РУССКИЕ СКАЗКИ В ИЗДАНИЯХ XVIII ВЕКА 

(Библиографические заметки по поводу неизвестного сборника лубочных сказок в Музее книги, документа и письма Академии Наук СССР) 

В. И. ЧЕРНЫШЕВ 

I. Для изучения истории русских сказочных текстов мы имеем некоторый материал в виде немногих отдельных лубочных изданий и нескольких сборников. К сожалению, до начала XIX в. число печатных сказок весьма ограничено, появляются они довольно поздно (с 80-х годов XVIII в.), встречаются чрезвычайно редко; многих изданий нет даже в богатейших книгохранилищах, иные известны лишь по названиям не всегда точным.1 Пользуясь библиографическими материалами и доступными нам книгами, мы можем представить известные печатные сказки XVIII в. в следующем достаточно полном и относительно небольшом списке, в котором окажутся и былина, изложенная в прозе, и разного рода и происхождения книжные повести, и анекдоты, сказок в тесном смысле этого слова будет около 40, не больше.2 Из известных нам текстов здесь указываем только один, старший. Ввиду редкости изданий указываем соответствующие перепечатки с лубочных картинок у Ровинского. Для текстов мало известных даем краткое содержание; везде, где можем, приводим номер по «Указателю сказочных сюжетов» Н. П. Андреева, обозначая ссылку буквою А. 

1. Сказка о золотой горе или чудные приключения Идана, восточного царевича (СПб., 1782). Сокращенная, руссифицированная (с Иваном вм. Идана и с пропуском других имен: Ислам, Сумбука), изложенная в чисто народном стиле, редакция этой сказки у Ровинского, «Русские народные картинки». СПб., 1881, т. I, стр. 182-187, No 47: Сказка о золотом, серебряном и медном государствах, начала XIX в., и No 48: Сказка о золотой горе, 1820-1830 гг., одного содержания. Ср. А 301 А. 

1 Довольно полный список источников см. у С. В. Савченко, «Русская народная сказка» Киев, 1914, стр. 90-93. 

2 С находками последнего времени число это увеличится почти вдвое. 

- 585