встречали Заместители Председателя Совета Министров СССР В. М. Молотов, А. И. Микоян, Н. А. Булганин, Министр Иностранных Дел СССР
А. Я. Вышинский, Министр Внешней Торговли П. Н. Кумыкин и другие. oe .
По прибытии в Москву Чжоу Энь-лай заявил: «Я глубоко уверен, что дальнейшее развитие дружественного сотрудничества двух великих государств — Китайской Народной Респуб-
лики и Союза Советских Социалистических Республик — непременно явится еще более значительным вкладом в дело мирного строительства китайского и советского народов, а также в
	дело мирного строительства народов всего мира». о we y RATRT ED
На снимке (слева и № И. Микоян, Н. А. Булганин, В. М. Молотов, Чжоу Энь-лай, А. Я. Вышинский на Центральном аэродроме. Фото Д. БАЛЬТЕРМАНЦА.