К нам приехал
Подкаст «Электронекрасовки» о приключениях иностранцев в России и их свидетельствах разных лет и эпох.
Что иностранцы вспоминали о пирах Петра I, чем их поразили Москва и Петербург разных веков, про подозрительность Ивана Грозного, о традициях, быте, еде и многих странностях, которые удивили интуристов в Московии, России или СССР.
Читает Елена Колесникова.
Этот подкаст можно послушать в Apple Podcast (iTunes), Spotify, VK, Яндекс.Музыке, Google Podcasts, Bookmate, других android-приложениях или скопировать RSS.
Выпуск 1
Английский дипломат сэр Джером Горсей о последних днях Ивана Грозного и царской сокровищнице
Джером Горсей приехал в Россию в 1573 году и пробыл у нас почти двадцать лет, до 1591 года, возглавляя Московскую компанию английских купцов, целью которой было налаживание торговых отношений с Англией. Читает Елена Колесникова.
Выпуск 2
Норвежский писатель Кнут Гамсун о Московском кремле, Успенском соборе, драгоценностях и церковной повседневности
В 1898 году Гамсун, получив стипендию от норвежского писательского союза, отправляется в путешествие по России. Через Финляндию писатель приехал в Санкт-Петербург, затем в Москву, и дальше поехал на Кавказ. Результатом вояжа стала книга «В сказочной стране», в которой Гамсун с восторгом описывает посещаемые места, рестораны, церкви и повседневные привычки Россиян. Читает Елена Колесникова.
Выпуск 3
Немецкий дипломат Иоганн Корб о приеме у Петра I
Немецкий дипломат Иоганн Корб, который прибыл в Россию в апреле 1698 года в составе посольства, отправленного императором Священной Римской империи, королем Венгрии и Чехии Леопольдом I, описывает свое пребывание в России и события, свидетелем которых он стал, в частности прошедший Стрелецкий бунт. Читает Елена Колесникова.
Выпуск 4
Голландский купец Исаак Масса о Лжедмитрии и причинах его свержения
Голландский купец, путешественник и дипломат Исаак Масса приехал в Москву в 1601 году, по его словам, учиться торговле. Пробыв в России 8 лет, голландец становится свидетелем Смутного времени: правления Бориса Годунова, захвата Москвы Лжедмитрием, его казни и восхождения на престол Василия Шуйского. Читает Елена Колесникова.
Выпуск 5
Иностранцы о московских улицах и домах москвичей
Воспоминания и впечатления иностранцев, посещавших Москву в XVI–XVII веках, о московских улицах и домах москвичей. Читает Елена Колесникова.
Выпуск 6
Английский дипломат Джайлс Флетчер про застолья, любовь к бане и манеру одеваться у русской знати
Джайлс Флетчер прибыл в Россию в 1588 году в составе Англо-Московской компании с целью установления монополии на торговлю с северными портами России. С российским монаршим двором отношения у Флетчера складывались сложно: царю Федору Ивановичу не пришлись по вкусу переданные с дипломатом подарки от королевы Елизаветы и манеры самого Флетчера, отказавшегося полностью прочитать царский титул. В монополии было отказано. Читает Елена Колесникова.
Выпуск 7
Немецкий писатель Лион Фейхтвангер о гардеробе москвичей, городском транспорте и ассортименте в магазинах
Лион Фейхтвангер прибыл в СССР в 1937 году по приглашению советского правительства. Проведя в Советском Союзе два месяца, Фейхтвангер был принят лично Иосифом Джугашвили-Сталиным, присутствовал на показательном суде над группой бывших руководителей партии, известном как «Второй Московский процесс», и записывал увиденное на улицах Москвы. Читает Елена Колесникова.
Выпуск 8
Свидетельства иностранных путешественников и дипломатов XIII–XVII веков о российских деньгах
Интуристы рассказывают о кожаных лоскутках, используемых как средство расчета, о том, где чеканились монеты, об особенностях денежного обмена и о том, что иностранцы всегда оказывались в проигрыше при такой мене. Читает Елена Колесникова.
Выпуск 9
Английский мореплаватель Ричард Ченслер о встрече с Иваном Грозным и начале торговых отношений с Россией
В середине XVI века Англия начинает искать новые для себя рынки за пределами «старой Европы». В 1553 году отправленная на север торговая экспедиция попадает в шторм и причаливает в районе Архангельска. Английские мореплаватели были отправлены на прием к Ивану Грозному, что положило начало торговым отношениям с Россией. Читает Елена Колесникова.
Выпуск 10
Барон Мюнхгаузен о жизни в Петербурге и удивительной русской охоте
Полумифический выдумщик и герой рассказов Рудольфа Распе Карл Фридрих Иероним барон фон Мюнхгаузен в 1738 году приехал в Россию, где находился на придворной службе в качестве пажа у герцога Антона Ульриха, будущего мужа принцессы Анны Леопольдовны. Читает Елена Колесникова.
Выпуск 11
Барон Сигизмунд фон Герберштейн о привычках москвичей во время праздников и гостевом этикете
Наблюдения писателя, историка, дипломата Священной Римской империи барона Сигизмунда фон Герберштейна во время поездки в Россию в 1526 году.
Выпуск 12
Иностранные художники и скульпторы в России в эпоху Петра I
С 1490 года в Россию начинаю приезжать первые иностранные мастера, ко времени правления Петра I прибытие европейских художников и скульпторов принимает новый размах.
Выпуск 13
Как встречали иностранных дипломатов в Московском государстве в XVI–XVII веках. Часть 1: Церемонии приветствия
Как въехать в Московию, соблюдая все правила церемониала.
