хъ. Аиастасіевскою церковію (нынѣ Ссміш?рекан). По другу«торопу Лыбеди идутъ различныя п о д г о р о д п ы я сл обо д щ : рыбная, конная, ямская и проч. По недостатку камня и обилію лѣсовъ всѣ постройки въ Переяславлѣ сдѣланы изъ дерева, за; исклю
ченіемъ княжескаго терема и нѣкоторыхъ храмовъ. Въ этомъ обстоятельствѣ и въ тѣснотѣ улицъ заключалась причина страш
ныхъ пожаровъ, которые нерѣдко опустошали городъ; особен
но памятенъ послѣдній пожаръ 1494 г. Окрестности Переяславля наполнены рощами, монастырями, деревнями и мельницами; такъ яри впаденіи Павловки въ Трубежъ стоитъ монастырь во имя Св. Троицы; противъ него на острову между Окою и Трубежомъ находится Богоявленская обитель (ва мѣстѣ теперешняго села Борки), и тотъ, и другой окружены густымъ боромъ. Съ крѣпостной стѣны открывается особенно, живописный видъ на зарѣчье: у ногъ вьется Трубежъ, за нимъ налѣво чернѣетъ лѣсъ, направо зеленѣютъ луга; далѣе за Окою видно нѣсколько селъ, разбросанныхъ но холмамъ; замѣтнѣе другихъ между ними Пустынь, Шумошь и Дубровичи».
Р.
(Окончаніе впредь).
(Окончаніе) (*).
Возвращаясь опять по главной аллеѣ ко дворцу, замѣтимъ, что овъ построенъ на горѣ въ стилѣ рококо и отличается пре
восходнымъ устройствомъ, даинымъ ему въ послѣднее время. За дворцомъ, въ противоположную сторону отъ Сампсона, раз
стилается такъ - называемый Верхній садъ ; онъ занимаетъ 2,000 кв. саженъ и разбитъ прямыми аллеями.
Предъ дворцомъ отведено мѣсто для цвѣтника и бассейновъ съ фонтанами, изъ которыхъ особенно замѣчателенъ Нептунъ. Базваніе дано этому фонтану отъ статуи, изображающей Непту
на и поставленной посрединѣ продолговатаго осьмиугольнаго бассейна, гдѣ вода брызжетъ изъ множества миѳологическихъ фигуръ, окружающихъ главную статую. Нептунъ, окруженный наядами, тритонами и купидонами па дельфинахъ и крокодилахъ,
находится совершенно въ своей стихіи. Бронзовыя фигуры этого фонтана куплены въ 1799 году въ Июренбергѣ, за 60,000 р.
На горѣ находится еще Англійскій садъ, расположенный извилистыми аллеями. Онъ былъ разведенъ, какъ мы уже замѣ
тили, при Екатеринѣ II; затѣмъ постепенно распространялся все болѣе и болѣе, и въ настоящее время составляетъ одно изъ лучшихъ украшеній Петергофа. Изъ этого сада ведетъ, мимо
звѣринца, живописная дорожка къ такъ-называемому Павилъонуозерки, изъ котораго, обратясь къ верхнему саду, видны пре
лестныя виллы на Царицыномъ и Ольгиномъ островкахъ, а лѣвѣе красуется изящная готическая станція петергофской же
лѣзной дороги, построенная профессоромъ архитектуры Бенуа; за Павильономъ-озерки вядны хорошенькая водяная мельница, а вправо отъ нея, на островкѣ, Римскія развалины. Наконецъ, вся эта восхитительная картина обрамляется новымъ подъемомъ
(*) См. Рус. Худож. Листокъ 18(30 г., j\î№ 21 и 22.
на бору, на верщрнѣ которой находится деревня., такъ называемыя Цабьиі гоны, съ прекрасною церковью во имя ,св. Алек
сандры, И: недавно выстроенный великолѣпный павильонъ^ откуда открывается необыкновенный видъ на Петергофъ и Финскій заливъ.
