I PROLETARIOS DE TODOS LOS PA SES, UN OS! 

LA U. R. S. S. EN CONSTRUCCI N No 9 No 1939 

тека им. Н.А. Не 

Библиотек 

Отдел редких изда 

...LOS COLJOSES EST N DEFINITIVAMENTE AFIANZADOS Y CONSOLIDADOS, Y EL SISTEMA SOCIALISTA DE ECONOM A ES ACTUALMENTE LA NICA FORMA DE NUESTRA AGRICULTURA». 

I. STALIN 

(INFORME AL XVIII CONGRESO DEL PARTIDO COMUNISTA (BOLCHEVIQUE) DE LA U.R.S.S.) 

LA AGRICULTURA DE LA UNI N SOVI TICA... PARA DESCRIBIRLA SER AN NECESARIOS GRANDES VOL MENES REPLETOS DE CIFRAS Y ESQUEMAS, DE DIAGRAMAS E ILUSTRACIONES. LA AGRICULTURA DE LA U.R.S.S. SON LLANURAS INMENSAS SEMBRADAS CON TODO LO QUE ALIMENTA AL HOMBRE; SON 140 MILLONES DE HECTAREAS DE TIERRA CULTIVADA CON TRIGO, ALGOD N, HIERBAS FORRAJERAS, LEGUMBRES Y FRUTAS. LA AGRICULTURA DE LA UNI N SOVI TICA REPRESENTA MEDIO MILL N DE TRACTORES Y VARIAS DECENAS DE MILES DE M QUINAS SEGADORAS­TRILLADORAS Y DE CAMIONES. LA AGRICULTURA DEL PA S DE LOS SOVIETS REPRESENTA CASI SIETE MIL MILLONES DE PUD DE TRIGO POR A O, 30 MILLONES DE PUD DE ALGOD N, M S DE 200 MILLONES DE CABEZAS DE GANADO, CABALLOS, VACAS, OVEJAS Y CERDOS. LA AGRICULTURA DEL PA S DE LOS SOVIETS REPRESENTA M S DE 240.000 COLJOSES Y ALREDEDOR DE 4.000 SOVJOSES, QUE DISPONEN DE UNA EXTENSI N DE TIERRA INFINITAMENTE VASTA. COMO HA DICHO EL CAMARADA STALIN EN EL XVIII CONGRESO DEL PARTIDO, «NUESTRA AGRICULTURA... NO ES S LO LA M S GRANDE Y MECANIZADA Y, CONSIGUIENTEMENTE, LA QUE RINDE MAYOR CANTIDAD DE PRODUCTOS PARA EL MERCADO, SINO QUE TAMBI N EST  MEJOR PERTRECHADA CON ELEMENTOS T CNICOS MODERNOS QUE LA AGRICULTURA DE CUALQUIER OTRO PA S». TODO ESTO ES EL RESULTADO DEL ENORME TRABAJO REALIZADO POR EL PARTIDO Y EL GOBIERNO DE LOS SOVIETS Y DE LA SOLICITUD CONSTANTE DEL CAMARADA STALIN POR NUESTRA AGRICULTURA. ES EL BALANCE DE LOS GRANDES XITOS ALCANZADOS DESDE EL PUNTO DE VISTA DE LA ORGANIZACI N ECON MICA Y POL TICA POR TODO NUESTRO PUEBLO, QUE HA SUPRIMIDO LA EXPLOTACI N EN LA UNI N SOVI TICA. 

EL 1o DE AGOSTO EL CAMARADA MOLOTOV, UNO DE LOS M S FIELES COMPA EROS DE LUCHA DEL CAMARADA STALIN, INAUGURANDO LA EXPOSICI N AGR COLA DE LA U. R. S. S. EN NOMBRE DEL COMIT  CENTRAL DEL PARTIDO BOLCHEVIQUE Y DEL GOBIERNO DE LA UNI N SOVI TICA HA DICHO: «LA INAUGURACI N DE LA EXPOSICI N AGR COLA DE LA U. R. S. S. ES UNA FIESTA NACIONAL. ESTA EXPOSICI N REFLEJA LA GRAN VICTORIA DEL R GIMEN COLJOSIANO, QUE HA LIMPIADO DEFINITIVAMENTE LA TIERRA SOVI TICA DE KULAKS Y OTROS EXPLOTADORES, ABRIENDO EL CAMINO AL DESARROLLO VICTORIOSO DE LA AGRICULTURA SOCIALISTA Y DE TODO NUESTRO PA S». 

