ПОЩАДИТЕ СТАРУШКУ!
— Так сказала старушка, вылезая из под автобуса. По крайней мере, я уверен, что она так сказала.
Действительно, в Москве нет ни одного конферансье от самой окраинной пивной до Эрмитажа, который бы не навязывал этой злосчастной старушке разнообразных острот, собственных и краденых.
Вот перлы:—„Слава богу антракт — сказала старушка, вылезая из под автобуса , или „Эх, яблочко, куда катишься — сказал шоффер, переезжая старушку .
И почему эта бедная „старушка считается нашими конферансье столь смешной? Право, если она может говорить, вылезая из под автобуса, то она скорее героиня, чем комический персонаж.
Однако, публика смеется. Больше того,—вероятно историки отметят, что в 30-х годах XX века самым смешным было, когда старушки попадали под автобус, „Старушка —каламбур международного мещанства. Недаром Вудворт, желая сиронизировать
над острословием 100% американки, вкладывает в ее речь эту бессмертную присказку о шоффере и старушке (см. „Лоттерея ).
Но при всем уважении к Америке, вряд ли кто захочет обладать умом и психологией так наз. стопроцентного американца.
„Старушка — это грозный симптом, это знак „стабилизации мещанства . Неужели жизненный обиход СССР и Европы одинаково заставляют конферансье потрафлять владельцам первых рядов: должен ли конферансье отражать кроличьи интересы быв. людей 20-го числа (ныне 1-го и 15-го), а не впихивать в их отупело покорные мозги зерна новых мыслей и идей? Неужели, наконец, допустимо, чтобы конферансье и пошлость стали неразделимы, как сиамские близнецы?
Много и серьезно говорят об оздоровлении эстрады, не замечая того, что любой эстрадный номер украшается таким конферансным гарниром, что даже, если номер хорош—не заметишь, настолько гарнир и подливка отбивает вкус.
Мы не будем говорить о „пивных конферансье в пахнущих бензином визитках и с заботой угодить хозяину, во взоре, нет, даже столпы нашего московского конферанса, заставляют в последний раз вспомнить о старушке и шоффере. Правда, есть некоторая разница, так А. А. Г. (тощий), сострив говорит: — „как сказал шоффер, переезжая старушку , а А. А. Г.. (толстый) консервативно придерживается концовки— „сказала старушка, вылезая из под автобуса , щадя. шоффера, как профсоюзный элемент.
Давно усвоена азбучная истина, что слово со сцены сильней впечатляет, чем печатное, так почему же запрещают печатать „Горе от ума Баркова, или „Как стать душой общества , или „Собрание игр, шуток, каламбуров и анекдотов для веселого времяпрепровождения , и разрешают со сцены острить так, что невольно вспоминаешь забытые и затертые, как генеральские лампасы, остроты былых „Сборников“.
Помню когда-то, в дни ранней юности, я читал какой-то сборник изд. Губанова (был такой издатель на юге), где был ряд т. н. „генеральских анекдотов—то ли генерал требовал помои вместо щей, то ли перевирал анекдот о „поручике Боброве и, наконец, анекдот XII—гласил:
„Генерал В., который, как известно, был необычайно строг в вопросах муштровки, встретил однажды на улице адьютанта П. с папироской в зубах. Немедленно генерал В.. останавливает адьютанта и строго выговаривает ему:
— Какое вы имели право, г-н адъютант, курить в моем присутствии?
На что смущенный адъютант отвечает:—Виноват, В. П во. я полагал что на свежем воздухе... — „Ступайте на гауптвахту, прервал адьютанта разгневанный генерал, и запомните раз навсегда, что в моем присутствии свежего воздуха, быть не может .
Ниже было примечание, что „В присутствии мало знакомых дам, а также девиц этот анекдот рассказывать не рекомедуется .
Это было очень давно, до войны, до революции.
„О, нежные воспоминания непорочной юности (как сказали бы наши деды), вы вновь воскресли передо мной ...
И это было совсем недавно; в самом центральном театре Москвы, где у подъезда стоят посольские авто и выступают иностранные артисты... Это было месяца два, три тому назад, „Премьер конферанса .
ЛЯ БЕРАТ
Светящиеся электрические фонтаны.