Что касается до самаго города Петергофа, то онъ находится въ 28 верстахъ отъ Петербурга и расположенъ, по обѣимъ сто
ронамъ дворцовыхъ строеній и верхняго сада. Часть города,
ближайшая къ. Ораніенбаумской дорогѣ, состоитъ большею ча-г стію изъ лѣтнихъ дачъ; собственно же городъ представляетъ одну длинную улицу, отъ петербургскаго въѣзда до ораніен
баумскаго. Боковыя улицы, которыхъ довольно много, состоятъ изъ красивыхъ деревянныхъ домиковъ, отдаваемыхъ въ наемъ на лѣтнее время.
Прежде Петергофъ оживлялся преимущественно во время пребыванія въ немъ Императорской, Фамиліи и. съ переѣздомъ въ него многихъ столичныхъ жителей на лѣто; но съ 1848 года въ Петергофъ переведены изъ Ораніенбаума уѣздныя при
сутственныя мѣста, и потому онъ теперь и зимою не уступаетъ другому губернскому городу (*).
Въ заключеніе приведемъ нѣкоторыя статистическія свѣдѣнія о. Петергофѣ за 1858 годъ, заимствованныя нами изъ офиціальныхъ источниковъ. При этомъ въ скобкахъ будемъ помѣ
щать такія же данныя за 1856 годъ, обнародованныя^Чиниотерствомъ Внутреннихъ Дѣлъ въ Статистическихъ таолицахъ.
Общее число жителей въ Петергофѣ простиралось въ 1858 году до 6,214 (6,951) душъ обоего пола; въ томъ числѣ муж
чинъ 4,328 (5,377) н женщинъ 1,886 (1,574). По сословіямъ это народонаселеніе распредѣляется слѣдующимъ образомъ: дворянъ 377, православнаго духовенства 38, лютеранскаго 2, по
четныхъ гражданъ 6, купцовъ 204, мѣщанъ; 246, цеховыхъ 79, колонистовъ 85, государственныхъ крестьянъ 315, удѣльныхъ 56, обязанныхъ 2, помѣщичьихъ 934, военныхъ посе
лянъ 6, нижнихъ воинскихъ чиновъ съ ихъ семействами 2,744. иностранныхъ подданныхъ 29, лицъ не принадлежащихъ къ исчи
сленнымъ разрядамъ 1,091. Число родившихся составляло 173
(147), именно мальчиковъ 81 (78) и дѣвочекъ 92 (69); въ общемъ итогѣ родившихся заключалось 10 незаконнорожден
ныхъ. Умерло 116 (144), въ томъ числѣ. 64 (82) мужчины и 52 (62) женщины. Число браковъ не превосходило 22 (23). Жилыхъ домовъ въ Петергофѣ, въ 1858 году, было: камен
ныхъ 106, деревянныхъ 468, итого 574 (559); лавокъ 59 (83) и театръ 1. Р.
На рисункѣ № 23 Ру с. Худ. Листка изображены: 1) Теремъ Олега, князя рязанскаго, нынѣ архіерейскій домъ въ г. Рязани; 2) Домъ мѣщанина Коробова, въ г. Калугѣ, гдѣ, по предай ю, скрывалась Марина Мнишекъ со вторымъ самозванцемъ; 3) Древняя церковь св. чудотворца Николая, въ г. Серпуховѣ, существовавшая до 1849 года; и 4) Церковь Покрова Пресвятыя Бо
городицы (ХІі столѣтія), близь Боголюбова монастыря, въ окрестностяхъ Владиміра на Клязмѣ (изъ путеваго альбома гра<ьа М. Д, Бутурлина).
(*) См. Достопамятности Петербурга и его окрестностей; соч. Павла Свиньина, на русскомъ и Французскомъ языкахъ; 5 частей, Спб., 1828 года, съ планомъ и рисунками, и,Опи
саніе Санктпетербурга и уѣздныхъ городовъ С.-Петербургской губерніи Ивана Пушкарева; 4 части, Спб., 1842 г.
