20—22 августа в Москве происходили переговоры между Советским Правительством и Правительственной Делегацией Германской Демократической Республики. По окончании переговоров было опубликовано советско-германское коммюнике. В нем говорится: «Достигнуто полное соглашение в том, что должно быть устранено ненормальное положение, при котором Германия по истечении 8 лет с момента окончания войны в Европе не имеет мирного договора, расколота на западную и восточную части и занимает неравноправное положение в отношении других государств. С этой целью должна быть созвана в ближайшее время мирная конференция, причем должно быть обеспечено участие представителей Германии на всех стадиях подготовки мирного договора, а также на мирной конференции. Для восстановления национального единства Германии на мирных и демократических началах должно быть создано путем непосредственного соглашения между Восточной и Западной Германией Временное Общегерманское правительство, главной задачей которого будет подготовка и проведение общегерманских свободных выборов, в результате которых немецкий народ сам, без вмешательства иностранных государств, разрешит вопрос об общественном и государственном строе единой демократической и миролюбивой Германии». Правительства СССР и ГДР по окончании переговоров подписали Протокол о прекращении взимания германских репараций и о других мерах по облегчению финансовоэкономических обязательств Германской Демократической Республики, связанных с последствиями войны. С 1 января 1954 года ГДР освобождается от уплаты остающейся суммы репараций — 2 537 000 000 долларов в мировых ценах 1938 года. С того же числа Советское Правительство безвозмездно передает в собственность ГДР находящиеся в Германии 33 предприятия, перешедшие в собственность СССР в порядке уплаты репараций, общей стоимостью в 2700 000000 марок. Кроме того предусмотрены: сокращение размеров расходов Германской Демократической Республики, связанных с пребыванием советских войск на ее территории, до суммы, не превышающей за год 5 процентов к доходам государственного бюджета ГДР; освобождение ГДР от уплаты задолженности по внешним оккупационным расходам, образовавшейся после 1945 года; освобождение Германии от уплаты Советскому Союзу послевоенных государственных долгов. В ходе переговоров было также достигнуто соглашение и по некоторым другим вопросам, касающимся укрепления и развития экономического, культурного и научно-технического сотрудничества между СССР и ГДР, Председатель Совета Министров СССР Г. М. Маленков дал в Кремле обед в честь Делегации. — Германия переживает в настоящее время ответственнейший этап своей истории,— сказал, выступая на обеде, Г. М. Маленков.— Реакционные международные силы в сговоре с нынешним Боннским правительством наПрибытие в Москву Правительственной Делегации Германской Демократической Республики. На снимке (слева направо): Председатель Государственного Планового Комитета Совета Министров СССР М. 3. Сабуров, Заместитель Председателя Совета Министров СССР и Министр внутренней и внешней торговли А. И. Микоян, Первый Заместитель Председателя Совета Министров СССР и Министр`Иностранных Дел В. М. Молотов, Премьер-Министр ГДР Отто Гротеволь, члены Правительственной Делегации ГДР и сопровождающие их лица обходят почетный караул, выстроенный на Центральном аэродроме советской столицы. Фото В. Савостьянова ц В. Егорова. стойчиво проводят политику, которая ставит под вопрос само существование Германии, как единого и независимого государства. Они хотят увековечить раскол Германии, превратить Западную Германию в вотчину заокеанских монополистов, возродить немецкий милитаризм для осуществления своих агрессивных планов. — Народы,— указал Г. М. Маленков,— не могут не учиться на собственном историческом опыте. Это, конечно, целиком относится и к германскому народу, который прошел суровую жизненную школу. Далее Г. М. Маленков отметил, что главный урок для