No 29-й 

приблизительно такую же почти работу мы совершаемъ при каждомъ скачкѣ во время бѣга, только дѣлая это безъ большого усилія, такъ какъ при этомъ заставляемъ работать сильныя мышцы ногъ. Вотъ почему, пробѣжавъ порядочное пространство, мы совершимъ громадную работу по сравненію съ притягиваніемъ на мускулахъ рукъ и, слѣдовательно, значительно усилимъ обмѣнъ веществъ, и этимъ путемъ заставимъ работать сильнѣе сердце и легкія. Такимъ образомъ, нѣмецкая гимнастика даётъ по преимуществу мѣстные результаты, сильно развивая мускулатуру верхней половины туловища. 

(Окончаніе слѣдуетъ). 

Д-ръ А. В. Марковниковъ. 

Свѣтлой памяти Л. А. Чаплинскаго. 

21 сентября исполнился ровно годъ, какъ наша спортивная семья да и весь русскій спортъ понесъ невозвратимую утрату въ лицѣ незабвеннаго Людвига Адамовича Чаплинскаго. Нѣтъ нужды повторять, кто былъ онъ: 

Его знали всѣ. 

Знали далеко за предѣлами спортивной Россіи-за границей. Его имя въ спортѣ было міровое. 

Но мало того, что его знали всѣ, этого «златокудраго Геркулеса»-его безумно любили и искренно, глубоко уважали. 

Людвигъ Адамовичъ-это было сердце нашего тяжело-атлетическаго спорта. Око билось учащенно, порой слишкомъ сильно, оно было юношески влюблено въ силу. красоту и мощь человѣческаго тѣла, оно чутко реагировало на все, чѣмъ жило его тѣло-тяжелая атлетика, оно болѣло и радовалось, оно печалилось и улыбалось. пока не замерло навѣки тамъ, далеко, на кровавыхъ поляхъ. 

Красивая жизнь красивая смерть! 

Тебя нѣтъ среди насъ, но образъ твой живетъ среди насъ, спи спокойно нашъ общій другъ и товарищъ, мы не забудемъ тебя. 

Вѣчная память тебѣ... 

Н. Оллонгренъ (Н. Гренъ). 

Тихо, пустынно на Смоленскомъ кладбищѣ... 

Тяжело, невыносимо больно сознаться, что на могилѣ извѣстнаго спортсмена Л. А. Чаплинскаго, въ день первой годовщины его смерти, во время панихиды 21-го сентября, отслуженной Правленіемъ Россійскаго Спортивнаго Издательскаго Товарищества «Спортивная Жизнь», однимъ изъ учредителей котораго былъ покойный, собралось только четыре человѣка... Э. Т. Асманъ, Э.А. Пендеръ, А. В. Андреевъ и Н. К. Оллонгренъ. 

Полная неожиданность!.. 

Гдѣ же были всѣ тѣ, для которыхъ покойный жилъ, которымъ онъ отдалъ всѣ силы и стремленья? 

Развѣ Л. А. не жертвовалъ собой не только для блага своего любимаго дѣтища О-ва «Санитасъ», но и для развитія русскаго тяжело-атлетическаго спорта вообще? 

Развѣ все то, что было достигнуто по отношенію къ появленію русскаго спорта заграницей, не есть плодъ трудовъ и энергіи усопшаго? 

) 

РУССКІЙ СПОРТЪ. 

Не преувеличу, если скажу, что такія личности, какъ Л. А. Чаплинскій, рождаются разъ въ тысячелѣтіе. 

Такъ неужели понадобился только одинъ годъ, чтобы такъ скоро, черезчуръ скоро, позабыть того; который еще недавно вызывалъ у всѣхъ уваженiе и любовь, и съ благоговѣніемъ къ которому всѣ мы относились? 

Какъ годъ тому назадъ не хотѣлось вѣрить, что безсмысленная, безжалостная смерть прервала жизнь выдающагося спортсмена и дѣятеля, такъ и сейчасъ не вѣрится, что милый Лодвигъ Адамовичъ всѣми уже забытъ!.. 

Что особенно грустно и должно быть здѣсь отмѣчено-это то, что Петроградскій «Санитасъ», который слишкомъ много обязанъ Л. А., основателю и предсѣдателю О-ва, не только не озаботился о совершенія отъ себя панихиды, но даже блисталъ отсутствіемъ на панихидѣ Т-ва «Спортивная Жизнь»! 

Наиболѣе черной неблагодарности трудно себѣ представить! 

Стыдитесь, спортивная молодежь!!! 

Уже годъ... 

Эд. Пендеръ. 

Уже годъ, цѣлый годъ прошелъ съ тѣхъ поръ, какъ какой-го осколокъ снаряда прервалъ жизнь нашего Людвига Адамовича Чаплинскаго, цѣлый годъ уже на Смоленскомъ кладбишѣ въ Петроградѣ ютится скромная могилка нашего друга. 

Простой, грубо сдѣланный крестъ, привезенный «оттуда», дсшечка и слова: «вольнеопредѣляющійся младній фейерверкеръ 2 бат. 34 мортерн. арт. див. Людвигъ Адамовичъ Чаплинскій убитъ въ бою 21 сент. 1916 г... и вѣнки... и цвѣты... 