Печатать позволяется. С. Петербургъ, 22-го Іюля 1860 года. Ценсоръ А. Ярославцовъ.
Въ Типогрлфш Губернскаго Правленія.
ченіемъ княжескаго терема и нѣкоторыхъ храмовъ. Въ этомъ обстоятельствѣ и въ тѣснотѣ улицъ заключалась причина страш
ныхъ пожаровъ, которые нерѣдко опустошали городъ; особен
но памятенъ послѣдній пожаръ 1494 г. Окрестности Переяславля наполнены рощами, монастырями, деревнями и мельницами; такъ яри впаденіи Павловки въ Трубежъ стоитъ монастырь во имя Св. Троицы; противъ него на острову между Окою и Трубежомъ находится Богоявленская обитель (ва мѣстѣ теперешняго села Борки), и тотъ, и другой окружены густымъ боромъ. Съ крѣпостной стѣны открывается особенно, живописный видъ на зарѣчье: у ногъ вьется Трубежъ, за нимъ налѣво чернѣетъ лѣсъ, направо зеленѣютъ луга; далѣе за Окою видно нѣсколько селъ, разбросанныхъ но холмамъ; замѣтнѣе другихъ между ними Пустынь, Шумошь и Дубровичи».
Р.
(Окончаніе впредь).
ПЕТЕРГОФЪ.
(Окончаніе) (*).
Возвращаясь опять по главной аллеѣ ко дворцу, замѣтимъ, что овъ построенъ на горѣ въ стилѣ рококо и отличается пре
восходнымъ устройствомъ, даинымъ ему въ послѣднее время. За дворцомъ, въ противоположную сторону отъ Сампсона, раз
стилается такъ - называемый Верхній садъ ; онъ занимаетъ 2,000 кв. саженъ и разбитъ прямыми аллеями.
Предъ дворцомъ отведено мѣсто для цвѣтника и бассейновъ съ фонтанами, изъ которыхъ особенно замѣчателенъ Нептунъ. Базваніе дано этому фонтану отъ статуи, изображающей Непту
на и поставленной посрединѣ продолговатаго осьмиугольнаго бассейна, гдѣ вода брызжетъ изъ множества миѳологическихъ фигуръ, окружающихъ главную статую. Нептунъ, окруженный наядами, тритонами и купидонами па дельфинахъ и крокодилахъ,
находится совершенно въ своей стихіи. Бронзовыя фигуры этого фонтана куплены въ 1799 году въ Июренбергѣ, за 60,000 р.
На горѣ находится еще Англійскій садъ, расположенный извилистыми аллеями. Онъ былъ разведенъ, какъ мы уже замѣ
тили, при Екатеринѣ II; затѣмъ постепенно распространялся все болѣе и болѣе, и въ настоящее время составляетъ одно изъ лучшихъ украшеній Петергофа. Изъ этого сада ведетъ, мимо
звѣринца, живописная дорожка къ такъ-называемому Павилъонуозерки, изъ котораго, обратясь къ верхнему саду, видны пре
лестныя виллы на Царицыномъ и Ольгиномъ островкахъ, а лѣвѣе красуется изящная готическая станція петергофской же
лѣзной дороги, построенная профессоромъ архитектуры Бенуа; за Павильономъ-озерки вядны хорошенькая водяная мельница, а вправо отъ нея, на островкѣ, Римскія развалины. Наконецъ, вся эта восхитительная картина обрамляется новымъ подъемомъ
(*) См. Рус. Худож. Листокъ 18(30 г., j\î№ 21 и 22.
на бору, на верщрнѣ которой находится деревня., такъ называемыя Цабьиі гоны, съ прекрасною церковью во имя ,св. Алек
сандры, И: недавно выстроенный великолѣпный павильонъ^ откуда открывается необыкновенный видъ на Петергофъ и Финскій заливъ.