HAN SIDO REUNIDAS PARA ESTA EXPOSICI N MUESTRAS DE TODO LO QUE HA SIDO CREADO POR LA AGRICULTURA SOCIALISTA. REP BLICAS, TERRITORIOS, REGIONES, DISTRITOS, COLJOSES MODELOS Y TRABAJADORES DE VANGUARDIA DE LOS COLJOSES, ESTACIONES DE M QUINAS AGR COLAS Y TRACTORES, Y SOVJOSES, STAJANOVISTAS E INTELECTUALES HAN SIDO LOS CREADORES DE ESTA EXPOSICI N. LA LLENARON CON LOS FRUTOS DE SU TRABAJO. HAN SIDO CONSTRUIDOS PABELLONES MAGN FICOS, DEMOSTRACI N DE LAS GRANDES RIQUEZAS EST TICAS DE NUESTRO PA S. ALL  HAN SIDO REUNIDAS CENTENAS DE MILES DE MUESTRAS, TODO LO QUE CREA DE MEJOR LA TIERRA SOVI TICA, EL PRODUCTO DE UN TRABAJO ORGANIZADO CIENTIFICAMENTE. 

LA EXPOSICI N AGR COLA DE LA U. R. S. S. NO SE LIMITA A PRESENTAR LOS RESULTADOS ALCANZADOS, SINO QUE MUESTRA TAMBI N LA V A PARA OBTENER NUEVOS Y GRANDES PROGRESOS. 

EN 1939, 155.821 STAJANOVISTAS DE VANGUARDIA, HOMBRES Y MUJERES NOTABLES DE LA AGRICULTURA SOCIALISTA, HAN CONQUISTADO CON SU EXCELENTE TRABAJO EL DERECH  DE TOMAR PARTE EN LA EXPOSICI N. 

ADEM S, 15.059 COLJOSES, 11.004 GRANJAS COLJOSIANAS, 268 ESTACIONES DE M QUINAS AGR COLAS Y TRACTORES Y 795 SOVJOSES TAMBI N HAN ESTADO REPRESENTADOS EN LA EXPOSICI N. 

EL PARTIDO Y EL GOBIERNO HAN RESUELTO QUE LA EXPOSICI N AGR COLA FUNCIONE TAMBI N EN 1940. PUEDE AFIRMARSE YA, QUE LOS PARTICIPANTES SER N M S NUMEROSOS A N, PUES LOS COLJOSIANOS DE MUCHOS TERRITORIOS, REGIONES Y REP BLICAS HAN DESPLEGADO UN AMPLIO MOVIMIENTO DE EMULACI N. TOMAR N PARTE EN LA EXPOSICI N LOS QUE HAYAN REALIZADO DE UNA MANERA EJEMPLAR LOS TRABAJOS ESCOGIDOS COMO INDICADORES PARA LA APRECIACI N. 

JUNTO CON LOS COLJOSIANOS, LOS SABIOS SOVI TICOS, DISC PULOS DE LOS GRANDES NATURALISTAS, VENDRAN A MOSTRAR SUS TRABAJOS DE INVESTIGACI N. 

EL TRABAJO DEL LIBRE PUEBLO SOVI TICO UNIDO A LA SABIDUR A DE LA CIENCIA MATERIALISTA, D  RESULTADOS SIN PRECEDENTES. LA EXPOSICI N AGR COLA DE LA U. R. S. S. REFUERZA ESTA ALIANZA. ESTA OBRA FECUNDA HAR  PROGRESAR A LA AGRICULTURA DEL PA S DE LOS SOVI TS QUE MARCHA FIRMEMENTE POR EL GRAN CAMINO HIST RICO QUE CONDUCE AL COMUNISMO, A FORMAS NUEVAS Y CADA VEZ M S PERFECTAS, A XITOS CADA VEZ MAYORES.