20—22 августа в Москве происходили переговоры между Советским Правительством и Правительственной Делегацией Германской Демократической Республики. По окончании переговоров было опубликовано советско-гер- манское коммюнике. В нем говорится: «Достигнуто полное соглашение в том, что должно быть устранено ненормальное положение, при котором Германия по истечении 8 лет с момента окончания войны в Европе не имеет мирного договора, расколота на запад- ную и восточную части и занимает неравноправное поло- жение в отношении других государств. С этой целью долж- на быть созвана в ближайшее время мирная конференция, причем должно быть обеспечено участие представителей Германии на всех стадиях подготовки мирного договора, а также на мирной конференции. Для восстановления на- ционального единства Германии на мирных и демократи- ческих началах должно быть создано путем непосредствен- ного соглашения между Восточной и Западной Германией Временное Общегерманское правительство, главной задачей которого будет подготовка и проведение общегерманских свободных выборов, в результате которых немецкий народ сам, без вмешательства иностранных государств, разрешит вопрос об общественном и государственном строе единой демократической и миролюбивой Германии». Правительства СССР и ГДР по окончании переговоров подписали Протокол о прекращении взимания германских репараций и о других мерах по облегчению финансово- экономических обязательств Германской Демократической Республики, связанных с последствиями войны. С 1 января 1954 года ГДР освобождается от уплаты остающейся суммы репараций — 2 537 000 000 долларов в мировых ценах 1938 года. С того же числа Советское Правительство безвозмездно передает в собственность ГДР находящиеся в Германии 33 предприятия, перешедшие в собственность СССР в порядке уплаты репараций, общей стоимостью в 2700 000000 марок. Кроме того предусмотрены: сокраще- ние размеров расходов Германской Демократической Рес- публики, связанных с пребыванием советских войск на ее территории, до суммы, не превышающей за год 5 процен- тов к доходам государственного бюджета ГДР; освобожде- ние ГДР от уплаты задолженности по внешним оккупаци- онным расходам, образовавшейся после 1945 года; осво- бождение Германии от уплаты Советскому Союзу после- военных государственных долгов. В ходе переговоров было также достигнуто соглашение и по некоторым другим вопросам, касающимся укрепления и развития экономического, культурного и научно-техниче- ского сотрудничества между СССР и ГДР, Председатель Совета Министров СССР Г. М. Маленков дал в Кремле обед в честь Делегации. — Германия переживает в настоящее время ответ- ственнейший этап своей истории,— сказал, выступая на обеде, Г. М. Маленков.— Реакционные международные силы в сговоре с нынешним Боннским правительством на- Прибытие в Москву Правительственной Делегации Германской Демократической Республики. На снимке (слева направо): Председатель Государственного Планового Комитета Совета Министров СССР М. 3. Сабуров, Заместитель Председателя Совета Министров СССР и Министр внутренней и внешней торговли А. И. Микоян, Первый Заместитель Председателя Совета Министров СССР и Министр`Иностранных Дел В. М. Молотов, Премьер-Министр ГДР Отто Гротеволь, члены Пра- вительственной Делегации ГДР и сопровождающие их лица обходят почетный караул, выстроенный на Центральном аэро- дроме советской столицы. Фото В. Савостьянова ц В. Егорова. стойчиво проводят политику, которая ставит под вопрос само существование Германии, как единого и независимого государства. Они хотят увековечить раскол Германии, пре- вратить Западную Германию в вотчину заокеанских моно- полистов, возродить немецкий милитаризм для осуществле- ния своих агрессивных планов. — Народы,— указал Г. М. Маленков,— не могут не учиться на собственном историческом опыте. Это, конечно, целиком относится и к германскому народу, который про- шел суровую жизненную школу. Далее Г. М. Маленков отметил, что главный