К предстоящим выступлениям в московских
госцирках.
— Так сказала старушка, вылезая из под автобуса. По крайней мере, я уверен, что она так сказала.
Действительно, в Москве нет ни одного конферансье от самой окраинной пивной до Эрмитажа, который бы не навязывал этой злосчастной старушке разнообразных острот, собственных и краденых.
Вот перлы:—„Слава богу антракт — сказала старушка, вылезая из под автобуса , или „Эх, яблочко, куда катишься — сказал шоффер, переезжая старушку .
И почему эта бедная „старушка считается нашими конферансье столь смешной? Право, если она может говорить, вылезая из под автобуса, то она скорее героиня, чем комический персонаж.
Однако, публика смеется. Больше того,—вероятно историки отметят, что в 30-х годах XX века самым смешным было, когда старушки попадали под автобус, „Старушка —каламбур международного мещанства. Недаром Вудворт, желая сиронизировать
над острословием 100% американки, вкладывает в ее речь эту бессмертную присказку о шоффере и старушке (см. „Лоттерея ).
Но при всем уважении к Америке, вряд ли кто захочет обладать умом и психологией так наз. стопроцентного американца.
„Старушка — это грозный симптом, это знак „стабилизации мещанства . Неужели жизненный обиход СССР и Европы одинаково заставляют конферансье потрафлять владельцам первых рядов: должен ли конферансье отражать кроличьи интересы быв. людей 20-го числа (ныне 1-го и 15-го), а не впихивать в их отупело покорные мозги зерна новых мыслей и идей? Неужели, наконец, допустимо, чтобы конферансье и пошлость стали неразделимы, как сиамские близнецы?
Много и серьезно говорят об оздоровлении эстрады, не замечая того, что любой эстрадный номер украшается таким конферансным гарниром, что даже, если номер хорош—не заметишь, настолько гарнир и подливка отбивает вкус.
Мы не будем говорить о „пивных конферансье в пахнущих бензином визитках и с заботой угодить хозяину, во взоре, нет, даже столпы нашего московского конферанса, заставляют в последний раз вспомнить о старушке и шоффере. Правда, есть некоторая разница, так А. А. Г. (тощий), сострив говорит: — „как сказал шоффер, переезжая старушку , а А. А. Г.. (толстый) консервативно придерживается концовки— „сказала старушка, вылезая из под автобуса , щадя. шоффера, как профсоюзный элемент.
Давно усвоена азбучная истина, что слово со сцены сильней впечатляет, чем печатное, так почему же запрещают печатать „Горе от ума Баркова, или „Как стать душой общества , или „Собрание игр, шуток, каламбуров и анекдотов для веселого времяпрепровождения , и разрешают со сцены острить так, что невольно вспоминаешь забытые и затертые, как генеральские лампасы, остроты былых „Сборников“.
Помню когда-то, в дни ранней юности, я читал какой-то сборник изд. Губанова (был такой издатель на юге), где был ряд т. н. „генеральских анекдотов—то ли генерал требовал помои вместо щей, то ли перевирал анекдот о „поручике Боброве и, наконец, анекдот XII—гласил:
„Генерал В., который, как известно, был необычайно строг в вопросах муштровки, встретил однажды на улице адьютанта П. с папироской в зубах. Немедленно генерал В.. останавливает адьютанта и строго выговаривает ему:
— Какое вы имели право, г-н адъютант, курить в моем присутствии?
На что смущенный адъютант отвечает:—Виноват, В. П во. я полагал что на свежем воздухе... — „Ступайте на гауптвахту, прервал адьютанта разгневанный генерал, и запомните раз навсегда, что в моем присутствии свежего воздуха, быть не может .
Ниже было примечание, что „В присутствии мало знакомых дам, а также девиц этот анекдот рассказывать не рекомедуется .
Это было очень давно, до войны, до революции.
„О, нежные воспоминания непорочной юности (как сказали бы наши деды), вы вновь воскресли передо мной ...
И это было совсем недавно; в самом центральном театре Москвы, где у подъезда стоят посольские авто и выступают иностранные артисты... Это было месяца два, три тому назад, „Премьер конферанса .
ЛЯ БЕРАТ
Светящиеся электрические фонтаны.
К предстоящим выступлениям в московских
госцирках.