Что касается до самаго города Петергофа, то онъ находится въ 28 верстахъ отъ Петербурга и расположенъ, по обѣимъ сто
ронамъ дворцовыхъ строеній и верхняго сада. Часть города,
ближайшая къ. Ораніенбаумской дорогѣ, состоитъ большею ча-г стію изъ лѣтнихъ дачъ; собственно же городъ представляетъ одну длинную улицу, отъ петербургскаго въѣзда до ораніен
баумскаго. Боковыя улицы, которыхъ довольно много, состоятъ изъ красивыхъ деревянныхъ домиковъ, отдаваемыхъ въ наемъ на лѣтнее время.
Прежде Петергофъ оживлялся преимущественно во время пребыванія въ немъ Императорской, Фамиліи и. съ переѣздомъ въ него многихъ столичныхъ жителей на лѣто; но съ 1848 года въ Петергофъ переведены изъ Ораніенбаума уѣздныя при
сутственныя мѣста, и потому онъ теперь и зимою не уступаетъ другому губернскому городу (*).
Въ заключеніе приведемъ нѣкоторыя статистическія свѣдѣнія о. Петергофѣ за 1858 годъ, заимствованныя нами изъ офиціальныхъ источниковъ. При этомъ въ скобкахъ будемъ помѣ
щать такія же данныя за 1856 годъ, обнародованныя^Чиниотерствомъ Внутреннихъ Дѣлъ въ Статистическихъ таолицахъ.
Общее число жителей въ Петергофѣ простиралось въ 1858 году до 6,214 (6,951) душъ обоего пола; въ томъ числѣ муж
чинъ 4,328 (5,377) н женщинъ 1,886 (1,574). По сословіямъ это народонаселеніе распредѣляется слѣдующимъ образомъ: дворянъ 377, православнаго духовенства 38, лютеранскаго 2, по
четныхъ гражданъ 6, купцовъ 204, мѣщанъ; 246, цеховыхъ 79, колонистовъ 85, государственныхъ крестьянъ 315, удѣльныхъ 56, обязанныхъ 2, помѣщичьихъ 934, военныхъ посе
лянъ 6, нижнихъ воинскихъ чиновъ съ ихъ семействами 2,744. иностранныхъ подданныхъ 29, лицъ не принадлежащихъ къ исчи
сленнымъ разрядамъ 1,091. Число родившихся составляло 173
(147), именно мальчиковъ 81 (78) и дѣвочекъ 92 (69); въ общемъ итогѣ родившихся заключалось 10 незаконнорожден
ныхъ. Умерло 116 (144), въ томъ числѣ. 64 (82) мужчины и 52 (62) женщины. Число браковъ не превосходило 22 (23). Жилыхъ домовъ въ Петергофѣ, въ 1858 году, было: камен
ныхъ 106, деревянныхъ 468, итого 574 (559); лавокъ 59 (83) и театръ 1. Р.
На рисункѣ № 23 Ру с. Худ. Листка изображены: 1) Теремъ Олега, князя рязанскаго, нынѣ архіерейскій домъ въ г. Рязани; 2) Домъ мѣщанина Коробова, въ г. Калугѣ, гдѣ, по предай ю, скрывалась Марина Мнишекъ со вторымъ самозванцемъ; 3) Древняя церковь св. чудотворца Николая, въ г. Серпуховѣ, существовавшая до 1849 года; и 4) Церковь Покрова Пресвятыя Бо
городицы (ХІі столѣтія), близь Боголюбова монастыря, въ окрестностяхъ Владиміра на Клязмѣ (изъ путеваго альбома гра<ьа М. Д, Бутурлина).
(*) См. Достопамятности Петербурга и его окрестностей; соч. Павла Свиньина, на русскомъ и Французскомъ языкахъ; 5 частей, Спб., 1828 года, съ планомъ и рисунками, и,Опи
саніе Санктпетербурга и уѣздныхъ городовъ С.-Петербургской губерніи Ивана Пушкарева; 4 части, Спб., 1842 г.
Печатать позволяется. С. Петербургъ, 22-го Іюля 1860 года. Ценсоръ А. Ярославцовъ.
Въ Типогрлфш Губернскаго Правленія.