1867 (годь 4-й) цъна отдъльному нумеру 10 коп. s ROR
ФЕВРАЛЯ 15 Госу
сер.
дерственная
Антрактъ выходитъ еженедъльно, Цъна годовому изданию (50 №№), съ доставкою на домь, въ Москвь - 2 руб. сер.; полу- годовому - 1 руб. 50 коп. сер.; на три мъсяца - 1 руб. сер. Для подписчиковъ же на театральныя афиши цьна годовому изданію - 1 руб. сер. Подписка отъ иногородныхъ принимается только годовая и за пересылку въ другіе города приплачивается 1 руб. 50 коп. сер. въ годъ (всего 3 руб. 50 коп. сер.). Срокъ подписки считается съ 1-го числа каждаго мъсяца. Подписка принимается ежедневно, отъ 9 часовъ утра до 5 часовъ вечера, въ конторъ типографіи Имиераторскихъ московскихъ театровъ (Ив. Ив. Смирпова), на Никольской улиць, въдомь графа Орлова-Давы- дова, а во время спектаклей-и въ книжной лавкъ, въ Большомъ театръ.
Содержаніе: Московскій театръ (Исполненіе «Русалки» Даргомыжскаго, Бенефисъ г. Сьтова), М. М Новыя піэсы Гулянье безъ вина. Братья Давенпорты. Эрлангера --Смьсь. Г. Николаевъ и г- жа Меньпикова.
Новыя русскія оперы. Новый віолончелистъ. Піэса графа Толстаго въ немъцкомъ переводъ.Увеселеніе въ Калугъ. Нельпости французской газеты о русскихъ театрахъ. Браки актрисъ. Ужасное произшествіе. Пъвица она томо дикарка. Демонстрація въ театрь. Острота актрисы Некрологъ. Отвьты редакціи. оликМОСКОВСКІЙ ТЕАТРЪ. имущество, что умьеть лучше владьть этими драго- цънными качествами. Г-жа Александрова очень хорошо знаетъ и чувствуетъ, что она можетъ и должна иъть; она не отважится на что нибудь, выходящее изъ ея средствъ. Напротивъ того, г-жа Меньшикова ча- сто увлекается и берется за то, что переходить за предълы ея средствъ, и тъмъ насилуетъ свой голосъ, а такимъ образомъ часто производитъ впечатльніе, совершенно отличное отъ того, какое артистка имъла въ виду произвести. Каждомуартиступредоста вляет- ся свобода пъть, какъ ему угодно; но только тотъ художникъ, который не злоупотребляетъ этой сво- бодой, а ограничиваетъ ее,можетъ назваться ис- тиннымъ художникомъ. Г-жа Александрова поетъ слишкомъ спокойно, а г-жа Меньшикова-слишкомъ неспокойно. Голосъ г-жи Александровой-нъсколь- ко подернутый, голосъ г-жи Меньшиковой часто ръзокъ. Г-жа Александрова играеть мало, г-жа Меньшикова - слишкомъ много. Въ Наташъ-Алек- сандровой, можеть быть, слишкомъ много незем- наго, въ Наташь-Меньшиковой слишкомъ мно- го земнаго матеріальнаго. L -жа Александрова поеть опредъленно, ясно и умно; г-жа Меньшикова поеть смБлье, блестящее, пикантнье. Г-жа Мень- шикова будеть нравиться большинству публики, ко-
Исполненіе «Русалки» Даргомыжскаго.
2-го февраля мы слушали оперу Даргомыжскаго Русалка съ г-жею Александровою въ роли Наташи и съ г. Раппортомъ въ роли Князя. 8 февраля мы спова услыхали эту оперу только съ г-жею Меньшиковою въ роли Наташи и съ г. Николае- чымъ -- въ роли Князя (*). Казалось, что сама ди- рекція какъ бы желала дать возможность и пуб- ликъ, и критикь сравнить и тъхъ и другихъ испол- нптелей; оравненіе представлялось такъ удобнымъ по близости другъ отъ друга этихъ представленій Ру- салки и я не могу удержаться, чтобы не сдълать его, Это сравненіе между г-жами Александровою и Меньшиковою я могу выразить въ нъсколькихъ сло- вахъ: исполненіе роли Наташи г-жею Александро- вою можетъ назваться, такъ сказать, классичекимъ, а исполненіе той же роли г-жею Меньшиковою - романтическимъ. Спю минуту я постараюсь объя- снить, почему я такь характеризирую исполненіе той и другой артистки. Г-жа Александрова, такъ ска-
зать, облагораживаеть эту роль. Ея спокойствіе, торое, къ сожальнію, любитъ только пикантное и ея важная осанка, ея самообладаніе, въ большой степени обработанное пъніе, свобода этого пънія, происходящая какъ отъ природнаго свойства ея го- лоса,такъ и отъ серьезной его обработки,всъ эти не разсуждаетъстрого о музыкь, г-жу Александрову будеть хвалить то меньшинство, которое предпочита- еть прекрасное пикантному, стремленіе къ идеалу- матеріальнымъ средствамъ. Г-жа Александрова твер-
качества придають исполненію артистки нъкоторую до держится того, что написаль композиторъ, она не печать чего-то классическаго. Напротивъ того г-жа перембннть ни одной ноты, не ръшится придать Меньшикова въ исполненіи этой роли слишкомъ на- своему пънію несвойственный колорить, а еще ме- турализируеть: у ней Наташа- слишкомъ чувствен- нъе погнаться за эффектомъ. Г-жа Меньшикова чое, слишкомъ поддающееся всякому впечатльнію дитя природы; это существо земное и при жизни пренебрегаеть всъмъ этимъ: она любить прельщать различными модуляціями голоса, которыя не всегда
талантомъ и музыкаль- образованіемъ г-жа Меньшикова такъ же, какъ кстати употребляются ею и иногда измънлютъ надлежащій колорить. Эта пъвица пользуется всьми и г-жа Алекеандрова, обладаеть въ значительной сте- цени, средствами, чтобы произвести эффектъ, Такъ, напр.
но г-жа Александрова имбетъ передъ нею то пре- она держить слишкомъ долго одну ноту только за- 12 Февраля ко Наташу зя-г, Раплорть,т тъмъ, чтобы показать, какъ долго она можетъ
была повторена та же опера, толь- играла г-жа Меньшикова, а Кня- не переводить дыханія, Г-жь Александровой недо- стаеть женственности, столь необходимой для фан- г-жъ тастически - женственваго образа Наташи;