урок для немецкого народа, вытекающий из всего развития Германии за первую половину. ХХ века, состоит в том, что путь милитаризма, агрессии, войны означает для Германии путь национального самоубийства. Почти восемь миллионов нем- цев заплатили своими жизнями за то, что милитаристы навязали германскому народу свои военные планы. Что ка- сается изувеченных и раненых, то им нет числа. Данные германского союза инвалидов, приводившиеся в немецкой печати, показывают, что из каждых 100 немцев, родив- шихся в 1924 году, 25 убиты или пропали без вести, 31 получили тяжелые увечья, 5 ранены, 2 утратили работо- способность. Одно за другим поколения немецкой молодежи истреблялись и калечились в мясорубке войны. Таким образом, история учит, что, нарушая мир и безопасность европейских стран, германский милитаризм выступал в роли могильщика ‘самой немецкой нации. — Если весь немецкий ° народ, — сказал далее Г. М. Маленков, — захочет, чтобы германский вопрос был урегулирован мирным путем, то никакие агрессивные силы, ни заокеанские, ни европейские, не смогут помешать осу- ществлению этого благородного стремления. Судьба Герма- нии в руках германского народа. — Решения Советского Правительства об экономиче- ской помощи Германской Демократической Республике, — заявил в ответной речи Премьер-Министр ГДР О. Гроте- воль,— являются для всего немецкого народа свидетель- ством бескорыстной, дружеской поддержки Правитель- ства СССР. . Успешное завершение переговоров между Советским Правительством и Правительственной Делегацией ГДР вос- принято населением Германской Демократической Респуб- лики с огромным воодушевлением. Вместе с немцами, жи- вущими в. ГДР, население Западной Германии также приветствует итоги переговоров, состоявшихся в Москве. С глубоким удовлетворением встретил сообщение о переговорах и советский народ, от души желающий народу Германии успехов в борьбе за единство, мир и демократию. Демократической Республики О. Гротеволь, Подписание Протокола о прекращении взимания германских репараций и о других мерах по облегчению финансово-экономических обяз лики, связанных с последствиями войны. Подписывает Протокол В. М. Молотов. На снимке (слева направо): Премьер-Министр Германской Председатель Совета Министров СССР Г. М. Маленков, Председатель Президиума Верховного Совета СССР К. Е. Ворошилов, Секретарь ЦК КПСС Н. С. Хрущев, Первый Заместитель Председателя Совета Министров СССР и Министр Обороны Н, А. Булганин, Заместитель Председателя Совета Министров СССР и Министр внутренней и внешней торговли А. И. Микоян, Первый Заместитель Председателя Совета Министров СССР Л. М. Каганович, Заместитель Премьер-Министра ГДР В. Ульбрихт, Заместитель Премьер-Министра и Министр финансов ГДР Г. Лох, Заместитель Премьер-Министра ГДР О. Нушке, Заместитель Премьер-Министра и Министр строительства ГДР Л. Больц, Министр металлургической и горнорудной промышлен- Дипломатической Миссии ГДР в Москве посол Р. Аппельт и др. Фото А. Батанова. ности ГДР Ф. Зельбманн, Председатель Государственной Плановой Комиссии ГДР Б. Лейшнер, глава Отъезд из Москвы Правительственной Делегации Германской Демократической Республики. На снимке (слева направо): Заместитель Премьер-Министра и Министр строительства ГДР Л. Больц, глава Дипломатической Миссии ГДР в Москве посол Р. Аппельт, Заместитель Председателя Совета Министров СССР и Министр внутренней и внешней торговли А. И. Микоян, Заместитель Премьер-Министра ГДР В. Ульбрихт, Первый Заместитель Председателя Совета Министров СССР и Министр Иностранных Дел В. М. Молотов, Премьер-Министр Германской Демократической Республики О. Гротеволь, Заместитель Премьер-Министра ГДР О. Нушке, Председатель Государственного Планового Комитета Совета Министров СССР М. 3. Сабуров, Заместитель Премьер-Министра и Министр финансов ГДР Г. Лох, Министр металлургической и горнорудной промышленности ГДР Ф. Зельбманн, Министр внешней и внутригерманской Зе о: У ЗН Г” Фото А. Устинова. торговли К. Грегор.