машиностроения в городе Сталино. Сборка недавно освоенных предприятием болотных фрез — сложных прицепных орудий для мелиоративных работ.
Фото Л. Азриеля.
	НА ПЕРВОЙ СТРАНИЦЕ ОБЛОЖКИ — фото В. Шаховского «На работу в деревню». Сентябрьский Пленум Центрального Комитета Коммунистической пар-
тии Советского `Союза принял важные решения о мёрах дальнейшего развития сельского хозяйства СССР. Эти решения предусматривают, в частности, укрепле-
	ние машинно-тракторных станций и колхозов постоянными квалифицированными кадрами. Из различных городов страны по призыву партии на работу в колхозы
и машинно-тракторные станции едут десятки тысяч агрономов, зоотехников, механизаторов. На снимке — работник Министерства сельского хозяйства и заготовок
	СССР Ю. П. Ковырялов и его жена Евдокия Ивановна, научная сотрудница Сельскохозяйственной академии имени К. А. Тимирязева, уезжающие из Москвы в
Сталинградскую область. Ю. П. Ковырялов назначен главным агрономом, а его жена — агрономом-экономистом машинно-тракторной станции.
	На заводе сельскохозяйственного