Просто и скромно, какъ простъ и скроменъ былъ этотъ миный человѣкъ, полный энергіи, вѣчно суетливый, вѣчно занятый, вѣчно работающій... 

Такъ печально. Такъ тяжело. 

Нѣтъ словъ. 

Не вчера ли онъ еще былъ среди насъ?... Нѣтъ! Уже цѣлый годъ... 

Петроградецъ. 

Письмо изъ провинціи. 

Правда, для провинціальныхъ спортсменовъ не всѣ принадлежности спорта одинаково нужны: напримѣръ, футбольныя принадлежности, а также предметы тяжелой атлетики и борьбы имѣютъ на большій спросъ, затѣмъ, въ особенности въ послѣднее время, предметы легкой-атлетики, что касается бокса, тенниса и гребли, то о нихъ можно сказать, что они, за рѣдкимъ исключеніемъ, являются пока роскошью для провинцiаловъ, и спросъ на принадлежности къ нимъ незначителенъ. Мы, провинціалы, ничего не можемъ подѣлать и не знаемъ, какъ выйти изъ создав

шагося положенія; вся на надежда-это наши столичные коллеги. 

Привѣтствуя мысль объ организаціи Спортивнаго Кооператива, мы просимъ не забыть и нашихъ нуждъ. 

Джозефъ Кленеръ. 

ТЯЖЕЛАЯ АТЛЕТИКА 

Кобый жіровой рекордъ. 

Петроградъ. 

15 октября въ обществѣ «Латвія» Грудманомъ въ полутяжеломъ вѣсѣ установленъ новый міровой рекордъ въ выкручиважіи лѣвой-222 фун. 

Президентъ общества «Латвія» Лидеръ. 

Въ одинъ и тотъ же вечеръ, 5-го октября. членъ Латышскаго Спортивно-Просвѣтительнаго О-ва «Латвія», А. Грундманъ въ помѣщеніи клуба, поставилъ шесть рекордовъ; лѣвой рукой онъ выкрутилъ 207 фун., что-въ полутяжеломъ вѣсѣ является міровымъ рекордомъ, а для полутяжелаго и тяжелаго вѣсовъ-всероссійскими и петроградскими рекордами. Прежній міровой рекордъ въ этомъ упражненіи былъ равенъ 202 фун. и съ 1913 г. принадлежалъ Флинту (Лондонскій атлетическій клубъ); держателемъ же русскаго рекорда являлся Л. А. Чаплинскій (201 ф.), а въ тяжеломъ вѣсѣ многократный чемпіонъ Россіи-Янъ Краузе (204 фун.). 

Затѣмъ, А. Грундманъ, при собственномъ вѣсѣ въ 192 фун., установилъ новый петроградскій рекордъ въ вырываніи правой (для полутяжелаго вѣса), сдѣлавъ 192 фун., побивъ рекордъ А. Нейланда («Калевъ») на 6 фун. 

Въ тотъ-же день легковѣсъ А. Эккъ улучшилъ свой петроградскій рекордъ въ толканіи правой: онъ сдѣлалъ 197 фун. (прежній-191 фун.). Самъ рекордсменъ вѣситъ 164 фун. А. Эккъ-членъ О-ва «Латвія». 

Какъ штанга, такъ и вѣсъ установившихъ рекорды атлетовъ были провѣрены въ присутствіи Предсѣдателя О-ва «Латвія» Р. А. Лидеръ, члена Всероссійскаго Союза по тяжелой атлетикѣ и Предсѣдателя Эстонскаго О-ва «Калевъ»-поручика Э. І. Асманъ, сотрудниковъ «Русскаго Спорта» Э. А. Пендеръ, А. В. Андреева и Н. К. Оллонгренъ (онъ же Товарищъ-Предсѣдателя Спортивнаго клуба «Кречетъ»), представителя О-ва «Сапитасъ» и массы другихъ петроградскихъ спортсменовъ, и всѣми этими лицами былъ подписанъ составленный о рекордахъ протоколъ. Эд. П. 

Грустную картину въ спортивномъ отношеніи представляетъ теперь провинція. Хотя спортъ, какъ его опредѣляютъ, этосближеніе съ природой, но въ нашъ вѣкъ и съ природой сблизиться безъ спеціальныхъ принадлежностей А ихъ какъ-разъ и нѣтъ. Въ Москвѣ, какъ сообщаютъ въ «Русскомъ Спортѣ», спортивныя принадлежности крайне дороги, но ихъ все же можно достать, а у насъ ихъ ни за как я деньги не найдешь. 

Вслѣдъ за окончаніемъ лѣтняго сезона Эстонское Спортивное О-во «Калевъ» перешло на занятіе борьбой и гирями, въ своемъ помѣщеніи на Офицерской ул., д. No 1-11. 

Наплывъ новыхъ членовъ, приманкой для которыхъ служитъ образцовый душъ— громадный, рѣдкій для петроградскихъ обществъ. Новое сооруженіе обошлось О-ву «Калевъ» около 1000 руб. 

Въ предсѣдатели комитета по тяжелой атлетикѣ избранъ Н. А. Пендеръ, знатокъ ввѣреннаго ему дѣла.