немецкого народа, вытекающий из всего развития Германии за первую половину. ХХ века, состоит в том, что путь милитаризма, агрессии, войны означает для Германии путь национального самоубийства. Почти восемь миллионов немцев заплатили своими жизнями за то, что милитаристы навязали германскому народу свои военные планы. Что касается изувеченных и раненых, то им нет числа. Данные германского союза инвалидов, приводившиеся в немецкой печати, показывают, что из каждых 100 немцев, родившихся в 1924 году, 25 убиты или пропали без вести, 31 получили тяжелые увечья, 5 ранены, 2 утратили работоспособность. Одно за другим поколения немецкой молодежи истреблялись и калечились в мясорубке войны. Таким образом, история учит, что, нарушая мир и безопасность европейских стран, германский милитаризм выступал в роли могильщика ‘самой немецкой нации. — Если весь немецкий ° народ, — сказал далее Г. М. Маленков, — захочет, чтобы германский вопрос был урегулирован мирным путем, то никакие агрессивные силы, ни заокеанские, ни европейские, не смогут помешать осуществлению этого благородного стремления. Судьба Германии в руках германского народа. — Решения Советского Правительства об экономической помощи Германской Демократической Республике, — заявил в ответной речи Премьер-Министр ГДР О. Гротеволь,— являются для всего немецкого народа свидетельством бескорыстной, дружеской поддержки Правительства СССР. . Успешное завершение переговоров между Советским Правительством и Правительственной Делегацией ГДР воспринято населением Германской Демократической Республики с огромным воодушевлением. Вместе с немцами, живущими в. ГДР, население Западной Германии также приветствует итоги переговоров, состоявшихся в Москве. С глубоким удовлетворением встретил сообщение о переговорах и советский народ, от души желающий народу Германии успехов в борьбе за единство, мир и демократию. Демократической Республики О. Гротеволь, Подписание Протокола о прекращении взимания германских репараций и о других мерах по облегчению финансово-экономических обяз лики, связанных с последствиями войны. Подписывает Протокол В. М. Молотов. На снимке (слева направо): Премьер-Министр Германской Председатель Совета Министров СССР Г. М. Маленков, Председатель Президиума Верховного Совета СССР К. Е. Ворошилов, Секретарь ЦК КПСС Н. С. Хрущев, Первый Заместитель Председателя Совета Министров СССР и Министр Обороны Н, А. Булганин, Заместитель Председателя Совета Министров СССР и Министр внутренней и внешней торговли А. И. Микоян, Первый Заместитель Председателя Совета Министров СССР Л. М. Каганович, Заместитель Премьер-Министра ГДР В. Ульбрихт, Заместитель Премьер-Министра и Министр финансов ГДР Г. Лох, Заместитель Премьер-Министра ГДР О. Нушке, Заместитель Премьер-Министра и Министр строительства ГДР Л. Больц, Министр металлургической и горнорудной промышленДипломатической Миссии ГДР в Москве посол Р. Аппельт и др. Фото А. Батанова. ности ГДР Ф. Зельбманн, Председатель Государственной Плановой Комиссии ГДР Б. Лейшнер, глава Отъезд из Москвы Правительственной Делегации Германской Демократической Республики. На снимке (слева направо): Заместитель Премьер-Министра и Министр строительства ГДР Л. Больц, глава Дипломатической Миссии ГДР в Москве посол Р. Аппельт, Заместитель Председателя Совета Министров СССР и Министр внутренней и внешней торговли А. И. Микоян, Заместитель Премьер-Министра ГДР В. Ульбрихт, Первый Заместитель Председателя Совета Министров СССР и Министр Иностранных Дел В. М. Молотов, Премьер-Министр Германской Демократической Республики О. Гротеволь, Заместитель Премьер-Министра ГДР О. Нушке, Председатель Государственного Планового Комитета Совета Министров СССР М. 3. Сабуров, Заместитель Премьер-Министра и Министр финансов ГДР Г. Лох, Министр металлургической и горнорудной промышленности ГДР Ф. Зельбманн, Министр внешней и внутригерманской Зе о: У ЗН Г” Фото А. Устинова. торговли К. Грегор.