ИМ
	МАЯКОВСКИ (Грузия). Директор Маяковской машинно-тракторной станции Г. Пачуашвили (слева) знакомит
с хозяйством станции прибывших сюда на работу из городов республики агронома Д. Лачкепиани, слесаря-элек­тросварщика В. Мшвилдадзе и агронома М. Церцвадзе. По решению сентябрьского Пленума Центрального Коми­тета Коммунистической партии Советского Союза к весне 1954 года 100 000 специалистов сельского хозяйства

пополнят кадры машинно-тракторных станций и колхозов страны, Фото ШП. Луценко.
	Постановление сентябрьского Пленума Цент­рального Комитета Коммунистической партии Совет­ского Союза <О мерах дальнейшего развития сель­ского. хозяйства СССР»› претворяется в жизнь.

Социалистическое сельское хозяйство добилось
крупных успехов в своем развитии. Ныне Советская
страна обеспечена хлебом. Значительно увеличились
по сравнению с довоенным временем государствен­ные заготовки хлопка, сахарной свеклы и продуктов
животноводства. Оснащение сельского хозяйства
новой техникой позволило полностью механизировать
многие виды работ, облегчить труд колхозного кре­стьянства, сделать его более производительным.

Несмотря на значительные успехи сельского
хозяйства, имеется отставание ряда важных его
отраслей. Нынешний уровень производства сель­скохозяйственной продукции не соответствует возрос­шей технической оснащенности сельского хозяйства
и возможностям, заложенным в колхозном строе.

Смысл постановления Пленума Центрального
Комитета Коммунистической партии заключается в
том, чтобы, развивая и дальше тяжелую индустрию,
добиться крутого подъема всех отраслей сельского
хозяйства и в ближайшие 2—3 года в достатке удо­влетворить растущие потребности населения в про­довольственных продуктах, обеспечить сырьем легкую
и пищевую промышленность и вместе с тем повысить
уровень материального благосостояния всей массы
колхозного крестьянства,

С этой целью по призыву партии и правитель­ства в деревню едут сейчас десятки тысяч специали­стов: инженеров, механизаторов, агрономов, зоотех­ников, трактористов, Одновременно промышленность
увеличивает производство машин для сельского хозяй­ства: тракторов, комбайнов различного назначения,
сеялок, картофелесажалок, передвижных электро­станций, моторов и оборудования для комплексной
механизации. В докладе на торжественном засе­дании Московского Совета 6 ноября 1953 года
Председатель Президиума Верховного Совета СССР
К. Е. Ворошилов сказал, что для осуществления на­меченных мероприятий в сельское хозяйство только
в 1953 году будет вложено 70000 000 000 рублей;
сельское хозяйство получит 150 000 тракторов (в пят­надцатисильном исчислении), 42 000 комбайнов, свы­ше 2000000 различных сельскохозяйственных ору­дий и машин.

С каждым днем нарастают усилия народа, на­правленные на выполнение исторической задачи, по­ставленной Коммунистической партией и Советским
правительством. От западных до восточных, от юж­ных до северных границ страны кипит созидательный
		РАМЕНСКОЕ (Московская область}. На скотном дворе совхоза
«Раменское» оборудован механизированный кормовой цех. На сним­ке — грабельный транспортер, подающий корма в варочное отде­ление, Фото А. Стужина.
	КИЛИЯ (Украина). Сортировка картофеля, предназначенного для
откорма скота, в сельскохозяйственной артели «Путь Ленина»,
Измаильской области. Проявляя большую заботу о создании кормо­вой базы животноводства, колхоз заготовил сверх плана свыше
800 тонн различных кормов, Фото И. Диамента.
	На снимках слева:. 1. В кабинете агротехники Ва­сиенского училища механизации сельского хозяйства
(Молдавия); преподавательница М. А. Чуликова кон­сультирует группу слушателей. К весне училище под­готовит 360 водителей дизельных тракторов. 2. Дне­пропетровский завод сельскохозяйственного машино­строения имени К. Е, Ворошилова значительно
увеличивает выпуск продукции. Недавно на пред­приятии пущен новый конвейер для сборки свекло­уборочных комбайнов. 3. Во Всесоюзном научно-ис­следовательском институте механизации сельского
хозяйства (Москва) сконструирована паросиловая
установка для снабжения животноводческих ферм
электрической энергией и теплом. За восемь часов
установка вырабатывает 200—250  киловатт-часов
электроэнергии и до 2 000—2 500 килограммов пара,
который идет на запаривание кормов,
	Фото П. Лисенкина, С. Вильтмана,
В. Кунова и В. Янкова.