ПРОЛЕТКИНО.„МАБУЛ“ („Кровавый потопˮ).
В настоящее время, наряду с целым рядом своих кино-экспедиций Пролеткино
уделяет исключительное внимание съемкам длиннометражной фильмы „Мабул“ („Кровавый потоп“). Кино-сценарий для этой картины разработан по одноименному роману еврейского писателя Шолома Алейхема, роман которого был при царском режиме конфискован и запрещен, а ныне на русском языке еще не издан.
Темой для Шолома Алейхема послужила трагическая эпоха первой российской революции (1905 год), на фоне которой широкими мазками развертывается жизнь бесправного еврейского населения в период погромов, политического бесправия и гетто в пределах „черты оседлостиˮ.
„Мамбул — первая попытка советской кинематографии создать художественную фильму, насквозь пропитанную еврейским бытом и стилем. В этих целях, к участию в съемках Пролеткино привлек коллектив Еврейск. Академич. театра „Габима“.
Отдельные сцены с еврейской бытовой обстановкой ставятся по экскизам художника Р. Фалька. Костюмы изготовлены по эскизам художника театра „Габимаˮ. Самая же постановка и художественное оформление возложены на режиссера Моск. Художест. Академич. театра Бор. И. Верши
лова, при технической консультации кинорежиссера Е. А. Иванова-Баркова. Операторы — Винклер и Солодков. Конструкция световых эффектов ведется под непосредственным руководством художника светописи, Вас. Кузнецова.
Как некий любопытный штрих следует отметить, что съемка картины „Мабулˮ сопровождается музыкальной иллюстрацией композитора Мильнера, специально разработавшего для этой картины партитуру музыкальной иллюстрации по монтажному листу режиссуры, как для симфонического оркестра, так и для клавира.
Сейчас уже заканчиваются съемки в Ленинграде, которые производятся в помещении б. „Аквариумˮ, ныне временно
Пролеткино.
„Мабулˮ.
Сцена в ешибате.