Выпуск 14
Как встречали иностранных дипломатов в Московском государстве в XVI–XVII веках. Часть 2: Быт и повседневность делегаций
Быт иностранных делегаций, по приезде их в Россию и прохождению приветственных церемоний.
Выпуск 15
Как встречали иностранных дипломатов в Московском государстве в XVI–XVII веках. Часть 3: Прием во дворце
Встреча в Кремле с российской знатью и бизнес-элитами.
Выпуск 16
Голландский моряк Ян Стрёйс о свадебных традициях в России XVII века
В 1668 году голландец Ян Стрёйс устраивается служить на одно из первых русских парусных судов «Орёл». Так Стрёйс попадает в Россию, где путешествует по Волге, становится свидетелем походов Стеньки Разина, попадает в плен в Дагестане и, освободившись, возвращается домой в 1673 году. Спустя два года, в 1675-м, Стрёйс опять отправляется в Россию, где начинает служить конюхом и пушкарём у голландского посла Конрада Кленка.
Выпуск 17
Венецианский купец и дипломат Иосафат Барбаро о традициях зимней торговли в Москве XV века
В 1436 году венецианец Иосафат Барбаро прибыл по торговым делам в Тану (сейчас это территория города Азова в Ростовской области). В это время Тана находилась во владении Золотой Орды, и Барбаро, пребывание которого затянулось на 16 лет, выучил татарский язык и проникся восточными обычаями и традициями. В 1488 году Барбаро представил сочинение «Путешествия в Тану», где описывал свои путешествия по России и Москве в частности. При этом в самой Москве Барбаро не бывал и все свои впечатления о городе и его бытовании составил по рассказам других венецианских купцов, которые в это же время путешествовали по России.
Выпуск 18
Историк и придворный лекарь римских пап Паоло Джовио о Москве XVI века
В 1525 году учёный, историк и придворный лекарь римских пап Паоло Джовио встретился в Риме с русским книжником и дипломатом Дмитрием Герасимовым. Результатом бесед с Герасимовым, также известным в Европе как Деметрий Эразмий, стала «Книга о посольстве Василия, великого князя Московского, к папе Клименту VII».
Выпуск 19
Венецианский посол Марко Фоскарино о сильных московитянах и таинственных животных в России XVI века
В 1557 году в Россию по торговым делам приехал венецианский посол Марко Фоскарино. В своей книге «Историческое сказание о Московском государстве» Фоскарино рассказывает о бытовании москвичей и их привычках.
Выпуск 20
Посол Дон Жуан Персидский про устройство Москвы и царские церемонии в конце XVI века
В 1599–1600 годах в Россию приехал Дон Жуан Персидский, бывший персидский подданный Орудж-бек Баята, который составил донесение о Москве для испанской монархии.
Выпуск 21
Датский обергофмейстер Аксель Гюльденстиерне о сватовстве к дочери царя Бориса Годунова и Москве 1602 года
В 1602 году в Москву прибыл датский обергофмейстер Аксель Гюльденстиерне, сопровождавший принца Ганса Шлезвиг-Гольштейнского. Приехал Принц Датский с одной целью — жениться на дочери царя Бориса Годунова Ксении. Жених пришёлся ко двору, понравился царской семье, а сама Ксения с любопытством наблюдала за ним сквозь решётку. Принц рьяно принялся изучать русский язык и обычаи, получил прозвище «Иоанн королевич», но по странному стечению обстоятельств внезапно заболел и умер, так и не увидев лично своей невесты.
Выпуск 22
Немецкий писатель, юрист и секретарь Ганзейского союза Иоганн Брембах о Борисе Годунове и Москве начала XVII века
В 1603 году немецкий дипломат Иоганн Брембах приехал в Россию, где посетил Кремль, встретился с Борисом Годуновым и просто наблюдал за городской жизнью и архитектурой.
Выпуск 23
Шведский дипломат Иоганн Филипп Кильбургер о московских лавках, аптеках и дворах XVII века
В 1674 году в составе шведского посольства в Россию прибыл шведский дипломат Иоганн Филипп Кильбургер. Представители короля Карла XI были заинтересованы в укреплении торговых связей с Россией и для этого приехали на встречу к царю Алексею Михайловичу. Кильбургер скрупулёзно фиксировал увиденный им быт горожан и крестьян, подмечая, как устроена торговля, аптеки и московские дворы.
Выпуск 24
Голландский дипломат Бальтазар Койэтт о московских пожарах XVII века
Бальтазар Койэтт — голландский дворянин, эссеист, дипломат, губернатор и наместник ряда островов голландской Ост-Индии. В 1675–1676 годах Койэтт в составе посольства Нидерландов находился в Москве, где, помимо дипломатических дел, вёл довольно праздный образ жизни. Одно из сильнейших впечатлений Койэтта о Москве — это пожары. Согласно записям дипломата, дома горели почти каждый день и помногу.
Материалы на эту тему
Д. Горсей «Путешествие в Московию». 1907.
К. Гамсун «Москва». «Москва и ее жизнь», 1914.
И. Корб. «Дневник путешествия в Московию (1698 и 1699 гг.)», 1906.
И. Масса. «Краткое известие о Московии в начале XVII века», 1937.
Д. Флетчер. «О государстве русском», 1905.
Л. Фейхтвангер. «Москва. 1937»
В. Ключевский «Сказания иностранцев о Московском государстве». 1918.
Ю. Толстой «Московия или известия о Московии, по открытиям английских путешественников, собранные из письменных свидетельств разных очевидцев», 1874.
Рудольф Распе «Aventures du baron Munchhausen». 1900.